-
1 скандал
сущ.• afera• awantura• bitka• brewerie• burda• bójka• chryja• granda• harmider• hałas• kłótnia• pyskówka• rozróbka• scena• sceneria• skandal• zgiełk• zgorszenie* * *awantura, brewerie, burda, chryja, draka, granda прост., ( awantura) rozróbka, skandal -
2 авантюра
-
3 бесчинство
-
4 дебош
сущ.• awantura• kłótnia• pyskówka* * *awanturnictwo, rozróbka -
5 перебранка
-
6 спор
сущ.• awantura• bełt• bijatyka• bitwa• borykanie• burda• bój• bójka• debata• debatowanie• dyskusja• dyskutant• dysputa• konflikt• kontrowersja• kłótnia• polemika• pyskówka• rywalizacja• różnica• spór• swar• tępienie• walka• waśń• zatarg• zgiełk• zwada• zwalczanie* * *kontrowersja, licytacja перен.; разг., spór, sprzeczka, zatarg -
7 ссора
сущ.• awantura• bełt• bijatyka• burda• bójka• dysputa• gmatwanina• kłótnia• nieład• polemika• poplątanie• pyskówka• rozróbka• spór• swar• walka• waśń• zagmatwanie• zamęt• zatarg• zgiełk• zwada* * *kłótnia, scysja, zatarg, zwada -
8 сцена
-
9 препирательство
сущ.• awantura• bełt• debata• dyskusja• dysputa• kłótnia• spór• swar• waśń• zatarg• zwada
См. также в других словарях:
awantura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. awanturaurze {{/stl 8}}{{stl 7}} zakłócenie spokoju spowodowane agresywnym (zwykle słownym) zachowaniem się kogoś; burda, kłótnia, zajście : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gorsząca, pijacka, karczemna, nocna, uliczna,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
awantura — ż IV, CMs. awanturaurze; lm D. awanturaur 1. «zakłócenie spokoju; kłótnia, zajście» Nocne, pijackie, przykre awantury. Mieć z kimś awanturę. Robić, wszczynać awantury. Szukać, unikać awantur. Doszło do awantury. Ktoś jest zdolny, pochopny do… … Słownik języka polskiego
szucher — awantura; krzyk … Słownik gwary warszawskiej
Kornel Makuszyński — 1931 Kornel Makuszyński (* 8. Januar 1884 in Stryj; † 31. Juli 1953 in Zakopane) war ein polnischer Dichter, Theaterkritiker und Schriftsteller. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
ATM Gruppe — Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst … Deutsch Wikipedia
Argument About Basia — infobox Book | name = Argument About Basia title orig = Awantura o Basię translator = image caption = author = Kornel Makuszyński illustrator = cover artist = country = Poland language = Polish series = genre = Novel publisher = release date =… … Wikipedia
Małgorzata Piekarska — Małgosia Piekarska, around 1960 Małgorzata Piekarska called : Małgosia, was born in 1954 in Poland. She was cast in four movies during the late 50s and early 60s , among which her most popular role is the one in Awantura o Basię movie from… … Wikipedia
Stanislas Syrewicz — est un compositeur de musiques de films. Filmographie 1980 : Sherlock Holmes and Doctor Watson (série TV) 1985 : L Amour braque 1985 : The Holcroft Covenant 1986 : Angoisse à Dublin (The Fantasist) 1986 : Adventures of… … Wikipédia en Français
Каневска, Мария — Мария Каневска Maria Kaniewska Дата рождения: 27 мая 1911(1911 05 27) Место рождения: Киев, Российская империя … Википедия
fajerka — 1. Heca, awantura, skandal itp. na czternaście fajerek, na dwadzieścia cztery fajerki itp. «niezwykła historia, wielka awantura; draka»: – To już jedna wakacyjna przygoda za wami – mówi mama, ale Tomek nie zgadza się na takie określenie. –… … Słownik frazeologiczny
burza — ż II, DCMs. burzarzy; lm D. burz «gwałtowne zakłócenie równowagi atmosferycznej, połączone z silnym wiatrem, często z grzmotami i piorunami oraz z obfitymi opadami» Burza gradowa, śnieżna, huraganowa, z piorunami. Burza na morzu. Zbiera się na… … Słownik języka polskiego