-
1 haggle
v. knibbelen, pingelen, afdingenhaggle1[ hægl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————haggle2〈 werkwoord〉1 kibbelen2 knibbelen ⇒ pingelen, afdingen♦voorbeelden: -
2 knock down
vellen, neervellen, neerhalen, tegen de grond slaan, vloeren; bekritiserenknock down3 aanrijden ⇒ omver/overrijden4 naar beneden krijgen ⇒ afdingen/pingelen♦voorbeelden: -
3 marchander
marchander [maarsĵãdee]1 (af)dingen ⇒ loven en bieden, pingelen♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉v -
4 feilschen
-
5 выторговывать
vgener. afkrijgen, beknibbeien, afdingen, afknibbelen, afpingelen, pingelen -
6 сбивать
v1) gener. afdingen (öåíó), afslaan, doorlopen, ineenslaan, neerschieten (выстрелом), neerslaan, (iem.) van de goede weg afbrengen, (iem.) van het goede pad afbrengen, afhouden (с пути), afsteken, beknibbeien (öåíó), karnen (масло), neervellen, omgooien, slaan (масло)2) liter. uit het veld slaan -
7 торговаться
vgener. afdingen, afpingelen, dingen, knibbelen, loven en bieden, marchanderen, pingelen -
8 умалять
-
9 уменьшать значение
vliter. afdingenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > уменьшать значение
-
10 я не хочу умалять его заслуг
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > я не хочу умалять его заслуг
-
11 bargain
n. zaak; overeenkomst; "koopje"--------v. afdingen; tot een overeenstemming komenbargain1[ ba:gin] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 afspraak ⇒ akkoord; transactie2 koopje♦voorbeelden:it's/that's a bargain! • akkoord!————————bargain2♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 bedingen♦voorbeelden: -
12 beat down
-
13 cheapen
-
14 cut down
adj. afsnijding,korter maken,lager maken (van prijzen)--------v. minderen; goedkopercut down1 minderen♦voorbeelden:1 you smoke too much, try to cut down a bit • je rookt te veel, probeer wat te minderenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 kappen ⇒ omhakken/houwen, vellen3 inperken ⇒ beperken, verminderen♦voorbeelden:cut down one's enemy • zijn vijand vellen/neersabelen3 cut down one's expenses • zijn bestedingen/uitgaven beperken -
15 dicker
-
16 knock someone down a pound
-
17 outbargain
v. slagen in afdingen -
18 avslut
1) afdingen2) marchanderen3) pingelen -
19 dagtinga
1) pingelen2) marchanderen3) afdingen -
20 köpslå
1) pingelen2) afdingen3) marchanderen
Страницы
- 1
- 2