-
1 перебранка
n1) gener. geharrewar, gekibbel, gekijf, gekrakeel, gescheld, getwist, kibbelarij, krakeel, relletje, woordentwist, woordenwisseling2) colloq. mot -
2 ссора из-за пустяков
ngener. gekibbel, kibbelarijRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ссора из-за пустяков
-
3 argy-bargy
-
4 haggle
v. knibbelen, pingelen, afdingenhaggle1[ hægl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————haggle2〈 werkwoord〉1 kibbelen2 knibbelen ⇒ pingelen, afdingen♦voorbeelden: -
5 quarrel
n. twist, ruzie; oorzaak om te klagen; gekibbel; twist--------v. ruziën; twisten; disputeren; aanklagen; fouten vindenquarrel1[ kworrəl] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:make up a quarrel • een ruzie bijleggenhave a quarrel with someone • ruzie hebben met iemand————————quarrel2〈werkwoord; Brits-Engels quarrelled〉2 kritiek hebben ⇒ aan/opmerkingen hebben♦voorbeelden:2 who would like to quarrel with that? • wie zou dat willen bestrijden? -
6 squabble
n. kibbelpartij, ruzie--------v. kibbelen, krakelen (over iets waardeloos)squabble1[ skwobl] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 kibbelpartij ⇒ schermutseling, gekibbel————————squabble2〈 werkwoord〉1 krakelen ⇒ kibbelen, overhoop liggen -
7 bisbille
bisbille [biesbiej]〈v.〉♦voorbeelden: -
8 chicane
-
9 chipotage
chipotage [sĵiepottaazĵ]〈m.〉 -
10 Gehader
-
11 Gezänk
-
12 Hickhack
-
13 Kabbelei
-
14 Kleinkrieg
-
15 Plänkelei
-
16 Streiterei
Перевод: со всех языков на нидерландский
с нидерландского на все языки- С нидерландского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский