-
1 отстранение от работы
afastamento de trabalho (adm.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > отстранение от работы
-
2 дальность
жdistância f; ( отдаленность) afastamento m; alcance m -
3 отдаление
-
4 отдаленность
-
5 отклонение
с -
6 отрыв
мseparação f, afastamento m -
7 отстранение
сafastamento m; ( увольнение) dispensa f, exoneração f -
8 отход
м( отправление) partida f, saída f; ( судна) o zarpar m; воен recuo m, retirada f; ( отклонение) desvio m, afastamento m -
9 разведение
с( в разные стороны) afastamento m, separação f, abertura f; ( моста) desligamento m; ( животных) criação f; ( растений) cultivo m; ( пчел) apicultura f; ( растворение) dissolução f; ( разбавление) diluição f -
10 самоустранение
-
11 удаление
сafastamento m, apartamento m; ( изгнание) expulsão f -
12 удаленность
-
13 уклонение
с( в сторону) desvio m; ( отдаление) afastamento m, apartamento m; прн evitação f, desvio m; ( воздержание) abstenção f -
14 устранение
сeliminação f; ( удаление) remoção f, afastamento m; ( увольнение) demissão f, destituição f -
15 освобождение от работы
repouso médico (por indicações de um médico), afastamento de trabalho (por força) (méd.)Русско-португальский словарь терминов металлургии, горных работ и геологии > освобождение от работы
См. также в других словарях:
afastamento — s. m. 1. Ato de afastar. 2. Apartamento, desvio. 3. Abandono … Dicionário da Língua Portuguesa
Continuite territoriale — Continuité territoriale La continuité territoriale est un principe de service public qui se donne pour objectif de renforcer la cohésion entre différents territoires d un même État, en compensant les handicaps liés à leur éloignement, un… … Wikipédia en Français
Continuité Territoriale — La continuité territoriale est un principe de service public qui se donne pour objectif de renforcer la cohésion entre différents territoires d un même État, en compensant les handicaps liés à leur éloignement, un enclavement ou un accès… … Wikipédia en Français
Continuité territoriale — La continuité territoriale est un principe de service public qui se donne pour objectif de renforcer la cohésion entre différents territoires d un même État, en compensant les handicaps liés à leur éloignement, un enclavement ou un accès… … Wikipédia en Français
ab- — pref. Elemento que significa afastamento, ponto de partida. ‣ Etimologia: prefixo latino ab , afastamento, ausência, privação • Nota: É seguido de hífen antes de um elemento começado por b, h ou r (ex.: ab rogação) … Dicionário da Língua Portuguesa
Manuel José de Jesus — Manuel José Personal information Full name Manuel José de Jesus Silva Date of birth April 9, 1946 ( … Wikipedia
Dudu Nobre — Birth name João Eduardo de Salles Nobre Born November 6, 1974 (1974 11 06) (age 36) Origin … Wikipedia
a- — pref. Elemento protético que não acrescenta significado ou que exprime simples reforço (ex.: alagoa, alevantar, atambor, ateimar). a pref. Exprime as noções de afastamento, privação, negação (ex.: acanônico, amoral, apétalo, assintomático).… … Dicionário da Língua Portuguesa
abdução — s. f. 1. Ação dos músculos abdutores. 2. Afastamento de um membro ou parte dele do plano médio que se supõe dividir o corpo humano em duas partes iguais … Dicionário da Língua Portuguesa
abismo — s. m. 1. Grande profundidade que se supõe insondável e tenebrosa. = PROFUNDEZA 2. Fundo do mar. = PEGO, PÉLAGO 3. O que se compara ao abismo. = DESPENHADEIRO, VORAGEM 4. Situação difícil ou perigosa. 5. Tudo quanto excede o que de si é excessivo … Dicionário da Língua Portuguesa
an- — pref. Exprime as noções de afastamento, privação, negação (ex.: anaeróbico, anarmônico). ‣ Etimologia: prefixo grego a ou an … Dicionário da Língua Portuguesa