-
1 afanoso
-
2 afanoso
adj.1 laborious, hard and industrious, wearying, hard.2 worried, anxious, pre-occupied, preoccupied.3 enthusiastic, fervent, zealous.* * *► adjetivo1 (persona) eager, keen, zealous2 (tarea) hard, laborious, tough* * *ADJ1) [trabajo] hard, heavy2) (=concienzudo) [temperamento] industrious; [actividad, búsqueda] feverish, hectic* * *- sa adjetivoa) <búsqueda/tarea> painstaking; <empeño/dedicación> unflaggingb) < persona> industrious* * *- sa adjetivoa) <búsqueda/tarea> painstaking; <empeño/dedicación> unflaggingb) < persona> industrious* * *afanoso -sa1 ‹búsqueda/tarea› painstaking; ‹empeño/dedicación› unflagging2 ‹persona› industrious* * *
afanoso,-a adjetivo
1 (persona) keen, eager
2 (trabajo, tarea) hard, tough
' afanoso' also found in these entries:
Spanish:
afanosa
* * *afanoso, -a adj1. [persona] busy, hard-working2. [lucha] determined, dedicated;[búsqueda] painstaking, thorough* * *adj painstaking, industrious* * *afanoso, -sa adj1) : eager, industrious2) : arduous, hard -
3 afanoso
-
4 afanoso
-
5 afanoso
adj1) трудный, тяжёлый, утомительный2) трудолюбивый, старательный -
6 afanoso
-
7 afànoso
прил.общ. трудолюбивый, тяжёлый, утомительный, старательный, трудный -
8 afanoso
• enthusiastic• fervent• hard as a rock• hard-and-fast• laboring• laborious chore• wearisomeness• weasel• worn spot• worried-sick• zealot• zealous new employee -
9 afanoso
• bedlivý• chmurný• horlivý• ochotný• pečlivý• pilný• pozorný• pracovitý• přičinlivý• snaživý• starostlivý• svědomitý• tíživý• usilovný• znepokojený• úslužný• úzkostlivý* * *• krušný (o práci, úkolu ap.)• lopotný (o práci, úkolu ap.)• perný (o práci, úkolu ap.)• pracný (o práci, úkolu ap.)• svízelný (o práci, úkolu ap.) -
10 afanoso (de u.c.)
• chtivý (čeho)• lačný (čeho)• toužící (po čem)• usilující (oč) -
11 afanoso,
a adj 1) мъчителен, труден; 2) вж. afanado. -
12 afanoso
adj1) трудный, тяжёлый, утомительный2) трудолюбивый; усердный, старательный -
13 afanoso
afanyat, afanyós, capficat, neguitós -
14 testigo indebidamente afanoso
• zealous new employee• zealouslyDiccionario Técnico Español-Inglés > testigo indebidamente afanoso
-
15 afanyat
afanoso -
16 afanyós
afanoso -
17 neguitós
afanoso -
18 esfugau
afanoso -
19 ahalegintsu
afanoso -
20 afanosa
См. также в других словарях:
afanoso — afanoso, sa adjetivo 1. Que se afana o esfuerza, o que trabaja con afán o empeño: Es un jugador afanoso y, a pesar de no tener muchas aptitudes, conseguirá ser titular. 2. (antepuesto / pospuesto) Que cuesta o implica mucho trabajo: Después de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
afanoso — afanoso, sa adjetivo 1) acucioso*, diligente, apresurado, presuroso. 2) ganoso, deseoso, entusiasmado, ávido, anheloso. 3) solícito, cuidado … Diccionario de sinónimos y antónimos
afanoso — |ô| adj. Que é a causa de afã; penoso. • Plural: afanosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
afanoso — afanoso, sa 1. adj. Muy penoso o trabajoso. 2. Que se afana … Diccionario de la lengua española
afanoso — {{#}}{{LM A00953}}{{〓}} {{SynA00969}} {{[}}afanoso{{]}}, {{[}}afanosa{{]}} ‹a·fa·no·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que da mucho trabajo o supone un gran esfuerzo: • Antes de que se inventase la lavadora, lavar resultaba muy afanoso.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
afanoso — ► adjetivo 1 Que se esfuerza: ■ afanoso por darle alcance, se internó en el bosque. SINÓNIMO anheloso 2 Que es muy duro o trabajoso. SINÓNIMO penoso * * * afanoso, a 1 («Estar») adj. Que se afana por algo. 2 Penoso, muy trabajoso. * * … Enciclopedia Universal
hacendoso — hacendoso, sa adjetivo solícito, diligente, afanoso, trabajador. Solícito, diligente y afanoso se utilizan en las tareas domésticas. * * * Sinónimos: ■ cuidadoso, afanoso, laborioso … Diccionario de sinónimos y antónimos
solícito — solícito, ta adjetivo 1) diligente, cuidadoso, afanoso, atento*, hacendoso, servicial. Diligente alude principalmente a la ocupación material, a las gestiones y pasos necesarios para conseguir aquel fin. Es diligente el hombre activo y… … Diccionario de sinónimos y antónimos
afanado — ► adjetivo Que tiene afán: ■ anda muy afanada con los preparativos de la boda. SINÓNIMO afanoso * * * afanado, a Participio adjetivo de «afanar[se]». * * * afanado, da. (Del part. de afanar). adj … Enciclopedia Universal
trabajador — (m) (Básico) persona que trabaja a cambio de una remuneración, sobre todo si hace un trabajo físico Ejemplos: Los trabajadores tienen derecho a asociarse entre sí y a negociar mejores condiciones de trabajo. Esta empresa contrata trabajadores… … Español Extremo Basic and Intermediate
acucioso — acucioso, sa adjetivo diligente, apresurado, presuroso, afanoso. Acucioso intensifica el significado de diligente, y connota el matiz de anhelo que corresponde a apresurado, presuroso, afanoso. * * * Sinónimos: ■ diligente … Diccionario de sinónimos y antónimos