-
41 камера вентиляционная
камера вентиляционная
Помещение, в котором размещается комплект оборудования для обработки и перемещения воздуха в системах вентиляции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > камера вентиляционная
-
42 установка вентиляционная
установка вентиляционная
Комплекс оборудования для вентиляции помещения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установка вентиляционная
-
43 шибер вентиляционный
шибер вентиляционный
Шибер для частичного или полного закрывания воздуховода
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шибер вентиляционный
-
44 вентиляция
1) General subject: airing, ventilating, ventilation, venting2) Geology: aerage4) Construction: perflation6) Architecture: fresco system, fresh-air7) Astronautics: vent, venting hole8) Power engineering: gas vent9) Sakhalin energy glossary: forced ventilation10) Oilfield: ventilation system11) Makarov: ducting -
45 проветривание
1) General subject: aeration, aerification, airing, ventilation, venting, ventilating2) Geology: aerage3) Naval: winding4) Mining: air supply5) Makarov: airing (помещений), ventilation (помещения) -
46 аэрационный бассейн
bassin d’aérageРусско-французский политехнический словарь > аэрационный бассейн
-
47 вентиляционная перегородка
cloison d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционная перегородка
-
48 вентиляционная перемычка
cloison d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционная перемычка
-
49 вентиляционная труба
conduit [gaine] d’aérage [d’air, de ventilation]Русско-французский политехнический словарь > вентиляционная труба
-
50 вентиляционная шахта
cheminée d’aération, puits d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционная шахта
-
51 вентиляционное окно
guichet d’aérage, régulateur du ventРусско-французский политехнический словарь > вентиляционное окно
-
52 вентиляционные потери
pertes d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционные потери
-
53 вентиляционный горизонт
étage d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционный горизонт
-
54 вентиляционный дроссель
registre d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционный дроссель
-
55 вентиляционный канал
canal de ventilation, conduit d’aération, gaine d’aérage, galerie de ventilateurРусско-французский политехнический словарь > вентиляционный канал
-
56 вентиляционный парус
toile d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционный парус
-
57 вентиляционный штрек
galerie d’aérageРусско-французский политехнический словарь > вентиляционный штрек
-
58 вентиляция
ventilation; aérage; aération -
59 вспомогательное проветривание
Русско-французский политехнический словарь > вспомогательное проветривание
-
60 опрокидывание вентиляционной струи
renversement d’aérageРусско-французский политехнический словарь > опрокидывание вентиляционной струи
См. также в других словарях:
aérage — [ aeraʒ ] n. m. • airage 1758; de aérer ♦ Circulation de l air, renouvelé et réfrigéré, dans les galeries souterraines. ⇒ ventilation. L aérage d une mine. Circuit d aérage. « L aérage ne se faisait pas au fond de cette voie » (Zola). ● aérage… … Encyclopédie Universelle
Aérage — Système d aérage d une mine (Virginie, années 1970) L aérage ou la ventilation est l alimentation en air frais d une mine (gisement). Le but de l aérage est de donner : aux hommes et aux animaux l air nécessaire pour la respiration, et aux… … Wikipédia en Français
aérage — (a é ra j ) s. m. Action de renouveler l air dans un espace clos. L aérage d un navire, de la chambre d un malade, d une mine … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
aérage — vėdinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ventilation vok. Beluftung, f; Lüftung, f; Ventilation, f rus. вентиляция, f pranc. aérage, m; ventilation, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Aérage montant — ● Aérage montant aérage conçu de manière que l air frais, amené par le puits d entrée au point le plus bas de la mine, monte à travers les chantiers … Encyclopédie Universelle
AÉRAGE OU AÉRATION — n. m. ou AÉRATION. n. f. Action d’aérer ou Résultat de cette action. L’aération d’une chambre, d’un vaisseau … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Buse d'aérage — ● Buse d aérage synonyme de canar … Encyclopédie Universelle
Châssis d'aérage — ● Châssis d aérage châssis à lames, mobiles ou fixes … Encyclopédie Universelle
conduit d'aérage — ventiliacijos vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ventilation pipe vok. Dunstabzug, m; Dunstrohr, n; Entlüftungsrohr, n rus. вентиляционная труба, f pranc. conduit d aérage, m; conduit de ventilation, m … Automatikos terminų žodynas
Compagnie des mines de Lens — Création 1849 Disparition 1946 (Nationalisation) Siège social … Wikipédia en Français
Compagnie des mines d'Anzin — Création 19 novembre 1757 Dates clés 3 février 1720 : Découverte du charbon à la fosse Jeanne Colard no 1 à Fresnes sur Escaut 1734 : Découverte du charbon … Wikipédia en Français