-
21 otpadnički
• adulterous; apostate; recreant; recreanty -
22 прелюбодейный
adulterous, adulterateРусско-английский словарь религиозной лексики > прелюбодейный
-
23 адюльтерный
-
24 adúltero
adj.adulterous, extramarital.m.adulterer, unfaithful husband, adulter.* * *► adjetivo1 adulterous► nombre masculino,nombre femenino* * *adúltero, -a1.ADJ adulterous2.SM / F adulterer/adulteress* * *I- ra adjetivo adulterousII- ra masculino, femenino adulterer* * *= adulterer.Ex. Apart from formal punishment, adulterers in most cultures will also suffer from the attitudes of others towards them.* * *I- ra adjetivo adulterousII- ra masculino, femenino adulterer* * *= adulterer.Ex: Apart from formal punishment, adulterers in most cultures will also suffer from the attitudes of others towards them.
* * *adulterousmasculine, feminineadulterer* * *
Del verbo adulterar: ( conjugate adulterar)
adultero es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
adulteró es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
adulterar
adúltero
adulterar ( conjugate adulterar) verbo transitivo ‹alimento/vino› to adulterate;
‹ información› to falsify
adulterar verbo transitivo to adulterate
adúltero,-a
I sustantivo masculino y femenino (hombre) adulterer
(mujer) adulteress
II adjetivo adulterous
' adúltero' also found in these entries:
Spanish:
adúltera
English:
adulterer
* * *adúltero, -a♦ adjadulterous♦ nm,fadulterer, f adulteress* * *I adj adulterous* * *adúltero, -ra adj: adulterousadúltero, -ra n: adulterer -
25 ehebrecherisch
Adj. adulterous* * *adulterous* * *ehe|bre|che|risch [-brɛçərɪʃ]adjadulterous* * *ehe·bre·che·rischadj adulterous* * *Adjektiv adulterous* * *ehebrecherisch adj adulterous* * *Adjektiv adulterous* * *adj.adulterous adj. adv.adulterously adv. -
26 adulterino
adj.1 adulterous; begotten in adultery.2 adulterated, falsified, forged.3 adulterine, falsified, forged.* * *► adjetivo1 adulterine► nombre masculino,nombre femenino1 adulterine child* * *ADJ [gen] adulterous; [moneda] spurious, counterfeit* * *( frml); ‹relación› adulterous; ‹hijo› born of an adulterous relationship, adulterinemasculine, femininechild born of an adulterous relationship* * *adulterino, -a adjhijo adulterino illegitimate child* * *adj adulterous -
27 adultère
adultère [adyltεʀ]1. masculine noun2. adjective[relations, désir] adulterous* * *adyltɛʀ
1.
adjectif adulterous
2.
nom masculin adultery* * *adyltɛʀ1. adj2. nmf3. nm(= acte) adultery* * *A adj adulterous.B nmf adulterer/adulteress.C nm adultery.[adyltɛr] adjectif[relation] adulterous————————[adyltɛr] nom masculin et féminin————————[adyltɛr] nom masculin[infidélité] adulterycommettre l'adultère avec quelqu'un to have an adulterous relationship with somebody, to commit adultery with somebody -
28 извънбрачен
1. (за дете) born out of wedlock; illegitimate; natural2. (за отношения) extramarital; adulterousизвънбрачна връзка extramarital relations; criminal conversation; liaison* * *извъ̀нбра̀чен,прил., -на, -но, -ни 1. (за дете) born out of wedlock; illegitimate; natural;2. (за отношения) extramarital; adulterous; \извънбраченна връзка extramarital relations; criminal conversation; liaison.* * *adulterate; adulterous; concubinary; extramarital: извънбрачен relations - извънбрачна връзка; misbegotten (за дете); natural* * *1. (за дете) born out of wedlock;illegitimate;natural 2. (за отношения) extramarital;adulterous 3. извънбрачна връзка extramarital relations;criminal conversation; liaison -
29 adultero
adultero agg. adulterous◆ s.m. adulterer.* * *[a'dultero] adultero (-a)1. agg2. sm/f* * *[a'dultero] 1.aggettivo adulterous2.sostantivo maschile adulterer* * *adultero/a'dultero/adulterousadulterer. -
30 ehewidrig
I Adj. JUR. Beziehung: extramarital, adulterous* * *ehe|wid|rigadj (form)Beziehungen extramarital, adulterous; Verhalten constituting a matrimonial offence (Brit) or offense (US)* * *B. adv:sich ehewidrig verhalten commit a matrimonial offence (US -se) -
31 μοιχευτά
μοιχευτά̱, μοιχευτήςadulterer: masc nom /voc /acc dualμοιχευτήςadulterer: masc voc sgμοιχευτήςadulterer: masc nom sg (epic)μοιχευτόςadulterous: neut nom /voc /acc plμοιχευτά̱, μοιχευτόςadulterous: fem nom /voc /acc dualμοιχευτά̱, μοιχευτόςadulterous: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
32 μοιχικά
μοιχικόςadulterous: neut nom /voc /acc plμοιχικά̱, μοιχικόςadulterous: fem nom /voc /acc dualμοιχικά̱, μοιχικόςadulterous: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
33 adulter
adulter tera, adj. [ad + 2 AL-], adulterous, unchaste: coniunx, O.: crines, seductive, H. — As subst, m. and f an adulterer, adulteress: sororis, adulterous seducer of: Lacaena, i. e. Helen, H.— A paramour, seducer, H.* * *Iadultera, adulterum ADJimpure/adulterated; mixed/crossbred (plant); adulterous, unchaste; of adulterer; forged/counterfeit; debased (coinage)IIadulter clavis -- skeleton/false key
adulterer; illicit lover, paramour; offspring of unlawful love, bastard (eccl.) -
34 adúltera
f.adulteress, unfaithful wife, adultera.* * *= adulteress.Ex. It is the story of a young man ensnared and ruined by an adulteress.* * *= adulteress.Ex: It is the story of a young man ensnared and ruined by an adulteress.
* * *
Del verbo adulterar: ( conjugate adulterar)
adultera es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
adulterar
adúltera
adulterar ( conjugate adulterar) verbo transitivo ‹alimento/vino› to adulterate;
‹ información› to falsify
adulterar verbo transitivo to adulterate
adúltero,-a
I sustantivo masculino y femenino (hombre) adulterer
(mujer) adulteress
II adjetivo adulterous
' adúltera' also found in these entries:
English:
adulteress
* * *I adj adulterous -
35 zina yapan
adj. adulterous* * *adulterous -
36 γαμοκλόπον
γαμοκλόποςadulterous: masc /fem acc sgγαμοκλόποςadulterous: neut nom /voc /acc sg -
37 μοιχικών
-
38 μοιχικῶν
-
39 μοιχικόν
μοιχικόςadulterous: masc acc sgμοιχικόςadulterous: neut nom /voc /acc sg -
40 adulterino
adulterino agg.1 adulterine2 (fig. rar.) spurious.* * *[adulte'rino]* * *adulterino/adulte'rino/[ relazione] adulterous.
См. также в других словарях:
Adulterous — A*dul ter*ous, a. 1. Guilty of, or given to, adultery; pertaining to adultery; illicit. Dryden. [1913 Webster] 2. Characterized by adulteration; spurious. An adulterous mixture. [Obs.] Smollett. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
adulterous — adul·ter·ous /ə dəl tə rəs/ adj: relating to, characterized by, or given to adultery adul·ter·ous·ly adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
adulterous — (adj.) c.1400, avoutrious addicted to adultery, from obsolete verb adulter (see ADULTERER (Cf. adulterer)) + OUS (Cf. ous) … Etymology dictionary
adulterous — [adj] unfaithful cheating, doublecrossing*, extracurricular*, fast and loose*, illicit, immoral, moonlighting*, speedy*, twofaced*, two timing*, unchaste; concept 372 Ant. chaste, clean, pure, virginal … New thesaurus
adulterous — [ə dul′tər əs] adj. relating to, characterized by, or guilty of, adultery adulterously adv … English World dictionary
adulterous — adjective Date: 1558 relating to, characterized by, or given to adultery < an adulterous affair > < an adulterous wife > • adulterously adverb … New Collegiate Dictionary
adulterous — [[t]ədʌ̱ltərəs[/t]] ADJ: usu ADJ n An adulterous relationship is a sexual relationship between a married person and someone they are not married to. An adulterous person is someone who commits adultery … English dictionary
adulterous — adulterously, adv. /euh dul teuhr euhs/, adj. characterized by or involved in adultery; illicit: an adulterous relationship. [1400 50; ADULTER(Y) + OUS; r. late ME avoutrious] * * * … Universalium
adulterous — adj. Adulterous is used with these nouns: ↑affair, ↑liaison … Collocations dictionary
adulterous — adultery ► NOUN ▪ voluntary sexual intercourse between a married person and a person who is not their spouse. DERIVATIVES adulterous adjective … English terms dictionary
adulterous — adjective Of, or characterized by adultery … Wiktionary