-
1 czołobitność
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czołobitność
-
2 pochlebstwo
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pochlebstwo
-
3 bałwochwalstw|o
n sgt książk., pejor. 1. Relig. idolatry 2. przen. idolatry książk., adulation książk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bałwochwalstw|o
-
4 zepsu|ć
pf Ⅰ vt 1. (uszkodzić) to break [samochód, maszynę, urządzenie]- zepsuła im komputer she broke their computer ⇒ psuć2. (pogorszyć) to spoil [nastrój, humor]- zepsuł wszystko niepotrzebnym gadaniem he spoilt everything by talking too much- zepsuć sobie zdrowie/oczy to ruin one’s health/eyes ⇒ psuć3. (rozpieścić) to spoil [dziecko]- powodzenie kompletnie go zepsuło his success spoilt him completely- zepsuć kogoś pochlebstwami to spoil sb with one’s adulation ⇒ psućⅡ zepsuć się 1. (uszkodzić się) [maszyna, samochód, zegar] to break down ⇒ psuć się 2. (zgnić) to spoil, to go bad- mięso się zepsuło the meat has spoilt ⇒ psuć się3. (pogorszyć się) [pogoda, nastrój] to get worse; [stosunki, wzrok, zdrowie] to deteriorate- w ich małżeństwie coś się zepsuło their marriage is breaking down- z wiekiem pamięć mu się zepsuła his memory deteriorated a. got worse as he grew old■ być zepsutym do szpiku kości to be rotten to the core- zepsuć powietrze to break windThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zepsu|ć
См. также в других словарях:
adulation — [ adylasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. adulatio ♦ Vieilli Flatterie servile. ⇒ flagornerie. ♢ Louange, admiration excessive. « Un besoin d adulation » (Sarraute) . ● adulation nom féminin (latin adulatio) … Encyclopédie Universelle
Adulation — Ad u*la tion, n. [F. adulation, fr. L. adulatio, fr. adulari, adulatum, to flatter.] Servile flattery; praise in excess, or beyond what is merited. [1913 Webster] Think st thou the fiery fever will go out With titles blown from adulation? Shak.… … The Collaborative International Dictionary of English
adulation — ADULATION. s. f. Flatterie làche et basse. Il y a trop d adulation à cela. C est une adulation honteuse … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Adulation — (lat.), Schmeichelei … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Adulation — Adulation, Schmeichelei … Herders Conversations-Lexikon
adulation — I noun admiration for, appreciation, approbation, blandishment, compliment, encomium, eulogy, fawning, flattery, glorification, homage, honor, idolatry, laudation, praise, sycophancy, toadyism II index doxology, honor (outward respect), mention… … Law dictionary
adulation — (n.) late 14c., insincere praise, from O.Fr. adulacion, from L. adulationem (nom. adulatio) a fawning; flattery, cringing courtesy, noun of action from pp. stem of aduliari to flatter, from ad to (see AD (Cf. ad )) + ulos tail, from PIE *ul … Etymology dictionary
adulation — flattery, *compliment Analogous words: praise, laud (see corresponding verbs at PRAISE): *applause, acclaim: fulsomeness, unctuousness (see corresponding adjectives at FULSOME) Antonyms: abuse Contrasted words: obloquy, vituperation (see ABUSE):… … New Dictionary of Synonyms
adulation — [n] overenthusiastic praise applause, audation, blandishment, bootlicking*, commendation, fawning, flattery, sycophancy, worship; concepts 32,69 Ant. abuse, criticism … New thesaurus
adulation — ou flaterie, Adulatio … Thresor de la langue françoyse
adulation — ► NOUN ▪ excessive admiration. DERIVATIVES adulate verb adulatory adjective. ORIGIN Latin, from adulari fawn on … English terms dictionary