-
41 adoreum
adōreum, ī n. (sc. far) Col, PM = ador -
42 adoreus
-
43 adorea
adōrea u. adōria, ae, f. (v. adoro, wie memoria v. memoro; vgl. Serv. Verg. Aen. 10, 677), die Belobigung, der Kampf- und Siegespreis, der Siegesruhm, Preis u. Ruhm (s. Placid. gloss. (V) 6, 9), Plaut. Amph. 193. Hor. carm. 4, 4, 41: bellica laus et adoria, Fronto ad Ver. 2, 1. p. 120, 18 N.: adoreae triumphabiles, Heges. 3, 24. p. 215, 68: adoreis militaribus gloriosus collega, Claud. Mam. grat. act. 15, 2 (u. so oft in spät. Prosa u. Poesie). – / Die Alten brachten das Wort mit ador (Spelt) zusammen = Ehrengeschenk an Spelt (s. Plin. 18, 14 u. 83. Paul. ex Fest. 3, 12). – Vgl. übh. Hildebr. Apul. met. 7, 16 in. Müller Paul. ex Fest. 3, 12.
-
44 far
fār (gespr. farr, aus fareris synkopiert), farris, n., I) eig. wohl Getreide übh., dann vorzugsw. = ador, griech. ζειά, unser Dinkel, Spelt (Triticum Spelta, L.), die älteste Nahrung der Römer, sowohl geröstet, als zu Mehl gemahlen, vollst. far adoreum, Varro r. r. 1, 9, 4. Plin. 18, 81; gew. bl. far, Cato r. r. 2, 4. Varbo r. r. 1, 2, 6. Col. 2, 6, 1 sqq. Plin. 18, 83: farris seges, Liv. 2, 5, 3: farris acervus, Verg. georg. 1, 185: grana farris, Scrib. Larg. 135: far concīdere, Pompon. com. 50. – Plur., flava farra, Verg. georg. 1, 73: dura farra, Ov. fast. 6, 180: farra paucissima, Iuven. 14, 154: passura farra bis ignem (weil geröStet u. gebacken), Ov. fast. 1, 693. – II) übtr.: a) Schrot, Mehl, triticeum, Col. 6, 10, 2: hordeacuum, Col. 8, 11, 14: farinam bonam et far subtile sciat facere, Cato r. r. 143, 3: caro magnorum piscium sole siccata et in pollinem usque contusa pro farre est, Mela 2, 7, 1 (2. § 97): percontor quanti olus et far, Hor. sat. 1, 6, 112. – bes. als Opferschrot, Opfermehl, far pium ( neben saliens mica u. plena acerra), Hor. carm. 3, 23, 20. Tibull. 3, 4, 10. Verg. Aen. 5, 745. Arnob. 7, 26: farre litare, Pers. 2, 75: Plur., torrida cum mica farra, Ov. fast. 2, 24: vinaque dat tepidis salsaque farra focis, Ov. fast. 3, 284. – b) Brot, una farris libra, Hor. sat. 1, 5, 69: selibra farris, Suet. gr. 11: membra gruis sparsi sale multo, non sine farre (geriebenes Brot), Hor. sat. 2, 8, 88: sordes farris mordere canini, Speltbrot für die Hunde (Hundekost) essen, Iuven. 5, 11.
-
45 Spelt
Spelt, ador; far od. semen adoreum; auch bl. far.
-
46 active duty date of rank
Military: ADORУниверсальный русско-английский словарь > active duty date of rank
-
47 adorable
adjectivebezaubernd; hinreißend* * ** * *ador·able[əˈdɔ:rəbl̩]adj entzückend, bezaubernd, hinreißendyour nephew is just \adorable dein Neffe ist einfach süß* * *[ə'dɔːrəbl]adjbezaubernd, hinreißend* * *1. anbetungswürdig2. fig hinreißend, entzückend* * *adjectivebezaubernd; hinreißend* * *adj.anbetungswürdig adj. -
48 adoring
adjective adoring parents.) liebend* * *ador·ing[əˈdɔ:rɪŋ]\adoring mother liebevolle Mutter\adoring wife liebende Ehefrau* * *[ə'dɔːrɪŋ]adjbewunderndhis adoring fans — seine bewundernden or ihn anbetenden Fans
* * *adoring adj (adv adoringly)1. anbetend2. bewundernd* * *adj.anbetend adj.verehrend adj. -
49 боксер
-
50 боксерский
-
51 звукозаписывающий аппарат
gravador m, aparelho regist(r)ador do som -
52 регистратор
м -
53 самозаписывающий
-
54 табельные часы
relógio-regist(r)ador m, relógio do ponto -
55 шлифовальщик
м техesmeril(h)ador m; ( драгоценных камней) lapidário m -
56 adorar
a.do.rar[ador‘ar] vt 1 adorer. 2 honorer. 3 idolâtrer. 4 vénérer.* * *[ado`ra(x)]Verbo transitivo adorer* * *verbogostaste do filme? - Adorei!as-tu aimé le film? - j'ai adoré! -
57 adorável
a.do.rá.vel[ador‘avew] adj adorable. Pl: adoráveis.* * *[ado`ravɛw]Adjetivo(plural: - eis)adorable* * *adjectivoadorable -
58 andorinha
an.do.ri.nha[ãdor‘iñə] sf Ornit hirondelle. uma andorinha só não faz verão prov une hirondelle ne fait pas le printemps.* * *[ãndo`riɲa]* * *nome femininoZOOLOGIA hirondelle -
59 transformador
trans.for.ma.dor[trãsform‘ador] sm transformateur.* * *[trãʃfoxma`do(x), ra]Substantivo masculino(plural: -es)transformateur masculin* * *nome masculinoELECTRICIDADE transformateur -
60 обожание
обожа́||ниеador(ad)o;\обожаниетель разг. adoranto;\обожаниеть adori.* * *с.* * *ngener. latrìa, adoración, fetichismo, fetiquismo, idolatrlìarìa
См. также в других словарях:
Ador — Bandera … Wikipedia Español
ador — ador·a·bil·i·ty; ador·a·ble; ador·a·to·ry; ador·er; ador·no; ca·pe·ador; to·re·ador; ador·ant; ador·a·ble·ness; ador·a·bly; ador·ing·ly; … English syllables
Ador — ist der Name folgender Orte: Ador (Valencia), Gemeinde in der Region Valencia, Spanien Ador ist der Familienname folgender Personen: Gustave Ador (1845–1928), Schweizer Politiker Diese Seite ist eine Begriffsklärung … Deutsch Wikipedia
Ador — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
-ador — ador, a V. « dor». * * * ador, ra. suf. V. dor … Enciclopedia Universal
-ador — sufijo 1. dor … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
-ador — ador, ra suf. ☛ V. dor … Diccionario de la lengua española
ador — (Del ár. hisp. addáwr, y este del ár. clás. dawr). m. En las comarcas o términos donde se reparte el agua con intervención de la autoridad pública o de la junta que gobierna la comunidad regante, tiempo señalado a cada uno para regar … Diccionario de la lengua española
Ador — Infobox City Spain official name=Ador native name=Ador native language=Valencian spanish name=Ador community=Valencian Community community link=Valencia (autonomous community) province=Valencia province link=Valencia (province) comarca=Safor… … Wikipedia
ador — (Del ár. ad dawr, turno, vuelta.) ► sustantivo masculino AGRICULTURA Turno para regar, en comarcas donde hay repartición de aguas. * * * ador (del ár. and. «addáwr») m. Tiempo señalado para *regar a cada regante de una comunidad. ≃ Adula. * * *… … Enciclopedia Universal
ADOR — I. ADOR Syriae oppid. Ioseph. Iud. Antiq. l. 3. II. ADOR et Adores, vide Ader … Hofmann J. Lexicon universale