-
1 adopted daughter
adopted/foster daughter приёмная дочь -
2 adopted daughter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adopted daughter
-
3 adopted daughter
Юридический термин: приёмная дочь -
4 adopted daughter
приемная дочьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > adopted daughter
-
5 adopted daughter
anak angkat perempuan -
6 ADOPTED DAUGHTER
[N]ADOPTATA (-AE) (F)ADOPTATICIA (-AE) (F) -
7 adopted
adopted [əˈdɒptɪd][child] adopté ; [country] d'adoption* * *[ə'dɒptɪd]adjective [child] adopté; [son, daughter] adoptif/-ive -
8 daughter
ˈdɔ:tə сущ. дочь to adopt a daughter ≈ удочерить to marry off a daughter ≈ выдать дочь замуж an only daughter ≈ единственная дочь She was like a daughter to me. ≈ Она была мне как дочь. adopted daughter foster daughter step daughter дочь, дочка - * child дочь - * of the soil дочь природы порождение;
отпрыск - Fortune and its * Confidence удача и ее неизменная спутница - уверенность - the United States is а * of Great Britain Великобритания - родоначальница Соединенных Штатов (физическое) (химическое) продукт - long-lived * долгоживущий дочерний изотоп( устаревшее) девочка;
девушка > * of Eve, Eve's * дочь Евы, женщина;
> the * of Jezebel( библеизм) дочь Иезавели;
(образное) тж. преступная женщина;
> the * of the horse-leech кровопийца;
вымогательница, > skipper's *s высокие волны с белыми гребнями;
> the Duke of Fxeter's * (историческое) дыба;
> Scavenger's * (историческое) тиски (орудие пытки) adopted ~ приемная дочь adoptive ~ приемная дочь daughter дочь ~ attr. дочерний;
родственный scavenger's ~ ист. тиски (орудие пытки)Большой англо-русский и русско-английский словарь > daughter
-
9 daughter
['dɔːtə]nдочь, дочка- step daughterShe was like a daughter to me. — Она была мне как дочь.
- my grown-up daughter- adopt a daughter- marry off a daughterUSAGE: -
10 daughter
[ˈdɔ:tə]adopted daughter приемная дочь adoptive daughter приемная дочь daughter дочь daughter attr. дочерний; родственный scavenger's daughter ист. тиски (орудие пытки) -
11 adopted
-
12 adopted
-
13 adopted
-
14 daughter
['dɔːtə]сущ.adopted / foster daughter — приёмная дочь
baby daughter — дочурка, малышка
She was like a daughter to me. — Она была мне как дочь.
-
15 приемная дочь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приемная дочь
-
16 дочь
жен.;
ед. род./дат./пред. - дочери, твор. - дочерью;
мн. - дочери, -рей, -рям, -рьми, -рях daughter приемная дочь ≈ adopted daughter, foster daughterж. daughter. -
17 приёмный
приёмн|ый - прил.
1. reception attr. ;
~ день reception day;
~ые часы reception hours;
(врача) consulting hours;
~ые экзамены entrance examinations;
~aя комиссия examing body, the examiners;
2. тех., радио receiving attr. ;
~ая радиостанция receiving station;
3. в знач. сущ. ж. waiting-room;
(кабинет врача) consulting-room, surgery;
~ сын adopted son;
~ая дочь adopted daughter;
~ отец foster-father;
~ая мать foster-mother.Большой англо-русский и русско-английский словарь > приёмный
-
18 adopt
2) принима́тьadopt a method (resolution) — примени́ть ме́тод (приня́ть резолю́цию)
-
19 hijo
hijo
◊ -ja sustantivo masculino, femenino1 ( pariente) (m) son; (f) daughter; ( varones y mujeres) my children; no tienen hijos they don't have any children; hijo adoptivo/hija adoptiva adopted son/daughter; hijo/hija de papá rich kid (colloq); hijo/hija natural illegitimate son/daughter; hijo político/hija política son-in-law/daughter-in-law; hijo único/hija única only child; M. Pérez, hijo M. Pérez Junior; hijo de tigre sale pintado (AmL fam) he's just like his father/mother 2 ( apelativo):◊ ¡hijo, por Dios! ( hablándole a un niño) for heaven's sake, child!;( hablándole a un adulto) for heaven's sake, Pedro (o Luis etc)!
hijo sustantivo masculino
1 son, child
hijo adoptivo, adopted child
hijo natural, illegitimate child pey hijo de papá, daddy's boy
hijo único, only child vulgar hijo de puta, son of a bitch
2 pl hijos, offspring, children ' hijo' also found in these entries: Spanish: abdicar - adoptiva - adoptivo - alma - ansiedad - concebir - conllevar - debilidad - díscola - díscolo - esperar - evolucionar - gluten - hija - ilegítima - ilegítimo - inquina - reconocer - segundón - segundona - sexta - sexto - anhelar - chico - de - decir - el - emplear - encargo - enorgullecer - esperanza - estudio - guacho - infante - júnior - legítimo - mayor - no - por - predilección - propiedad - puta - separado - trastornar - único - varón English: adopted - after - amount to - and - archery - argue - attention span - baby-sit - boy - burst - butt in - child - christen - criticize - cut off - disown - distracted - dutiful - exact - frown - gofer - governess - grade - gratifying - in-laws - junior - left-handed - motivate - only - pass - practice - practise - precedence - puff up - rub off - send away - son - baby - bastard - bugger - disapprove - do - off - precious - single - suggest -
20 adopt
1. III1) adopt smth. adopt a proposal (a bill, a resolution, certain measures, etc.) принимать /одобрить/ предложение и т. д; adopt a course of action принять линию поведения /тактику/2) adopt smth. adopt a new theory (smb.'s teaching, smb.'s ideas, etc.) принимать новую теорию и т. д., соглашаться с новой теорией и т. д; adopt smb.'s views принять чью-л. точку зрения; we adopted their method мы переняли их метод; adopt a new mode of living начать [веста] новый образ жизни; you will have to adopt the customs of our country вам придется принять обычаи /жить по обычаям/ нишей страны; adopt a patronising attitude (a condescending manner) относиться покровительственно (снисходительно); adopt a superior tone разговаривать тинам превосходства3) adopt smb. adopt a baby (a child, a neighbour's boy, a son, a daughter, etc.) усыновлять или удочерить младенца и т. д.2. IV1) adopt smth. in some manner adopt a proposal unanimously (vigorously, ceremoniously, etc.) единогласно и т. д. принимать предложение2) adopt smb. in some manner adopt a child legally официально /законно/ усыновить или удочерить ребенка3. XIbe adopted in some manner the term (the name, etc.) is widely (universally, etc.) adopted этот термин и т. д. широки и т. д. применится4. XXI1adopt smb. into smth. adopt smb. into one's family взять /принять/ кого-л. в свою семьи [как родного]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
daughter — [dôt′ər] n. [ME doughter < OE dohtor, akin to Goth dauhtar, Ger tochter < IE base * dhugheter > Sans duhitár, Gr thugatēr] 1. a girl or woman as she is related to either or both parents: sometimes also used of animals 2. a female… … English World dictionary
Daughter of Fortune — … Wikipedia
Daughter from Danang — Daughter from Đà Nẵng DVD cover Directed by Gail Dolgin Vicente Franco Produced by Gai … Wikipedia
daughter — n. 1) to adopt a daughter 2) to marry off a daughter 3) an only daughter 4) an adopted; foster daughter; stepdaughter 5) a daughter to (she was like a daughter to me) * * * [ dɔːtə] foster daughter stepdaughter an adopted an only daughter to… … Combinatory dictionary
daughter — I. noun Etymology: Middle English, doughter, from Old English dohtor; akin to Old High German tohter daughter, Greek thygatēr Date: before 12th century 1. a. a female offspring especially of human parents b. a female adopted child c. a human… … New Collegiate Dictionary
daughter — noun ADJECTIVE ▪ baby, infant, newborn ▪ little, small, young ▪ adolescent, teenage ▪ … Collocations dictionary
adopted — adj. Adopted is used with these nouns: ↑child, ↑country, ↑daughter, ↑home, ↑homeland, ↑parent, ↑sister, ↑son … Collocations dictionary
adopted — [əˈdɒptɪd] adj an adopted child has been legally made the son or daughter of someone who is not their natural parent … Dictionary for writing and speaking English
Scribonia (daughter of Lucius Scribonius Libo consul 16) — Scribonia Magna (flourished 1st century BC 1st century), in the modern historical sources she is known as Scribonia Crassi was a Roman noblewoman that lived in the Roman Empire. Scribonia was the daughter and only child of Lucius Scribonius Libo… … Wikipedia
Galileo's Daughter — Infobox Book name = Galileo s Daughter: A Historical Memoir of Science, Faith and Love image caption = author = Dava Sobel country = language = English genre = Non Fiction media type = Print (Hardback) publisher = Walker Company release date =… … Wikipedia
Julia (daughter of Julius Caesar) — Julia Caesaris (Classical Latin: IVLIA•CAESARIS), 83 or 82 BC 54 BC, was the daughter of Gaius Julius Caesar the dictator, by his first wife, Cornelia Cinna, and his only child in marriage. [Tacitus, Annals , iii. 6.] Julia became the fourth wife … Wikipedia