-
1 adobo
m.1 marinating.en adobo marinated2 seasoning, pickle, marinade, dressing.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: adobar.* * *1 (acción) marinating, marinading2 (salsa) marinade* * *SM1) (=preparación) preparation, dressing; [de pieles] tanning* * *a) (Coc) ( condimento) marinade; ( para conservar) pickleb) ( de pieles) tanning* * *= marinade.Ex. The marinade will fill your kitchen with the most amazing scent while the tofu is cooking.----* adobo de untar = rub.* dejar en adobo = marinade.* poner en adobo = marinade.* * *a) (Coc) ( condimento) marinade; ( para conservar) pickleb) ( de pieles) tanning* * *= marinade.Ex: The marinade will fill your kitchen with the most amazing scent while the tofu is cooking.
* adobo de untar = rub.* dejar en adobo = marinade.* poner en adobo = marinade.* * *2 (de pieles) tanning* * *
Del verbo adobar: ( conjugate adobar)
adobo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
adobó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
adobar
adobo
adobar ( conjugate adobar) verbo transitivo ‹carne/pescado› ( condimentar) to marinade;
( para conservar) to pickle;
( para curar) to cure
adobo sustantivo masculino ( condimento) marinade;
( para conservar) pickle
adobar vtr Culin to marinate
adobo m Culin marinade
' adobo' also found in these entries:
English:
marinade
* * *adobo nm1. [acción] [para guisar] marinating;[para conservar] pickling2. [salsa] [para guisar] marinade;[para conservar] marinade;poner en adobo durante dos horas marinate for two hours3. [de pieles] tanning* * *m GASTR marinade* * *adobo nm1) : marinade, seasoning -
2 adobo
a'đobom1) ( vianda) Schmorfleisch n2) ( condimento) Beize f3) ( arreglo) Schminke f, Ausbesserung fsustantivo masculino1. [acción] Marinieren dasadoboadobo [a'ðoβo] -
3 adobo
-
4 adobo
сущ.1) общ. маринад, стряпня, дубильная смесь, починка, приготовление пищи, соус2) тех. (вещество) аппретура, кондиционирование, выдерживание (на воздухе), сушка, мазь (напр., для приводных ремней)3) электр. заливочный компаунд4) Венесуэл. тушёное мясо -
5 adobo
m; Вен., М.адо́бо (мясо, тушённое в горшочке) -
6 adobo
• dressing• marinade• pickle• pickling• seasoning -
7 adobo
m• lák• marináda• moření• mořidlo• máčení• nálev• omáčka• podfuk• tříslení• tříslo• činidlo• činění* * *m• apretace (kůže, látek ap.)• dušená (pečeně)• dušení (masa)• kompaund (zalévací)• mazadlo (na řemeny)• mazivo (na řemeny)• příprava (pokrmů)• tříselná břečka• vaření (masa)• zpracování (kůže, látek ap.)• úprava (kůže, látek ap.)• úprava (pokrmů)• šminka (líčidlo) -
8 ADOBO
m:Pak' xa'ak'. -
9 adobo
-
10 adobo
m 1) приготвяне на ястие; 2) гъст сос; 3) оцет и други подправки за мариноване; 4) дъбилна смес. -
11 adobo
m1) приготовление ( пищи); стряпня (разг.)2) консервирование; маринование; заготовка консервов3) соус, подливка4) рассол, маринад6) косметика7) починка, ремонт8) уст. договорённость, соглашение9) уст. украшение10) Вен., Мекс. тушёное мясо -
12 adobo
adob -
13 adobo de untar
= rubEx. A rub's ingredients (such as garlic, herbs, and spices) are chopped together to form a coarse paste, which is hand-rubbed onto a meat's surface, typically one to several hours before it is cooked.* * *= rubEx: A rub's ingredients (such as garlic, herbs, and spices) are chopped together to form a coarse paste, which is hand-rubbed onto a meat's surface, typically one to several hours before it is cooked.
-
14 adobo impermeable
• dubbin -
15 adobo para ensalada
• salad dressing -
16 Adobo así
1 Mach'itaña.2 Muxsa thujsäña. -
17 adobo impermeable
m.dubbin, dubbing. -
18 dejar en adobo
-
19 poner en adobo
-
20 de adobo
сущ.общ. дубильный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adobo — sustantivo masculino 1. (no contable) Caldo o salsa, generalmente de aceite, vinagre, sal y especias, que sirve para sazonar o macerar alimentos, especialmente carnes y pescados: carne en adobo, pescado en adobo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
adobo — n. 1. a Philippine dish of marinated vegetables and meat or fish; served with rice. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
adobo — [ə dō′bō] n. 〚Sp, sauce for marinating or preserving meat〛 a Philippine dish consisting of pork or chicken marinated in vinegar, garlic, soy sauce, etc., simmered, and then fried * * * a·do·bo (ä dōʹbō) n. pl. a·do·bos A Philippine dish of… … Universalium
adobo — |ô| s. m. O mesmo que adobe. • Plural: adobos |ô| … Dicionário da Língua Portuguesa
adobo — 1. m. Acción y efecto de adobar. 2. Caldo o salsa con que se sazona un manjar. 3. Caldo, y especialmente el compuesto de vinagre, sal, orégano, ajos y pimentón, que sirve para sazonar y conservar las carnes y otras cosas. 4. Mezcla de varios… … Diccionario de la lengua española
adobo — [ə dō′bō] n. [Sp, sauce for marinating or preserving meat] a Philippine dish consisting of pork or chicken marinated in vinegar, garlic, soy sauce, etc., simmered, and then fried … English World dictionary
Adobo — Chipotles en adobo Adobo ist ein spanischer Begriff, der allgemein für Würze oder Marinade steht und eine Marinaden oder Würzmischung beschreibt. Ein mit Adobo mariniertes oder gewürztes Fleisch bezeichnet man als Adobada. Adobo steht zum… … Deutsch Wikipedia
Adobo — This article is about a type of marinade. For a method of food preparation indigenous to the Philippines with the same name, see Adobo (Filipino cuisine). Lomo en adobo pork tenderloin marinated in adobo … Wikipedia
Adobo — Lomo en adobo con sus típicos toques colorados … Wikipedia Español
adobo — ► sustantivo masculino 1 Acción y efecto de adobar. 2 COCINA Salsa o caldo usado para conservar o sazonar los alimentos: ■ estropearse el adobo de las olivas. 3 TEXTIL Mezcla de varios ingredientes usada para curtir las pieles o dar brillo a las… … Enciclopedia Universal
adobo — {{#}}{{LM A00805}}{{〓}} {{SynA00820}} {{[}}adobo{{]}} ‹a·do·bo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Salsa hecha con aceite, vinagre, especias y otros ingredientes, usada para conservar los alimentos: • He comprado carne en adobo para la cena.{{○}} {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos