-
1 признание
-
2 объявление банкротом
Русско-английский словарь по экономии > объявление банкротом
-
3 орган, рассматривающий дела и выносящий решения в судебном порядке
Универсальный русско-английский словарь > орган, рассматривающий дела и выносящий решения в судебном порядке
-
4 орган, рассматривающий дела и выносящий решения в арбитражном порядке
Универсальный русско-английский словарь > орган, рассматривающий дела и выносящий решения в арбитражном порядке
-
5 орган, рассматривающий дела и выносящий решения в судебном или арбитражном порядке
Универсальный русско-английский словарь > орган, рассматривающий дела и выносящий решения в судебном или арбитражном порядке
-
6 приведение заключения по претензиям
Logistics: adjudicating claimsУниверсальный русско-английский словарь > приведение заключения по претензиям
-
7 признание
1) General subject: acknowledgement, acknowledgment, admission, anagnorisis, avouchment, avowal, concession (чьей-л. правоты, победы и т.п.), confession (вины, ошибки), declaration, full marks, laurel, recognition, recognition (дебиторской задолженности), recognizance, recognizing, vocation, kudos, renown, profession2) Computers: acknowledging3) Religion: confessing4) Law: acquiescence, adjudgement, adjudgment, adjudication, adjudicature, admission (факта или утверждения), admission (вины, факта), cognizance, recognisance, verbal (арестованного)5) Economy: admission (правильным, действительным и т.п.), admittance, allowance (напр. требований)6) Accounting: recognition (регистрация в учётных записях)8) Diplomatic term: allowance (требований, претензий и т.п.), (официальное) recognition (факта, претензии и т.п.)10) Patents: appreciation, recognition by the public11) Business: acceptance, adoption12) Programming: recognising13) Makarov: laurels, recognition (суверенитета страны, законности правительства и т.п.), spurs14) Logistics: adjudicating -
8 заявление о признании банкротом
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заявление о признании банкротом
-
9 заявлять претензию
1. lay a claimсправедливое требование; справедливая претензия — fair claim
претензия, удовлетворяемая во вторую очередь — junior claim
претензия, удовлетворяемая в первую очередь, — senior claim
инстанция, рассматривающая претензии — claim settling office
2. laying a claimБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заявлять претензию
См. также в других словарях:
Adjudicating — Adjudicate Ad*ju di*cate, v. t. [imp. & p. p. {Adjudicated}; p. pr. & vb. n. {Adjudicating}] [L. adjudicatus, p. p. of adjudicare. See {Adjudge}.] To adjudge; to try and determine, as a court; to settle by judicial decree. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
adjudicating — ad·ju·di·cate || É™ dÊ’uËdɪkeɪt v. pronounce by judicial sentence; pass judgment on; determine a matter judicially; sit in judgement … English contemporary dictionary
adjudicating — … Useful english dictionary
United States Merit Systems Protection Board — The Merit Systems Protection Board (MSPB) is an independent quasi judicial agency established to protect federal merit systems against partisan political and other prohibited personnel practices and to ensure adequate protection for federal… … Wikipedia
The Lexington Principles on the Rights of Detainees — Infobox document document name = Draft Lexington Principles on the Rights of Detainees date created = September 25, 2008 location of document = Lexington, Virginia, U.S.A. writer = The Lexington Principles Project, Transnational Law Institute,… … Wikipedia
COMPROMISE — (Heb. פְּשָׁרָה, pesharah; apparently derived from the term pesher, solution, Eccles. 8:1), deciding a civil law dispute (dinei mamonot) by the court or an arbitral body, through the exercise of their discretion and not according to the laws… … Encyclopedia of Judaism
PUBLIC AUTHORITY — PUBLIC AUTHORITY, in the context of this article, a term referring to an authoritative body composed of representatives of the public – whether appointed or elected by the latter – and entrusted with the duty and power to arrange various matters… … Encyclopedia of Judaism
Rhetoric — This article is about the art of rhetoric in general. For the work by Aristotle, see Rhetoric (Aristotle). Painting depicting a lecture in a knight academy, painted by Pieter Isaacsz or Reinhold Timm for Rosenborg Castle as part of a series of… … Wikipedia
Letter of marque — For the Patrick O Brian novel, see The Letter of Marque. Letter of marque given to Captain Antoine Bollo via the ship owner Dominique Malfino from Genoa, owner of the Furet, a 15 tonne privateer, 27 February 1809 In the days of fighting sail, a… … Wikipedia
Soke of Peterborough — Motto: Cor Unum (One Heart) Geography Status Admin … Wikipedia
Natural justice — A tondo of an allegory of justice (1508) by Raphael in the Stanza della Segnatura (Room of the Apostolic Signatura) of the Apostolic Palace, Vatican City … Wikipedia