-
1 pesky
adj амер., розм.1) набридливий, докучливий, надокучливий; досаднийpesky little creature — настира, надоїда
2) огидний, бридкий; кепський3) жахливий* * *[`peski]a; сл.разг.1) набридливий, надокучливий; прикрий2) противний, кепський3) жахливий -
2 smart-alecky
adj амер., розм.самовпевнений і зухвалий; нахабний; розв'язний* * *a; сл.разг. самовпевнений, нахабний, розв'язний -
3 soonish
adj розм.надто поспішний; дещо передчасний* * *aразг. занадто поспішний; дещо передчасний -
4 tallish
-
5 dead
1. n1) (the dead) збірн. мертві, померлі, небіжчики2) глуха пора3) pl гірн. пуста порода2. adj1) мертвий; померлий; дохлийto shoot smb. dead — застрелити когось
2) що стосується смерті3) неживий4) загиблий; що сконав5) зів'ялий, засохлий (про рослини); пропалий6) нерухомий; позбавлений ознак життя7) глибокий, мертвецький (сон)8) занімілий, нечутливий; що втратив чутливість9) нечутливий, нечуйний, байдужий; глухий, сліпий (до чогось)10) непридатний11) погаслий12) фальшивий, хибний13) що вийшов з ужитку, недіючий14) цілковитий, повний15) спорт. що вийшов з гриdead abatis — військ. завал
dead colour — жив. ґрунтовка
dead earth — ел. повне заземлення (тж dead ground)
dead heat — спорт. нічия; рівність очок
dead leaf — ав. падіння листком
dead load — власна вага; постійне навантаження
dead short — ел. повне коротке замикання
dead space — військ. мертвий простір
dead stage — кін. павільйон для німої кінозйомки
dead window — архт. фальшиве вікно
3. adv1) смертельно; вкрай; цілковито2) точно, рівно; прямо4. v розм.1) помирати2) втрачати сили3) охолоджуватися4) занапащати, умертвляти5) ослабляти; заглушати; позбавляти життєвої сили* * *I [ded] n1) ( the dead) мертві, померлі, небіжчики2) глуха пора3) разг. див. dead letter 24) cл.; див. dead-beat I5) pl; гipн. пуста породаII [ded] a1) мертвий; померлий; дохлий; пов'язаний зі смертюdead list — список загиблих; позбавлений життя; як у мерця; який загинув, який скінчився
2) зів'ялий, засохлий; загиблий; з сухого листя, гілок3) неживий; dead matter нежива матерія; неорганічна речовина4) позбавлений ознак життя, безплідний, пустий; dead soil неродючий ґрунт5) онімілий, який втратив чутливість6) байдужий; сліпий або глухий ( до чого-неудь)7) непридатний, який втратив основну властивість або функцію, який втратив силу; dead street глуха вулиця, тупик; dead channel старорічище; dead capital мертвий капітал8) несмачний, недобрий; dead wine прісне вино; погаслий, згаслий; фальшивий, помилковий9) недіючий, який вийшов з ужитку; застарілий; вимерлий, древній11) млявий, апатичний; заціпенілий12) глухий; сумний, одноманітний, нудний; dead season мертвий сезон13) позбавлений руху, нерухомий, застиглий; який не рухається, стоїть на місці; який зупинився; бездіяльний; dead motor заглухлий двигун; to make dead eл. знеструмити, вимкнути14) повний, цілковитий, глибокий, крайній; dead stop повна зупинка; dead faint глибока непритомність; втрата свідомості; dead calm мертвий штиль; dead failure /frost/ повний провал; фіаско15) страшенно, жахливо16) кoм. збитковий17) cпopт. який вийшов з гри; dead ball м'яч, що не зараховується18) юp. позбавлений прав19) фiз. який поглинає звуки20) пoлiгp. непридатний; використаний21) гipн. непровітрюваний ( про виробку); застійний ( про повітря); нерухомий22) гipн. пустий, який не містить корисних копалин; непродуктивний23) eл. який не знаходиться під напругою, вимкненийIII [ded] adv1) до смерті, украй; зовсім2) точно, рівно, прямо3) не рухаючисьIV [ded] v; діал.1) умирати; втрачати сили; охолоджуватися2) губити, умертвляти3) позбавляти життєвої сили, послабляти; заглушати
См. также в других словарях:
академ — а, м. académique adj. разг., студ. Академический отпуск. Мокиенко 2000 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
академка — и, ж. académique adj. разг., студ. Академический отпуск. Воспользовавшись своим помертвелым видом, я с легкостью получил академку. А. Мелихов Романс с простатитом. // НМ 1997 4 9. Сессии не сдавал, взял академку. А. Боссарт Раб божий. // ДН 1998… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аморальщина — ы, ж. amorale adj. разг. Сейчас эта унылая банальщина.. общество не притерпелось, а каталогизировало все проявления аморальщины. НМ 2001 5 200 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
античка — и, ж. antique adj. разг. Античная литература как предмет. Ты сам на дополнительных вопросах Экзамен по античке завалил. Е. Изварина. // Звезда 2003 4 68. Лекс. Никитина 1998: анти/чка … Исторический словарь галлицизмов русского языка
артезиан — а, м. artésien adj. разг., проф. Артезианский колодец. Впервые весною 1918 года стражник трухменского князька заметил в ведре, поставленном под трубку артезиана, мелких маленьких темноватых колючих рыбок. Природа 1927 7 8 110. Отлично <из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
гуманитарка — и, ж.humanitaire adj. разг. Гуманитарная помощь. Конец 80 х нач. 90 гг. Кроме крупномасштабных поступлений гуманитарной помощи для всех республик в СНГ ввозятся партии товаров, предназначенных для конкретных получателей.. Так что, гуманитарка… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
деликатничать — délicat adj. разг. Проявлять излишнюю деликатность в обращении. БАС 2. Вы обратите на него <пьяницу> внимание Забубенная голова .. да ведь нам деликатничать не приходится. Тург. Новь. И стало бы они <французы> деликатничать и позорно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
засерьёзнить — serieux, euse adj. разг. Сделать серьёзным; придать чему л. важный характер. Люблю в человеке детскую наивность, искренность. С грустью взираю на молодых старичков , на детей, которых родители преждевременно засерьезнили . Правда 4. 4. 1983. Лекс … Исторический словарь галлицизмов русского языка
инфантил — а, м. infantile adj. разг. О взрослом человеке с чертами инфантилизма в поведении. Каковы хозяева этого тщательного отгороженного только для инфантилов и переростков закутка, такова и поддакивающая им критообслуга. НМ 1995 4 228. В результате у… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
инфантильничать — infantile adj. разг. Вести себя инфантильно … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ироничный — ая, ое. ironique adj. разг. Проникнутый иронией; насмешливый. БАС 1. Иронично, нареч. Иронично улыбаться. БАС 1. Ироничность и, ж. <Пфуль> был смешон,. был неприятен своею ироничностью, но вместе с тем он внушал невольное уважение своею… … Исторический словарь галлицизмов русского языка