-
81 сбруя и украшения
-
82 серьги и брошь
ngener. medio aderezo -
83 убранство
убра́нствоornamo, dekor(aci)o, dekoraĵo.* * *с.1) decoración f (тж. перен.)убра́нство ко́мнат — enseres m pl, muebles m pl
2) (одежда, снаряжение) arreglo m* * *с.1) decoración f (тж. перен.)убра́нство ко́мнат — enseres m pl, muebles m pl
2) (одежда, снаряжение) arreglo m* * *n1) gener. (одежда, снаряжение) arreglo, aderezo, atavìo, decoración (тж. перен.), exornación, paramento, acotejo2) Chil. acomodo -
84 украшение
с.1) ( действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f2) ( предмет) adorno m, ornamento m; decoración fлепно́е украше́ние — moldura f
* * *с.1) ( действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f2) ( предмет) adorno m, ornamento m; decoración fлепно́е украше́ние — moldura f
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) adornamiento, acotejo, adorno, arreo, compostura, decoración, embellecimiento, exornación, perendengue, (новогоднее) adornito, aderezo, afeite, atavìo, atildadura, atildamiento, esmalte, guarnición, joya, ornamentación, ornamento, ornato (предмет), paramento2) colloq. apatusco, trepa3) liter. (чего-л.) joya de la corona (перен., чего. О том,кто (что) является лучшим среди других, гордостью)4) arch. florón5) Chil. acomodo -
85 condimento
m= aderezo 3) -
86 CHIMALTETEPONTLI
chîmaltetepontli:Bouclier orné de pattes de tigre et d'aigle en mosaique de plumes.'Patas de escudo', es un aderezo usado para las fiestas de la veintena decima. Tenia piernas de tigre y aguila en dibujo de pluma. Cf. Sah HG II 29,13Form: sur tetepontli, morph.incorp. chîmal-li.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CHIMALTETEPONTLI
-
87 apretace
m text. aderezamientom text. aderezo -
88 apretura
f text. colam text. aderezom text. apresto -
89 čabraka
f Am tapancaf acitaram Am caparachónm aderezamientom aderezom caparazónm mantillón -
90 klenot
f přen. alhajaf joyaf preseam aderezo -
91 koření
f Am especief Pe especeríaf pl. alcamoniasf boticaf especiaf especieríam Am recaudom Cu sazonadorm Ec yuyom Gu, pl. oloresm Gu, pl. suchelesm Gu recadom Mé, pl. zacatesm Ve picurem aderezom aliñom condimento -
92 mazání
f Am aceitadaf tech. lubrificaciónf engrasaciónf fletaf fletaciónf unciónm lid. fletem PR pavónm tech. lubricamientom aceitadom aderezom engrasadom engrasamientom engrasem ungüentom unto -
93 nastrojení
m aderezo -
94 náčiní
f Am utileríaf ainam Am, pl. implementosm Am terequem Cu, pl. abreviosm Cu, pl. amapuchesm Ec terecom pl. amañosm pl. aparejosm pl. apechusquesm pl. avíosm pl. bártulosm pl. chirimbolosm pl. enseresm pl. menesteresm pl. utensiliosm pl. útilesm aderezom ajuarm apatuscom aperom aprestom equipom estuchem herramentalm instrumentom recadom trebejom utensiliom utilaje -
95 nářadí
f Am utileríaf ainaf herramientam Am, pl. implementosm Am terequem Co, pl. macundalesm Cu, pl. abreviosm Ec terecom pl. aparejosm pl. apechusquesm pl. bártulosm pl. enseresm pl. menesteresm pl. trastosm pl. utensiliosm pl. útilesm Ve, pl. macundosm aderezom aparatom apatuscom aperom estuchem herramentalm instrumentom trebejom utensiliom utilaje -
96 nástroje
m Am, pl. implementosm Cu, pl. abreviosm Cu, pl. amapuchesm pl. amañosm pl. enseresm aderezom herramental -
97 obrábění
f tech. mecanizaciónm aderezom laboreom trabajo -
98 okořenění
m aderezo -
99 okrasa
m aderezamientom aderezom adornamientom adornom aliñom exorno -
100 okrášlení
f exornaciónm aderezo
См. также в других словарях:
aderezo — sustantivo masculino 1. (no contable) Área: cocina Ingrediente o conjunto de ingredientes con que se sazona la comida: Prepara el aderezo para la ensalada. Sinónimo: condimento. 2. Adorno o conjunto de adornos: Nos ha quedado muy bien el aderezo… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aderezo — (De aderezar). 1. m. Acción y efecto de aderezar. 2. Aquello con que se adereza alguien o algo. 3. Condimento, conjunto de ingredientes que se usan para sazonar las comidas. 4. Prevención, aparejo, disposición de lo necesario y conveniente para… … Diccionario de la lengua española
aderezo — ► sustantivo masculino 1 Acción y efecto de aderezar o aderezarse. 2 Objeto con que se adereza una persona o cosa. SINÓNIMO adorno 3 COCINA Condimentos que se usan para sazonar las comidas: ■ cocinar sin aderezos. SINÓNIMO aliño 4 Acicalamiento… … Enciclopedia Universal
aderezo — {{#}}{{LM A00740}}{{〓}} {{SynA00754}} {{[}}aderezo{{]}} ‹a·de·re·zo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Preparación de los alimentos generalmente con sal, aceite o especias: • Del aderezo de la ensalada siempre se encarga él.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aderezo — s m 1 Acto de aderezar algo 2 Cosa que se usa para aderezar, particularmente el conjunto de condimentos o especias con que se prepara un platillo para darle cierto sabor o gusto: el aderezo de una ensalada 3 juego de joyas, formado generalmente… … Español en México
Aderezo peruano — En la gastronomía peruana tradicional, el aderezo es una fritura en aceite de cebolla roja, ajo, tomate y ajíes que sirve de base de gran parte de los platillos de la cocina local. Los aderezos presentan diversas variaciones, la cocina de la… … Wikipedia Español
aderezo — sustantivo masculino 1) adobo, aliño, condimento, salsa*. 2) atavío, compostura, decorado, decoración, ornato, ornamento, adorno*. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
aderezo — m. Lo que adereza. Condimento … Diccionario Castellano
medio aderezo — ► locución INDUMENTARIA Y MODA Conjunto de joyas que se compone de pendientes y alfiler para el pecho … Enciclopedia Universal
Condimento — «Aderezo» redirige aquí. Para el preparado tradicional del Perú, véase aderezo peruano. Sal, azúcar y granos de pimienta negra molidos, frecuentes en las mesas de los restaurantes occidentales. Un condimento o aderezo es un ingrediente o mezc … Wikipedia Español
Museo del Corallo — Aderezo de coral rojo de 1938, de la reina Farida de Egipto. El Museo del Corallo fue inaugurado en Nápoles en la Galleria Umberto I, que está frente al Teatro di San Carlo y cerca de el Palacio Real de Nápoles. Incluye una secciòn didáctica y… … Wikipedia Español