-
1 florón
m.1 rosette, fleuron, rose-shaped decoration made with ribbon or other materials.2 ceiling rose, architectural ornament resembling a series of roses stamped on the ceiling, rosace.* * *1 ARQUITECTURA rosette2 (heráldica) fleuron* * *SM1) (Bot) big flower2) (Arquit) fleuron, rosette3) (Tip) tailpiece* * *masculino ceiling rose, rosette* * *masculino ceiling rose, rosette* * *ceiling rose, rosette* * *florón nmArte rosette, Espec fleurón* * *m ARQUI fleuron -
2 florón
m1) aum. de flor2) архит. розетка; декоративная деталь в виде цветка4) полигр. рисованная концовка -
3 florón
-
4 florón
• fleur-de-lis• flex• large fire• large-footed• rosette -
5 florón
m• výtv. rozeta• ozdoba• skvost• šperk* * *m• květinová koruna• květinová ozdoba• velký květ -
6 florón
-
7 florón
m арх. 1) украшение; плафон във вид на цвете; 2) розетка; 3) прен. достойна постъпка. -
8 florón
-
9 el más hermoso florón de la corona española
• nejkrásnější šperk španělského království• skvost španělského královstvíDiccionario español-checo > el más hermoso florón de la corona española
-
10 розетка
ж.1) ( из ленты) escarapela f, rosa de cinta2) ( блюдечко) platillo m3) ( для подсвечника) arandela f4) тех. ( штепсельная) fijador del enchufe; receptáculo m5) архит. florón m, rosetón m* * *ж.1) ( из ленты) escarapela f, rosa de cinta2) ( блюдечко) platillo m3) ( для подсвечника) arandela f4) тех. ( штепсельная) fijador del enchufe; receptáculo m5) архит. florón m, rosetón m* * *n1) gener. (áëóäå÷êî) platillo, (для подсвечника) arandela, (èç ëåñáú) escarapela, rosa de cinta, roseta2) eng. enchufe, (øáåïñåëüñàà) fijador del enchufe, receptáculo3) archit. rosetón4) arch. florón5) electr.eng. tomacorriente -
11 розетка
ж.1) ( из ленты) escarapela f, rosa de cinta3) ( для подсвечника) arandela f4) тех. ( штепсельная) fijador del enchufe; receptáculo m -
12 tailpiece
n.• apéndice s.m.• florón s.m.['teɪlpiːs]N [of violin] cordal m ; (=addition) apéndice m, añadidura f* * * -
13 vignette
tr[vɪn'jet]1 (artwork) viñeta2 (description) estampan.• florón s.m.• viñeta s.f.vɪn'jeta) ( literary sketch) estampa fb) (Art, Phot, Publ) viñeta f[vɪ'njet]N (Phot, Typ) viñeta f ; (=character sketch) esbozo m en miniatura, esbocito m, estampa f* * *[vɪn'jet]a) ( literary sketch) estampa fb) (Art, Phot, Publ) viñeta f -
14 finial
-
15 large flower
-
16 плафон в виде цветка
-
17 потолочная розетка
-
18 украшение
с.1) ( действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f2) ( предмет) adorno m, ornamento m; decoración fлепно́е украше́ние — moldura f
* * *с.1) ( действие) adornamiento m, adorno m, ornamentación f, embellecimiento m; decoración f2) ( предмет) adorno m, ornamento m; decoración fлепно́е украше́ние — moldura f
* * *n1) gener. (äåìñáâèå) adornamiento, acotejo, adorno, arreo, compostura, decoración, embellecimiento, exornación, perendengue, (новогоднее) adornito, aderezo, afeite, atavìo, atildadura, atildamiento, esmalte, guarnición, joya, ornamentación, ornamento, ornato (предмет), paramento2) colloq. apatusco, trepa3) liter. (чего-л.) joya de la corona (перен., чего. О том,кто (что) является лучшим среди других, гордостью)4) arch. florón5) Chil. acomodo -
19 ozdoba
f Mé galanetaf composturaf gloriaf ornamentacióni přen. galam arch. decorm Ch acomodom Ve arrebolm výtv. glifom aderezamientom adornom aliñom apatuscom arreom atavíom atoquem exornom florónm ornamentom ornatom paramento -
20 rozeta
m výtv. florón
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Florón — Saltar a navegación, búsqueda Florón en la catedral de Canterbury Para otros usos de este término, véase Florón (desambiguación). Un florón es un adorno hecho a modo de flor muy grande que se usa en pintura y arquitectura o bien ornato es … Wikipedia Español
floron — florón, floroáne, s.n. (înv.) ornament care imită o floare cu care se decorează o coroană. Trimis de blaurb, 10.05.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
florón — sustantivo masculino 1. Área: artes Adorno que tiene forma de flor grande, utilizado en pintura y arquitectura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
florón — 1. m. Adorno hecho a manera de flor muy grande, que se usa en pintura y arquitectura en el centro de los techos de las habitaciones. 2. Hecho que da lustre, que honra. 3. Heráld. Adorno, a manera de flor, que se pone en el círculo de algunas… … Diccionario de la lengua española
florón — {{#}}{{LM F17939}}{{〓}} {{SynF18400}} {{[}}florón{{]}} ‹flo·rón› {{《}}▍ s.m.{{》}} Adorno con forma de flor grande o de conjunto de hojas, muy utilizado en pintura y en arquitectura: • El centro de la bóveda está decorado con un florón de madera.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
florón — (Del ital. fiorone.) ► sustantivo masculino 1 ARTE Adorno con forma de flor muy grande usado en arquitectura y pintura con el que se decora una superficie. SINÓNIMO rosetón 2 HERÁLDICA Adorno con forma de flor que se pone en el círculo de algunas … Enciclopedia Universal
florón — es. aum. de flor . (nom. m.) Parte caída del intestino recto que sobresale por el ano. Acudió al especialista en cuanto notó que se le salía el florón … Diccionario Jaén-Español
Florón (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Florón puede referirse a: El adorno usado en pintura Florón El nombre común de la planta Filipendula ulmaria Obtenido de Flor%C3%B3n (desambiguaci%C3%B3n) Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
Floron — Plumeria (C) … EthnoBotanical Dictionary
florón — Sinónimos: ■ rosetón, adorno, floripondio, remate ■ premio, recompensa, laurel, palma, honor … Diccionario de sinónimos y antónimos
Iglesia de San Jorge (Alcalá de los Gazules) — Detalle del a entrada La Iglesia de San Jorge, en Alcalá de los Gazules (Provincia de Cádiz, España), es uno de los primeros edificios levantados en Alcalá de los Gazules y se constituye en el núcleo primigenio a partir del cual surgirá la actual … Wikipedia Español