-
1 adepte
m1) сторонник, последователь, поборник, адепт3) уст. посвящённый (в тайну и т. п.)4) регулярно занимающийся чем-либо; любительadepte du ski — заядлый лыжник -
2 adepte
m, f сторо́нник, -ца, ↑приве́ржен|ец, -ка ◄о►; аде́пт m seult. littér.; после́дователь, -ница (d'une doctrine);un adepte de la peinture moderne — сторо́нник <приве́рженец> совреме́нной жи́вописи; les adeptes d'un courant philosophique — аде́пты <приве́рженцы, после́дователи> како́го-л. филосо́фского тече́ния; faire de nombreux adeptes — привлека́ть/привле́чь [к себе́] многочи́сленных сторо́нниковles adeptes d'un parti — сторо́нники (↑приве́рженцы) како́й-л. па́ртии;
-
3 adepte
сущ.1) общ. адепт, поборник, последователь, приверженец, любитель, сторонник, регулярно занимающийся (чем-л.)2) устар. посвящённый (в тайну и т.п.), алхимик (занимающийся получением философского камня) -
4 adepte du crudivorisme
сущ.общ. сыроедФранцузско-русский универсальный словарь > adepte du crudivorisme
-
5 adepte du ski
сущ.общ. заядлый лыжник -
6 un fervent adepte
прил.общ. горячий сторонникФранцузско-русский универсальный словарь > un fervent adepte
-
7 адепт
м. книжн. -
8 выученик
м.( последователь) разг. disciple m, f, adepte m, f -
9 выученица
ж.( последователь) разг. disciple m, f, adepte m, f -
10 последователь
м.disciple m, adepte m; continuateur m ( продолжатель) -
11 приверженец
м.partisan m, adepte m; adhérent m ( член партии профсоюза) -
12 disciple
m1. (adepte) после́дователь;c'est un disciple de Kant — он после́дователь Ка́нта
║ учени́к;║ un disciple de Bacchus littér. — покло́нник Баху́саJésus-Christ et ses disciples — Иису́с Христо́с и его́ ученики́
2. (élève) учени́к;il a eu une grande influence sur ses [jeunes] disciples — он ока́зывал большо́е влия́ние на свои́х [ю́ных] ученико́в
-
13 sectateur
См. также в других словарях:
adepte — [ adɛpt ] n. • 1630; lat. adeptus « ayant atteint », p. p. de adipisci 1 ♦ Alchimiste parvenu au grand œuvre. ♢ (1723) Personne initiée à une doctrine ésotérique, aux secrets d un art, d une science. « Les adeptes se multiplient; l initié… … Encyclopédie Universelle
adepte — ADEPTE. s. m. Celui qui est initié dans les mystères d une Secte ou d une Science. [b]f♛/b] Il se dit particulièrement De ceux qui croient être parvenus au grand oeuvre … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Adepte — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Adepte », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le terme adepte peut avoir une signification… … Wikipédia en Français
adepte — (a dè pt ; ne prononcez pas adette comme on fait dans quelques provinces) s. m. et f. 1° Un adepte, une adepte. En alchimie, celui qui croyait être parvenu au grand oeuvre. • On ne douta point que l auteur de la lettre ne fût un adepte [en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ADEPTE — s. m. Il s est dit proprement de Ceux qui croyaient être parvenus au grand oeuvre. Il signifie, par extension, Celui qui est initié dans les mystères d une secte ou dans les secrets d une science. Cela passe mes connaissances ; je ne suis pas un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ADEPTE — n. des deux genres Personne initiée dans les mystères d’une secte ou dans les secrets d’une science. Cela passe mes connaissances; je ne suis pas un adepte. L’adepte d’une doctrine. Il s’est dit primitivement des Alchimistes qui croyaient être… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
adepte — a|dep|te Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català
depte — adepte … Dictionnaire des rimes
mormon — adepte d un mouvement religieux américain ♦ Mormon nom du prophète dont s inspirerait le Livre de Mormon … Dictionnaire des éponymes
travesti(e) — Adepte du transvestisme, aussi bien masculin que féminin. Si les motivations inconscientes résistent aux hypothèses des savants, les récompenses immédiates ne font aucun doute, de l’exercice de la prostitution, à l’enrichissement égoïste des… … Dictionnaire de Sexologie
YOGA — La tradition indienne, tant hindoue que bouddhique, désigne sous le nom de yoga («action d’atteler, de maîtriser, de dompter») une technique de salut originale qui se propose de libérer l’âme de sa condition charnelle par l’exercice de… … Encyclopédie Universelle