-
1 Adelsprädikat
Adelsprädikat n дворя́нский ти́тул -
2 Adelsprädikat
Adelsprädikat n przydomek szlachecki -
3 Adelsprädikat
-
4 Adelsprädikat
сущ.общ. дворянский титул -
5 Adelsprädikat
дворя́нский ти́тул -
6 Adelstitel
mсм. Adelsprädikat -
7 Prädikat
n <-(e)s, -e>1) отметка, оценка (в школе)die Prüfung mit dem Prädikát “sehr gut” áblegen — сдать экзамен на «отлично»
2) ист сокр Adelsprädikat (почётный) титул3) лингв сказуемое, предикат4) филос, лог (логический) предикат -
8 Adelsbrief
Adelsbrief m ист. (жа́лованная) дворя́нская гра́мота; пате́нт о пожа́ловании дворя́нского зва́нияAdelsbuch n ист. дворя́нская родосло́вная кни́гаAdelsdiplom n см. AdelsbriefAdelsfamilie f дворя́нский родAdelsgeschlecht n дворя́нский родAdelsherrschaft f ист. аристокра́тия, госпо́дство дворя́нстваAdelskreise pl дворя́нские круги́; аристократи́ческие круги́Adelskrone f (геральди́ческая) дворя́нская коро́наAdelsmarschall m ист. предводи́тель дворя́нстваAdelsprädikat n дворя́нский ти́тулAdelssitz m родово́й за́мок; родово́е име́ниеAdelsstand m дворя́нское сосло́вие, дворя́нство; ры́царствоj-n in den Adelsbrief erheben возвести́ (кого-л.) в дворя́нское досто́инство -
9 Adelsstolz
Adelsstolz m дворя́нская спесь; дворя́нская надме́нностьAdelstitel m см. AdelsprädikatAdelsverlust m ист. лише́ние дворя́нского зва́нияAdelsvorrecht n дворя́нская привиле́гияAdelswappen n дворя́нский герб -
10 Adelstitel
Adelstitel m см. Adelsprädikat -
11 von
von präp (D) örtlich, zeitlich ( von wem, wovon, aufgrund) od (G), z, ze (G); beim Passiv przez (A); ( über) o (L); ( Adelsprädikat) von;von Norden od oder z północy;von heute an od dziś;von da, von hier an odtąd;von ihm od niego;vom Rauchen od palenia;von vornherein z góry;einer von uns jeden z nas;Lehrer von Beruf nauczyciel z zawodu;von allen besucht zwiedzany przez wszystkich;fam. von mir aus niech i tak będzie;sprechen von … mówić o (L);oft keine Entsprechung, wenn anstelle des Genitivattributs, bei Maß-, Eigenschafts- und Personenangaben verwendet Mutter von drei Söhnen matka trzech synów;ein Drama von Schiller dramat Schillera;König von Schweden król Szwecji;die Zeitung von heute dzisiejsza gazeta;… von zwei Meter Länge … długości dwóch metrów;im Preis von fünf Euro w cenie pięciu euro;die Umgebung von Berlin okolice f/pl Berlina;müde von der Arbeit zmęczony pracą
См. также в других словарях:
Adelsprädikat — Adelsprädikat. Die Präposition »von« vor dem Familiennamen bezeichnet ursprünglich lediglich den Wohnsitz, die Herrschaft oder die Gerichtsbarkeit, wie Herzog von Sachsen, Graf von Stolberg. Bei den Bewohnern der mehr bevölkerten Städte hatte der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Adelsprädikat — Adelsprädikat, die Präposition »von« vor dem Familiennamen, ursprünglich nur als Bezeichnung des Wohnsitzes oder der Herrschaft vor Ortsnamen, seit dem 17. Jahrh. bei Erhebungen in den Adelsstand auch einfach dem Familiennamen vorgesetzt. Weitere … Kleines Konversations-Lexikon
Adelsprädikat — Ein Adelsprädikat ist ein Namenszusatz, der einen Adeligen als solchen auszeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Von und zu 2 Namenszusatz 2.1 Deutschland 2.2 Dänemark … Deutsch Wikipedia
Adelsprädikat — Adels|prä|di|kat 〈n. 11〉 Bezeichnung, aus der die Zugehörigkeit zum Adel hervorgeht, z. B. Baron, Graf, die Präp. „von“ * * * Adels|prä|di|kat, das: dem ↑ Adel (1 a) zukommende Rangbezeichnung. * * * Adelsprädikat, die in den einzelnen Staaten… … Universal-Lexikon
Adelsprädikat — A̲·dels·prä·di·kat das; ein Teil des Namens von adligen Personen: ,,von ist das häufigste Adelsprädikat … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Adelsprädikat — Adels|prä|di|kat … Die deutsche Rechtschreibung
Hoheit (Adelsprädikat) — Hoheit ist ein Adelsprädikat, das insbesondere (männlichen und weiblichen) Herzogen zustand. Im deutschsprachigen Raum sind folgende Abstufungen zu unterscheiden: Kaiserliche und Königliche Hoheit für die Erzherzöge von Österreich den Kronprinzen … Deutsch Wikipedia
Seine Durchlaucht — (S.D.) (mhd. Partizip von durchliuhten („durchleuchten“), vgl. erlaucht) ist ein Adelsprädikat, welches den standesherrlichen Familien durch den Kaiser verliehen wurde. Berechtigt, dieses Adelsprädikat zu erhalten, waren alle ehemals bis 1806… … Deutsch Wikipedia
Seine Königliche Hoheit — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Adel ohne Prädikat — Der Adel (lat.: nobilitas, althochdeutsch: Abstammung, Geschlecht) ist eine in den meisten Ländern Europas untergegangene privilegierte Gesellschaftsschicht. In feudalen Ständeordnungen war sie die herrschende soziale Schicht (Stand), gegründet… … Deutsch Wikipedia
Adelige — Der Adel (lat.: nobilitas, althochdeutsch: Abstammung, Geschlecht) ist eine in den meisten Ländern Europas untergegangene privilegierte Gesellschaftsschicht. In feudalen Ständeordnungen war sie die herrschende soziale Schicht (Stand), gegründet… … Deutsch Wikipedia