-
1 Value-Added Network
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Value-Added Network
-
2 Value-Added Reseller
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Value-Added Reseller
-
3 Wertschöpfung
Wertschöpfung f 1. WIWI added value, value added; real net output (im Unternehmenssektor = Verkaufserlöse minus Vorleistungen); 2. LOGIS value creation; added value, value added; real net output (im Logistiksektor = Verkaufserlöse aus der Erbringung logistischer Leistungen minus Vorleistungen anderer Bereiche)* * *f 1. <Finanz, Steuer, Verwalt> added value; 2. <Vw> added value, value added* * *Wertschöpfung
creation of value, (Sozialprodukt) net value added, added valuation;
• Wertschöpfung vornehmen to create value;
• Wertschöpfungskette [added] value chain, value-added chain;
• bankbetriebliche Wertschöpfungskette banking value chain;
• Wertschöpfungsprozess value-added process;
• Wertschwankungen value fluctuations, fluctuations in value;
• Wertschwankungen unterliegen to fluctuate in value;
• Wertsendung consignment of valuables, (Geldsendung) remittance;
• Wertsicherung value guarantee;
• Wertsicherungsklausel escalator (gold-value) clause;
• Wertsiegel quality label. -
4 Mehrwert
Mehrwert m 1. FIN added value (Wertschöpfung); 2. GEN increased value, iv; 3. STEUER, V&M added value; 4. WIWI surplus value (marxism)* * *m 1. < Finanz> Wertschöpfung added value; 2. < Geschäft> increased value (iv) ; 3. <Steuer, V&M> added value; 4. <Vw> marxism surplus value* * *Mehrwert
surplus (added, excess) value, [appreciated] surplus, (Zuwachswert) increment value;
• Mehrwertbesteuerung value-added taxation;
• Mehrwertdienst added (multi-) value service;
• Mehrwertgesetz law of surplus value. -
5 Mehrwertsteuer
f VAT, value-added tax, bes. Am. sales tax* * *die Mehrwertsteuer(Abk.: MWSt) value-added tax; VAT* * *Mehr|wert|steu|erfvalue added tax, VAT* * *Mehr·wert·steu·erf value-added tax, VATdie \Mehrwertsteuer erhöhen to increase VAT* * *die (Wirtsch.) value added tax (Brit.); VAT (Brit.); sales tax (Amer.)* * ** * *die (Wirtsch.) value added tax (Brit.); VAT (Brit.); sales tax (Amer.)* * *f.VAT n.added value tax n.value-added tax n. -
6 Wertschöpfung
f WIRTS. value added* * *die Wertschöpfungreal net output; value-added* * *Wert|schöp|fungf (ECON)net product* * *Wert·schöp·fungf ÖKON increase in value, added valuevolkswirtschaftliche \Wertschöpfung net domestic product* * ** * *f.added value n. -
7 Mehrwert
* * *der Mehrwertsurplus value* * *Mehr|wertm (ECON)added value* * *Mehr·wertabsoluter/relativer \Mehrwert absolute/relative added value* * ** * *-e m.overvalue n.surplus value n. -
8 Mehrwertsteuer
f1. added value tax2. sales tax Am.3. value-added tax(MwSt., MWSt.)value added tax (VAT) -
9 Wertschöpfungskette
Wertschöpfungskette f GEN, LOGIS, KOMM value chain, value creation chain (Synonym: Wertkette)* * *Wertschöpfungskette
[added] value chain, value-added chain -
10 Wertzuwachs
Wertzuwachs m 1. BÖRSE, FIN capital growth, capital gain, capital gains, increase in value, growth in value; 2. GEN increment, gain; 3. RW, STEUER appreciation* * *m 1. <Börse, Finanz> capital growth, capital gain, capital gains, increase in value, growth in value; 2. < Geschäft> increment, gain; 3. <Rechnung, Steuer> appreciation* * *Wertzuwachs
increase in value, appreciation, plus value, (Grundbesitz) increment, betterment, added value, general benefit, valuable improvement;
• auf Meliorationen beruhender Wertzuwachs drainage benefit;
• nachgewiesener Wertzuwachs recorded appreciation;
• unverdienter Wertzuwachs unearned increment;
• Wertzuwachs pro Anteil (Investmentfonds) unit value;
• Wertzuwachs eines Grundstücks appreciation of real estate;
• Wertzuwachs durch erhöhte Preise price increment;
• Wertzuwachsabgabe betterment levy;
• Wertzuwachs index (Kapitalanlage) performance index;
• Wertzuwachssteuer für Grundstücke property increment tax, increment value duty, betterment (Br.) (land value) tax. -
11 Produkt (n) mit hoher Wertschöpfung
<V&M> high added-value productBusiness german-english dictionary > Produkt (n) mit hoher Wertschöpfung
-
12 Mehrwert
Mehrwert m added-value -
13 Produkt mit hoher Wertschöpfung
Business german-english dictionary > Produkt mit hoher Wertschöpfung
-
14 Wertschöpfung
fadded value -
15 Nettoproduktion
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Nettoproduktion
-
16 wertschöpfend
-
17 Mehrwertdienste
-
18 Bruttowertschöpfung
f value added to gross earnings* * *Brut·to·wert·schöp·fungf ÖKON gross product, gross value added* * *Bruttowertschöpfung f value added to gross earnings* * *f.gross value added n. -
19 Mehrwertdienst
Mehrwertdienst m GEN, KOMM, V&M value-added service* * *m <Geschäft, Komm, V&M> value-added service* * *Mehrwertdienst
added (multi-) value service -
20 Mehrwertsteuer
Mehrwertsteuer f (MWSt, MwSt) GEN, STEUER (BE) value-added tax, VAT, vat • von der Mehrwertsteuer befreit STEUER (BE) zero-rated, (BE) exempt from VAT* * *f (MwSt.) <Geschäft, Steuer> value-added tax (BE) (VAT) ■ von der Mehrwertsteuer befreit < Steuer> zero-rated (BE), exempt from VAT (BE)* * *Mehrwertsteuer
value-added tax (VAT) (Br.);
• ohne Mehrwertsteuer VAT zero-rated;
• bezahlte Mehrwertsteuer VAT borne;
• Mehrwertsteuer auf einer Rechnung ausweisen to indicate VAT on an invoice (Br.);
• Mehrwertsteuer auf Güter in jeder Produktionsstufe erheben to levy VAT on goods at every stage of production;
• Mehrwertsteueraufkommen VAT revenue;
• Mehrwertsteueraufkommen sichern to maintain the level of VAT revenue;
• Mehrwertsteuerbehörde VAT administration;
• Mehrwertsteuereigenmittel VAT resource;
• Mehrwertsteuererhöhung VAT increase (Br.);
• Mehrwertsteuererstattung VAT rebate;
• Mehrwertsteuererträge VAT receipts.
См. также в других словарях:
added value — ➔ value1 * * * added value UK US noun [U] (also value added) ► ECONOMICS an increase in the value of a resource, product, or service as the result of a particular process: »They want as much of the added value as possible from their exploited… … Financial and business terms
Added value — in financial analysis of shares is to be distinguished from value added. Used as a measure of shareholder value, calculated using the formula::Added Value = Sales Purchases Labour Costs Capital CostsAdded Value can also be defined as the… … Wikipedia
added value — /ˌædɪd vælju:/ noun an amount added to the value of a product or service, being the difference between its cost and the amount received when it is sold. Wages, taxes, etc. are deducted from the added value to give the profit. ⇒ Value Added Tax … Marketing dictionary in english
added value — /ˌædɪd vælju:/ noun an amount added to the value of a product or service, equal to the difference between its cost and the amount received when it is sold. Wages, taxes, etc. are deducted from the added value to give the profit. ⇒ Value Added Tax … Dictionary of banking and finance
added value — N UNCOUNT In marketing, added value is something which makes a product more appealing to customers … English dictionary
added value — additional value, additional worth, worth which has been added on … English contemporary dictionary
added value — noun another term for value added … English new terms dictionary
added value — See value added … Big dictionary of business and management
added value — /ædəd ˈvælju/ (say aduhd valyooh) noun something added to a product or process which increases its value …
added value — noun : value added … Useful english dictionary
added-value tax — /ad id val yooh/. See value added tax. [1965 70] * * * … Universalium
