Перевод: с английского на финский

с финского на английский

ad+dis

  • 1 d sharp

    • dis molli

    English-Finnish dictionary > d sharp

  • 2 cowardice

    • akkamaisuus
    • arkuus
    • raukkamaisuus
    • pelkuruus
    * * *
    - dis
    noun pelkuruus

    English-Finnish dictionary > cowardice

  • 3 disability

    • invaliditeetti
    • työkyvyttömyys
    • vika
    medicine, veterinary
    • vammaisuus
    • vamma
    • haitta
    • kykenemättömyys
    * * *
    - plural disabilities - noun (something which disables: He has a disability which prevents him from walking very far.) vamma

    English-Finnish dictionary > disability

  • 4 disable

    • invalidisoida
    • invalisoida
    • julistaa epäpäteväksi
    • hylätä
    • estää
    • tehdä tehottomaksi
    • lamaannuttaa
    * * *
    dis'eibl
    (to reduce the ability or strength of; to cripple: He was disabled during the war.) vammauttaa
    - disability payment
    - disabled
    - disablement

    English-Finnish dictionary > disable

  • 5 disadvantageous

    • epäedullinen
    • epäsuotuisa
    • vahingollinen
    * * *
    disædvən'tei‹əs
    adjective epäedullinen

    English-Finnish dictionary > disadvantageous

  • 6 disagree

    • olla eri mieltä
    • olla ristiriidassa
    • riitaantua
    • riitautua
    • eivät käy yksiin
    • kiistellä
    • perustella
    • poiketa
    * * *
    disə'ɡri:
    1) ((sometimes with with) to hold different opinions etc (from someone else): We disagree about everything; I disagree with you on that point.) olla eri mieltä
    2) (to quarrel: We never meet without disagreeing.) ottaa yhteen
    3) ((with with) (of food) to be unsuitable (to someone) and cause pain: Onions disagree with me.) olla sopimatonta
    - disagreeably
    - disagreement

    English-Finnish dictionary > disagree

  • 7 disappear

    • paeta
    • hävitä
    • häipyä
    • hälvetä
    • hävitä näkyvistä
    • hälventyä
    • huveta
    • hukkua
    • karkota
    • kadota
    • kaikota
    • haipua
    • haihtua
    • mennä
    • peittyä
    • kulua
    • poistua näkyvistä
    * * *
    disə'piə
    1) (to vanish from sight: The sun disappeared slowly below the horizon.) kadota
    2) (to fade out of existence: This custom had disappeared by the end of the century.) hävitä
    3) (to go away so that other people do not know where one is: A search is being carried out for the boy who disappeared from his home on Monday.) kadota

    English-Finnish dictionary > disappear

  • 8 disappoint

    • aiheuttaa pettymys
    • pettää toiveet
    • pettää
    * * *
    disə'point
    (to fail to fulfil the hopes or expectations of: London disappointed her after all she had heard about it.) tuottaa pettymys
    - disappointing
    - disappointment

    English-Finnish dictionary > disappoint

  • 9 disapprove

    • paheksua
    law
    • tuomita
    • ei hyväksyä
    * * *
    disə'pru:v
    (to have an unfavourable opinion (of): Her mother disapproved of her behaviour.) paheksua
    - disapproving
    - disapprovingly

    English-Finnish dictionary > disapprove

  • 10 disarrange

    • haitata
    • saattaa epäjärjestykseen
    * * *
    disə'rein‹
    (to throw out of order; to make untidy: The strong wind had disarranged her hair.) sekoittaa

    English-Finnish dictionary > disarrange

  • 11 disarray

    • epäjärjestys
    • anarkia
    • sekaantuminen
    • saattaa epäjärjestykseen
    * * *
    disə'rei
    (disorder: The living-room was in complete disarray after the party.) epäjärjestys

    English-Finnish dictionary > disarray

  • 12 disband

    • hajottaa
    • hajota
    • hajaantua
    • hajautua
    • kotiuttaa
    * * *
    dis'bænd
    (to (cause a group, eg a military force to) break up: The regiment disbanded at the end of the war.) hajottaa, hajaantua

    English-Finnish dictionary > disband

  • 13 disclaim

    • irtisanoutua
    • evätä
    • kieltäytyä
    • kieltää
    • luopua
    * * *
    dis'kleim
    (to refuse to have anything to do with; to deny: I disclaimed all responsibility.) sanoutua irti

    English-Finnish dictionary > disclaim

  • 14 disclose

    • paljastaa
    • ilmaista
    • ilmentää
    • ilmiantaa
    • ilmoittaa
    • tuodailmi
    • keksiä
    • selittää
    • saattaa ilmi
    • mainita
    * * *
    dis'kləuz
    (to uncover, reveal or make known: He refused to disclose his identity.) paljastaa

    English-Finnish dictionary > disclose

  • 15 discourteous

    • tyly
    • epäkohtelias
    • töykeä
    * * *
    dis'kə:tiəs
    (not polite; rude: a discourteous remark.) epäkohtelias

    English-Finnish dictionary > discourteous

  • 16 discredit

    • nuhdella
    • häpäistä
    • häpeä
    • huono maine
    • ei uskoa
    • saattaa huonoon huutoon
    * * *
    dis'kredit 1. noun
    ((something that causes) loss of good reputation.) häpeä
    2. verb
    1) (to show (a story etc) to be false.) osoittaa perättömäksi
    2) (to disgrace.) häpäistä
    - discreditably

    English-Finnish dictionary > discredit

  • 17 disdain

    • jättää huomiotta
    • hylkiä
    • hyljeksiä
    • vieroa
    • diskriminoida
    • halveksia
    • halveksiminen
    • halveksua
    • halveksinta
    • halveksunta
    • segregoida
    • syrjiä
    • ylenkatse
    • ylenkatsoa
    * * *
    dis'dein 1. noun
    (scorn or pride: a look of disdain.) halveksinta
    2. verb
    1) (to be too proud (to do something).) pitää arvoaan alentavana
    2) (to look down on (something): She disdains our company.) ylenkatsoa
    - disdainfully

    English-Finnish dictionary > disdain

  • 18 disfavour

    • pahennus
    • paheksunta
    • paheksua
    • paheksuminen
    • häpeä
    • epäsuosio
    * * *
    dis'feivə
    1) (the state of being out of favour: He was in disfavour because he had stayed out late.) epäsuosio
    2) (displeasure or disapproval.) paheksunta

    English-Finnish dictionary > disfavour

  • 19 disfigure

    • runnella
    • rumentaa
    • turmella
    • vääristää
    * * *
    dis'fiɡə, ]( American) -'fiɡjər
    (to spoil the beauty of: That scar will disfigure her for life.) turmella ulkomuoto

    English-Finnish dictionary > disfigure

  • 20 disgorge

    • purkaa
    • luopua
    * * *
    dis'ɡo:‹
    (to bring up (eg from the stomach); to throw out or up: The chimney was disgorging clouds of black smoke.) oksentaa, syytää

    English-Finnish dictionary > disgorge

См. также в других словарях:

  • dis — dis·accord; dis·advantage; dis·affect; dis·aggregate; dis·ap·pear; dis·array; dis·bar; dis·burse; dis·card; dis·charge; dis·ci·ple; dis·ci·pli·nar·i·an; dis·ci·pline; dis·claim; dis·close; dis·co; dis·co·glos·sid; dis·coid; dis·coi·dal;… …   English syllables

  • DIS — Danish Institute for Study Abroad Established 1959 Director Anders Uhrskov Academic staff 120 Admin. staff 80 …   Wikipedia

  • Dis wo ich herkomm — Studioalbum von Samy Deluxe …   Deutsch Wikipedia

  • Dis — may refer to: Contents 1 Academic institutions 2 Companies 3 Computer topics …   Wikipedia

  • Dis Pater — Dis Pater, or Dispater was a Roman god of the underworld, later subsumed by Pluto or Hades. Originally a chthonic god of riches, fertile agricultural land, and underground mineral wealth, he was later commonly equated with the Roman deities Pluto …   Wikipedia

  • Dis-Moll — Akkordsymbol(e): dis, Dism, D♯m Paralleltonart: Fis Dur Dominante: Ais Dur Subdominante: gis Moll Natürliche Moll …   Deutsch Wikipedia

  • dis-Moll — Akkordsymbol(e): dis, Dism, D♯m Paralleltonart: Fis Dominante: Ais Dur / ais Moll Subdominante: gis Moll Natürliche Molltonleiter …   Deutsch Wikipedia

  • DIS — (Danish Interpretation Systems)  европейский производитель оборудования для аудиоконференций. С 1952 года компания разрабатывает и производит различные решения для конференц залов, включая: конференц системы и конгресс системы (системы для… …   Википедия

  • Dis — steht für: in der Musik das um ein Halbton erhöhtes D, siehe Tonleiter Dis Dur, eine Tonart, siehe Es Dur den römischen Totengott Dis Pater ein Album von Jan Garbarek dis steht für: den über Dis gebildeten Moll Akkord dis Moll DIS ist die… …   Deutsch Wikipedia

  • dis- — ♦ Élément, du lat. dis, indiquant la séparation, la différence, le défaut. ● dis Préfixe exprimant la séparation, la différence, la cessation ou le défaut : dissimilaire, dissymétrie, disgracieux. dis élément, du lat. dis, indiquant la séparation …   Encyclopédie Universelle

  • dis- — Dis [dɪs] Präfix; fremdsprachliches Basiswort, das auch das Gegenwort bildet>: drückt eine Verneinung, eine Verkehrung ins Gegenteil aus: a) <verbal> nicht: disharmonieren; disqualifizieren. b) <substantivisch> Disharmonie; Diskon …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»