-
1 модернизация
actualisation, modernisation, rajeunissement, renouvellement -
2 модернизация оборудования
Русско-французский словарь по нефти и газу > модернизация оборудования
-
3 дисконтирование затрат
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дисконтирование затрат
-
4 корректировка плана
Русско-французский финансово-экономическому словарь > корректировка плана
-
5 корректировка программы
Русско-французский финансово-экономическому словарь > корректировка программы
-
6 коэффициент дисконтирования
taux d'actualisation, coefficent d'actualisationРусско-французский финансово-экономическому словарь > коэффициент дисконтирования
-
7 актуализация
n1) gener. mise2) ling. actualisation, actuation3) IT. actualisation (напр. базы данных), mirage à jour, mise à jour -
8 обновление
с.renouvellement m, rénovation f; restauration f ( восстановление)обновле́ние репертуа́ра — renouvellement du répertoire
* * *n1) gener. actuation, mise, modernisation, reviviscence, régénérescence, mettre a jour, actualisation, redressement, résurrection, aggiornamento (католической церкви), rajeunissement (природы), renouveau, renouvellement, rénovation, turnover2) liter. régénération, lifting, lissage, coup de jeune3) eng. renovation4) law. réfection (документа)5) IT. actualisation (напр. модели, файла), mirage à jour, mise à jour, rafraîchissement, mouvement (данных)6) busin. mise à jour (напр., предложения, котировки, справочника) -
9 корректировка
1) ajustement m ( d'un programme) | modification f ou retouche f ( d'un document)2) (с учетом новых факторов, данных)actualisation f | mise f à jour -
10 коэффициент дисконтирования
taux m d'actualisationРусско-французский словарь бизнесмена > коэффициент дисконтирования
-
11 коэффициент пересчета
coefficient m d'actualisationРусско-французский словарь бизнесмена > коэффициент пересчета
-
12 обновление
1) (восстановление, пополнение)2) ( усовершенствование)3) (котировок, предложения, данных)mise f à jour | actualisation f -
13 дисконтирование
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дисконтирование
-
14 дисконтирования таблица
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дисконтирования таблица
-
15 корректировка
ж(ré)ajustement, actualisation, mise à jour- корректировка валютного курса
- корректировка графика поставок
- корректировка денежной политики
- корректировка документа
- корректировка запасов
- корректировка плана
- корректировка показателей
- корректировка прогноза
- корректировка программы
- корректировка процентной ставки
- корректировка путём повышения
- корректировка путём понижения
- корректировка стоимости
- корректировка цен
- стоимостная корректировкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > корректировка
-
16 метод
мméthode, mode, système, procédé; (процедура, порядок) procédure; ( практика) pratique; (приём, способ) techniqueупрощённый метод бухгалтерского учёта — système de comptabilité simplifié, système abrégé
метод единовременного начисления износа по восстановительной стоимости — système d'amortissement par remplacement
методы погрузки, разгрузки и перемещения грузов — techniques de manutention
метод прямых амортизационных списаний — amortissement direct, système d'amortissement direct
метод учёта "первая партия на приход - первая в расход" — = метод учёта "первым поступил - первым продан" méthode "premier entré - premier sorti"
метод учёта "первым поступил - первым продан" — = метод учёта первая партия на приход - первая в расход
метод учёта "последняя партия на приход - первая в расход" — = метод учёта "последним поступил - первым продан" méthode "dernier entré - premier sorti"
- дегрессивный метод амортизацииметод учёта "последним поступил - первым продан" — = метод учёта последняя партия на приход - первая в расход
- прогрессивный метод амортизации
- метод анализа
- методы бухгалтерского учёта
- двойной метод бухгалтерии
- метод Дельфи
- метод дерева решений
- методы деятельности
- методы хозяйственной деятельности
- метод изготовления
- метод исследования
- метод исторической оценки
- метод исчисления
- позаказный метод калькуляции
- посерийный метод калькуляции
- методы контроля
- сметный метод контроля
- метод критического пути
- метод маркетинга
- метод мозгового штурма
- метод Монте-Карло
- метод найма
- метод налогообложения
- метод направляемого собеседования
- методы научной организации труда
- метод начисления износа
- выборочный метод обследования
- метод окупаемости
- метод оценивания
- метод оценки
- метод оценки состояния предприятия
- метод перекрёстного воздействия
- метод периодической инвентаризации
- метод планирования
- методы повышения прибыльности
- методы повышения эффективности
- метод подбора кадров
- метод принятия решений
- метод проб и ошибок
- действовать методом проб и ошибок
- метод прогнозирования
- сценарный метод прогнозирования
- методы производства
- капиталоёмкие методы производства
- методы проникновения
- методы размещения ценных бумаг
- метод расчёта
- метод расширения границ
- методы реализации
- метод регулирования
- метод руководства
- методы сбыта
- метод свободного собеседования
- метод ситуационного обучения
- метод сложных процентов
- метод списаний
- метод сравнения факторов
- метод средневзвешенных издержек
- методы стимулирования сбыта
- метод управления
- научные методы управления
- метод управления запасами
- методы хозяйствования
- методы ценообразования
- аналитический метод
- балансовый метод
- взаимосвязанные методы
- директивный метод
- качественный метод
- количественный метод
- научный метод
- нормативный метод
- описательный метод
- опросный метод
- подрядный метод
- статистический метод
- устаревший метод -
17 актуализация цен
ncommer. actualisation des prix -
18 годовая норма дисконта времени
adjgener. taux d'actualisationDictionnaire russe-français universel > годовая норма дисконта времени
-
19 корректировка
n1) gener. actualisation, actuation, correction, mise (данных), recalage, retraitement2) IT. mirage à jour, mise à jour, mise à jour (накопленных данных), ajustement3) busin. mise à jour (исправление) -
20 коэффициент дисконтирования
nbusin. coefficient d'actualisationDictionnaire russe-français universel > коэффициент дисконтирования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
actualisation — [ aktɥalizasjɔ̃ ] n. f. • 1834; de actualiser 1 ♦ Philos. Passage de la puissance à l acte. On a dit aussi actuation . 2 ♦ Passage de l état virtuel à l état réel. L actualisation des souvenirs. 3 ♦ Écon. Méthode de valorisation (d un bien, d un… … Encyclopédie Universelle
Actualisation — Ac tu*al*i*sa tion, Actualization Ac tu*al*i*za tion, n. A making actual or really existent; giving the appearance of reality. [R.] Emerson. Syn: realization, realisation. [1913 Webster + WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
actualisation — (Brit.) n. process of making real, realisation, process of making actual; something that is made real; recognition, understanding something clearly; (Music) musical composition completed by a person other than the composer, musical composition… … English contemporary dictionary
Actualisation — L actualisation consiste à ramener sur une même base des flux financiers non directement comparables qui se produisent à des dates différentes. Cela permet non seulement de les comparer mais également d effectuer sur eux des opérations… … Wikipédia en Français
ACTUALISATION (économie) — ACTUALISATION, économie Le terme actualisation désigne, en économie, un procédé qui permet de comparer l’évaluation d’un même bien ou celle des services qu’il rend en différents moments du temps. Quelle que soit l’évaluation d’un bien (prix de… … Encyclopédie Universelle
Actualisation Du Potentiel Intellectuel — Pour les articles homonymes, voir API. L actualisation du potentiel intellectuel (API) est une technique de remédiation cognitive d origine québecoise. Proposée par Pierre Audy, professeur à l UQAT, ce programme tente de répondre aux effets de le … Wikipédia en Français
Actualisation du Potentiel Intellectuel — Pour les articles homonymes, voir API. L actualisation du potentiel intellectuel (API) est une technique de remédiation cognitive d origine québecoise. Proposée par Pierre Audy, professeur à l UQAT, ce programme tente de répondre aux effets de le … Wikipédia en Français
Actualisation du potentiel intellectuel — Pour les articles homonymes, voir API. L actualisation du potentiel intellectuel (API) est une technique de remédiation cognitive d origine québécoise. Proposée par Pierre Audy, professeur à l UQAT, ce programme tente de répondre aux effets de le … Wikipédia en Français
actualisation — noun making real or giving the appearance of reality • Syn: ↑realization, ↑realisation, ↑actualization • Derivationally related forms: ↑actualise, ↑actualize (for: ↑actualization), ↑ … Useful english dictionary
Taux d'actualisation — Actualisation L actualisation consiste à ramener sur une même base des flux financiers non directement comparables qui se produisent à des dates différentes. Cela permet non seulement de les comparer mais également d effectuer sur eux des… … Wikipédia en Français
Coefficient D'actualisation — En finance, le facteur d actualisation (en anglais : discount factor) associé à une date future est le prix qu il faudrait payer aujourd hui pour acheter un euro perçu à cette date future. Le facteur d actualisation correspond donc à la… … Wikipédia en Français
