-
1 acrobacias
• acrobatics -
2 acrobatismo
• acrobatics -
3 equilibrismo
• acrobatics -
4 acrobáticos
acrobàtics -
5 acrobacia
f.1 acrobatics.2 aerobatic maneuver.3 acrobatic act, stunt, acrobatic leap.* * *1 acrobatics* * *SF acrobatics singacrobacia aérea — aerobatics sing, aerial acrobatics sing
* * ** * *= acrobatics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex. During the peformance, Chinese actors and actresses staged a variety of cultural art forms, including acrobatics and traditional Chinese music.* * ** * *= acrobatics.Nota: Véanse bajo la entrada "-ics" otras palabras con la misma terminación y usadas en el singular.Ex: During the peformance, Chinese actors and actresses staged a variety of cultural art forms, including acrobatics and traditional Chinese music.
* * *(arte) acrobaticshacer acrobacias to perform acrobaticsel balón fue cogido en una acrobacia por el zaguero the back caught the ball after an acrobatic leaptuvo que hacer un par de acrobacias financieras he had to do some deft financial jugglingCompuesto:aerobatics* * *
acrobacia sustantivo femenino ( arte) acrobatics;
acrobacia aérea aerobatics
acrobacia sustantivo femenino acrobatics sing: estuvimos viendo un número de acrobacia aérea, we saw an aerobatics act
' acrobacia' also found in these entries:
Spanish:
maroma
* * *acrobacia nfFigtuvo que hacer acrobacias con las cifras he had to massage the figures2. [de avión] aerobatic manoeuvre* * *f acrobatics pl* * *acrobacia nf: acrobatics -
6 volatín
1 (acrobacia) acrobatics plural2 (acróbata) acrobat* * *SM1) (=acrobacia) acrobatics [pl]2) = volatinero* * *hacer volatines — to perform o do acrobatics
* * *hacer volatines — to perform o do acrobatics
* * *hacer volatines to perform o do acrobatics* * *volatín nmacrobatic jump;hacer volatines to do acrobatics -
7 acrobatismo
-
8 forma artística
(n.) = art formEx. During the peformance, Chinese actors and actresses staged a variety of cultural art forms, including acrobatics and traditional Chinese music.* * *(n.) = art formEx: During the peformance, Chinese actors and actresses staged a variety of cultural art forms, including acrobatics and traditional Chinese music.
-
9 maromear
v.to walk the tightrope.* * *VI LAm1) [en cuerda floja] to walk the tightrope; (=hacer volatines) to do acrobatics, do acrobatic stunts2) (Pol) (=ser diplomático) to do a balancing act; (=ser chaquetero) to change one's political allegiance* * *verbo intransitivo (Col, Méx, Ven) to walk a tightrope* * *verbo intransitivo (Col, Méx, Ven) to walk a tightrope* * *maromear [A1 ]vi(Col, Méx, Ven) to walk a tightrope* * *maromear viAm salvo RP1. [hacer acrobacias] [en el suelo] to perform acrobatics;[en la cuerda floja] to walk the tightrope -
10 maroma
f.1 rope (rope).2 acrobatic stunt. ( Latin American Spanish salvo River Plate)3 acrobatic leap, acrobatic act, acrobatic stunt, somersault.4 juggling.* * *1 thick rope* * *SF1) (=cuerda) rope2) LAm (=cuerda floja) tightrope* * *1) rope2)a) (Andes) (acrobacia, malabarismo) trick, stunthacer maromas — (Andes fam) to work miracles
b) (Méx) ( voltereta) somersault, tumbledar or echar una maroma — to do a somersault
* * *= girth.Ex. The plank was hauled in and out between the cheeks by girths at each end which were wound round a small windlass underneath the ribs.* * *1) rope2)a) (Andes) (acrobacia, malabarismo) trick, stunthacer maromas — (Andes fam) to work miracles
b) (Méx) ( voltereta) somersault, tumbledar or echar una maroma — to do a somersault
* * *= girth.Ex: The plank was hauled in and out between the cheeks by girths at each end which were wound round a small windlass underneath the ribs.
* * *A1 ( Náut) rope, cable2 (cuerda) ropeB1 ( Andes) (acrobacia, malabarismo) trick, stuntlas maromas del payaso the clown's antics2 ( Méx) (voltereta) somersault, tumbledar or echar una maroma to do a somersault* * *
maroma sustantivo femenino
1 rope
2
maroma sustantivo femenino
1 Náut cable
2 (cuerda) thick rope
* * *maroma nf1. [cuerda] ropeMéx Famhacer maromas en un popote to work miracles* * *f rope;hacer maromas L.Am.tb figwalk a tightrope* * *maroma nf1) : rope2) : acrobatic stunt -
11 carpa
f.1 carp (fish).2 big top.3 tent. ( Latin American Spanish)4 circus tent.5 common carp, Cyprinus carpio morpha hungaricus, carp, Cyprinus carpio.6 Carpa.7 jackknife dive.* * *1 (de circo) big top, marquee2 (tenderete) stall————————1 (de uvas) small bunch of grapes————————1 (pez) carp* * *noun f.1) carp2) tent3) big top* * *ISF (=pez) carpIISF1) [de circo] big top2) (=toldo) awning3) esp LAm (=tienda de campaña) tent4) Méx travelling showCARPA In Mexico a carpa is a travelling show held under a big top. Originating in the nationalistic aftermath of the Mexican revolution, carpas toured agricultural communities and mining towns offering a menu of satire, slapstick humour, dramatic sketches and humorous monologues, as well as acrobatics, tightrope walking and other circus entertainments. It was in the carpa that the Mexican comic character, Cantinflas, started life.See:ver nota culturelle PELADO in pelado* * *1)a) ( de circo) big top; ( para actuaciones) marqueeb) (AmL) ( para acampar) tent2) (Zool) carp* * *1)a) ( de circo) big top; ( para actuaciones) marqueeb) (AmL) ( para acampar) tent2) (Zool) carp* * *carpa11 = carp.Ex: Arrange the list in strict alphabetical order by the word by word method: Carp, Carburettors, Car port, Cardiff, Car maintenance, Carpets, Cars, Carborundum, Carpet tiles, Car sales = Ordene la lista en orden alfabético estricto según el método de ordenación palabra por palabra: Carpas, Carburadores, Porche para guardar el coche, Cardiff, Cuidados del coche, Alfombras, Coches, Carborundo, Planchas de moqueta, Venta de coches.
carpa22 = marquee.Ex: Marquees can accommodate from 50 up to 500 or more people.
* * *A1 (de un circo) big top; (para actuaciones) marquee2 ( AmL) (para acampar) tent3 (CS) (en la playa) beach tentCompuesto:( RPl) oxygen tentB ( Zool) carpIn Mexico, a traveling show held in a kind of circus tent. It included traditional circus acts, satirical sketches, short plays, songs, and monologues. Carpas began in the mid-nineteenth century and reached their height between 1930 and 1950.* * *
Del verbo carpir: ( conjugate carpir)
carpa es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
carpa sustantivo femenino
1
( para actuaciones) marquee
2 (Zool) carp
carpa sustantivo femenino
1 Zool carp
2 (lona) big top
(pequeña techumbre) marquee
3 LAm (tienda de campaña) tent
' carpa' also found in these entries:
Spanish:
armar
- desarmar
- entoldado
- estaca
- mástil
- palo
English:
carp
- marquee
- tent
- big
- up
* * *carpa1 nf[pez] carpcarpa2 nf1. [de circo] big top;[en parque, la calle] large tent [for events], Br marquee2. Am [tienda de campaña] tentcarpa de oxígeno oxygen tent* * *f1 de circo big top2 ZO carp3 L.Am.para acampar tent4 L.Am.de mercado stall* * *carpa nf1) : carp2) : big top (of a circus)3) : tent* * *carpa n1. (lona grande) marquee2. (circo) big top -
12 equilibrismo
m.1 trapeze.2 acrobatics.* * *1 (gen) balancing act; (de funámbulo) tightrope walking* * *un espectáculo de equilibrismo — a balancing act; ( sobre la cuerda floja) a tightrope act
* * *un espectáculo de equilibrismo — a balancing act; ( sobre la cuerda floja) a tightrope act
* * *un espectáculo de equilibrismo a balancing act; (sobre la cuerda floja) a tightrope act* * *equilibrismo nm[en trapecio] trapeze; [en cuerda] tightrope walking -
13 hacer volatines
• perform acrobatics -
14 acrobacias
f.pl.acrobatics. -
15 hacer volantines
v.to perform acrobatics.
См. также в других словарях:
acrobatics — [ak΄rə bat′iks] pl.n. [also with sing. v.] 1. the art, skill, or tricks of an acrobat 2. any difficult or intricate tricks requiring great skill or agility [mental acrobatics] … English World dictionary
acrobatics — (n.) 1859, from ACROBATIC (Cf. acrobatic); also see ICS (Cf. ics). Earlier was acrobatism (1864). In early 20c. acrobacy (from Fr. acrobacie) sometimes was used … Etymology dictionary
acrobatics — [n] athletic floor exercises balancing, feats, gymnastics, somersaults, stunts, tumbling; concept 363 … New thesaurus
Acrobatics — Infobox Occupation name= Acrobat caption= An arcrobat during a high wire act. official names= acrobat type= performing arts activity sector= sport, busking, circus, show business competencies= skills, manual abilities formation= employment field … Wikipedia
acrobatics — /ak reuh bat iks/, n. 1. (used with a pl. v.) the feats of an acrobat; gymnastics. 2. (used with a sing. v.) the art or practice of acrobatic feats. 3. (used with a pl. v.) something performed with remarkable agility and ease: the verbal… … Universalium
acrobatics — n. 1) to perform acrobatics 2)(fig.) mental acrobatics * * * [ˌækrə bætɪks] (fig.) mental acrobatics to perform acrobatics … Combinatory dictionary
acrobatics — ac|ro|bat|ics [ ,ækrə bætıks ] noun plural 1. ) the skills or movements of an ACROBAT 2. ) the skills that you use when you do something difficult or complicated very well, or when you deal with a lot of things at the same time: the acrobatics of … Usage of the words and phrases in modern English
acrobatics — plural noun 1) staggering feats of acrobatics Syn: gymnastics, tumbling; agility; rare funambulism 2) the acrobatics required to negotiate an international contract Syn: mental agility, skill, quick thinking, fancy footwork, alertness,… … Thesaurus of popular words
acrobatics — UK [ˌækrəˈbætɪks] / US noun [plural] 1) the skills or movements of an acrobat 2) the skills that you use when you do something difficult or complicated very well, or when you deal with a lot of things at the same time the acrobatics of balancing… … English dictionary
acrobatics — [[t]æ̱krəbæ̱tɪks[/t]] N PLURAL Acrobatics are acrobatic movements … English dictionary
acrobatics — ac•ro•bat•ics [[t]ˌæk rəˈbæt ɪks[/t]] n. 1) spo (used with a pl. v.) the feats of an acrobat; gymnastics 2) spo (used with a sing. v.) the art or practice of acrobatic feats 3) (used with a pl. v.) something performed with remarkable agility and… … From formal English to slang