Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

acristalado

  • 1 acristalado

    adj.
    glass-like, glazed.
    past part.
    past participle of spanish verb: acristalar.
    * * *
    ADJ glazed
    * * *
    = glass-enclosed, glazed, glassed.
    Ex. When he arrived back at the media center, Anthony Datto whisked straight away into his glass-enclosed office, to the right of the entrance.
    Ex. Large glazed areas mean that users can enjoy natural daylight, but double glazing, tinting, or architectural shading are necessary to alleviate the worst effects of noise, solar gain and solar glare = Las áreas acristaladas permiten que los usuarios puedan disfrutar de la luz natural, aunque el doble acristalamiento, los cristales ahumados, o las sombras arquitectónicas son necesarios para reducir los efectos negativos del ruido, la radiación solar y el resplandor del sol.
    Ex. The frame has only horizontal beams into which the glassed panels are placed.
    ----
    * porche acristalado = conservatory.
    * * *
    = glass-enclosed, glazed, glassed.

    Ex: When he arrived back at the media center, Anthony Datto whisked straight away into his glass-enclosed office, to the right of the entrance.

    Ex: Large glazed areas mean that users can enjoy natural daylight, but double glazing, tinting, or architectural shading are necessary to alleviate the worst effects of noise, solar gain and solar glare = Las áreas acristaladas permiten que los usuarios puedan disfrutar de la luz natural, aunque el doble acristalamiento, los cristales ahumados, o las sombras arquitectónicas son necesarios para reducir los efectos negativos del ruido, la radiación solar y el resplandor del sol.
    Ex: The frame has only horizontal beams into which the glassed panels are placed.
    * porche acristalado = conservatory.

    * * *
    glazed
    * * *
    acristalado, -a adj
    [terraza, galería] glazed

    Spanish-English dictionary > acristalado

  • 2 acristalado

    • glass jug
    • glass making
    • glauconite
    • glazed brick

    Diccionario Técnico Español-Inglés > acristalado

  • 3 acristalado

    • krystalový
    • křišťálový
    • skleněný
    • zasklený

    Diccionario español-checo > acristalado

  • 4 porche acristalado

    (n.) = conservatory
    Ex. There are many benefits of having a double-glazed conservatory installed onto the front or rear of your property.
    * * *

    Ex: There are many benefits of having a double-glazed conservatory installed onto the front or rear of your property.

    Spanish-English dictionary > porche acristalado

  • 5 porche

    m.
    porch (entrada).
    * * *
    1 veranda(h), US porch
    * * *
    noun m.
    * * *
    SM
    1) [de casa] porch
    2) (=soportal) arcade
    * * *
    masculino ( de casa) porch; ( soportal) arcade
    * * *
    = porch, front porch.
    Ex. As he stepped onto the porch on his way to the garage, he stumbled over a chair, upsetting a vase of flowers and soaking his trousers.
    Ex. In olden days, women of ill-repute would put a red light bulb in their front porch light socket.
    ----
    * porche acristalado = conservatory.
    * porche para guardar el coche = car port.
    * * *
    masculino ( de casa) porch; ( soportal) arcade
    * * *
    = porch, front porch.

    Ex: As he stepped onto the porch on his way to the garage, he stumbled over a chair, upsetting a vase of flowers and soaking his trousers.

    Ex: In olden days, women of ill-repute would put a red light bulb in their front porch light socket.
    * porche acristalado = conservatory.
    * porche para guardar el coche = car port.

    * * *
    (de una casa) porch; (soportal) arcade
    * * *

    porche sustantivo masculino ( de casa) porch;
    ( soportal) arcade
    porche sustantivo masculino porch
    ' porche' also found in these entries:
    English:
    porch
    * * *
    porche nm
    [entrada] porch; [soportal] arcade
    * * *
    f porch
    * * *
    porche nm
    : porch

    Spanish-English dictionary > porche

См. также в других словарях:

  • acristalado — acristalado, a Participio adjetivo de «acristalar». Aplicado a puertas, ventanas, etc., con cristales: ‘Un balcón acristalado’. * * * acristalado, da. (Del part. de acristalar). adj. Dicho de una puerta, de una ventana, etc.: Que tienen cristales …   Enciclopedia Universal

  • acristalado — acristalado, da adjetivo 1. Que tiene una superficie grande con cristal: balcón acristalado, puerta acristalada …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • acristalado — acristalado, da (Del part. de acristalar). adj. Dicho de una puerta, de una ventana, etc.: Que tienen cristales …   Diccionario de la lengua española

  • acristalado — {{#}}{{LM A00592}}{{〓}} {{[}}acristalado{{]}}, {{[}}acristalada{{]}} ‹a·cris·ta·la·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{♂}}Referido a un lugar, especialmente a una puerta o a una ventana,{{♀}} que tiene cristales: • una puerta acristalada.{{○}} …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • acristalar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: acristalar acristalando acristalado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. acristalo acristalas acristala… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • Junkers Ju 88 — Ju 88 Junkers Ju 88 A 4 en 1942. Tipo Bombardero táctico Bombardero en picado …   Wikipedia Español

  • Arquitectura popular y civil onubense — Saltar a navegación, búsqueda Véase también: Anexo:Patrimonio Histórico Andaluz en la Comarca Metropolitana de Huelva A raíz del cruento Terremoto de Lisboa de 1755 parte de las construcciones privadas, civiles y religiosas de la provincia de… …   Wikipedia Español

  • Tupolev Tu-104 — Tu 104 Tupolev Tu 104 en el aeropuerto de Praga. Tipo Avión comercial Fabricante …   Wikipedia Español

  • Dornier Do 17 — Do 17 Un Dornier DO 17 Z lanzando bombas sobre Francia. 21 de junio de 1940. Tipo Bombardero ligero …   Wikipedia Español

  • El Franco — Saltar a navegación, búsqueda El Franco Concejo de España …   Wikipedia Español

  • veranda — ► sustantivo femenino 1 ARQUITECTURA Galería que rodea una casa o un patio: ■ muchas casas indias y tropicales tienen verandas ligeras y descubiertas. SINÓNIMO pórtico 2 ARQUITECTURA Mirador o balcón acristalado. SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»