Перевод: с испанского

acre

  • 1 acre

    acre

    Vocabulario Castellano-Catalán

  • 2 acre

    acre

    Diccionario Español-Inglés Matemáticas

  • 3 acre

    adj.
    1 acrid, pungent.
    2 caustic (brusco, desagradable).
    3 rancid, tart, biting, sour.
    4 sarcastic, biting, sardonic.
    m.
    1 acre.
    2 fever accompanied by an itching sensation.
    * * *
    acre
    adjetivo
    1 (sabor, olor) acrid
    2 figurado (lenguaje) bitter, harsh; (crítica) biting
    ————————
    acre
    nombre masculino
    1 (medida) acre
    * * *
    I
    ADJ
    1) [sabor] sharp, bitter; [olor] acrid, pungent
    2) [temperamento] sour; [crítica] sharp, biting, mordant
    II
    SM acre
    * * *
    I
    adjetivo <olor> acrid; <humor/tono> caustic; <crítica> harsh, biting
    II
    masculino acre
    * * *
    I
    adjetivo <olor> acrid; <humor/tono> caustic; <crítica> harsh, biting
    II
    masculino acre
    * * *
    acre1
    1 = acre.

    Ex: Other lumbermen remained and revived the stripped acres with hand-reared trees, or turned to dairying.

    acre2
    2 = pungent.

    Ex: The studies reported here addressed the question of whether the pungent element in chilies, capsaicin, suppresses taste and flavor intensity.

    * * *
    acre1
    adjective
    1 ‹olor› acrid
    2 ‹humor/tono› caustic; ‹crítica› harsh, biting
    acre2
    masculine
    [Vocabulary notes (Spanish) ]
    acre
    * * *

    acre 1 adjetivo
    1 (al paladar) sour, bitter
    (al olfato) acrid
    2 fig (tono de voz, palabras) bitter, harsh
    (comentario) biting
    acre 2 m (medida de superficie) acre
    'acre' also found in these entries:
    English:
    acre
    - acrid
    - pungent
    - sharp
    * * *
    acre
    adj
    1. [olor] acrid, pungent;
    [sabor] bitter
    2. [brusco, desagradable] caustic
    nm
    acre
    * * *
    acre
    I adj
    1 olor acrid
    2 crítica biting
    II m acre
    * * *
    acre adj
    1) : acrid, pungent
    2) mordaz: caustic, biting
    acre nm
    : acre

    Spanish-English dictionary

  • 4 acre

    1. 'akre m
    (medida) Acker m, Morgen m
    2. 'akre adj
    1) (algo áspero) rau, schroff
    2) (fig: agresivo) unliebenswürdig
    adjetivo
    1. [sabor, olor] scharf
    2. (figurado) [palabras, tono, etc] schroff
    ————————
    sustantivo masculino
    Morgen der
    acre
    acre ['akre]
    adjetivo <acérrimo>
    num1num (áspero) herb
    num2num (ácido) ätzend
    num3num (mordaz) bissig; (tono) scharf

    Diccionario Español-Alemán

  • 5 acre

    • acre
    • acrid
    • pundit
    • Punic
    • sarcastic
    • sardonic
    • vinegary

    Diccionario Técnico Español-Inglés

  • 6 acre

    I adj
    1) острый, резкий (о запахе, вкусе)
    2) едкий, разъедающий (о веществе)
    3) жёсткий, суровый (о характере)
    4) язвительный, жёлчный
    II m
    акр (мера площади)

    БИРС

  • 7 acre

    m
    акр

    El diccionario Español-ruso económico

  • 8 acre

    1. прил.
    1) общ. жёсткий, колкий, язвительный, едкий (о дыме, запахе и т. п.), суровый (о характере), Острый
    2) разг. кислый
    2. сущ.
    общ. акр (мера земли)

    Испанско-русский универсальный словарь

  • 9 acre

    I adj
    е́дкий
    а) (о веществе) разъеда́ющий
    б) (о вкусе; запахе) о́стрый
    в) перен язви́тельный; жёлчный
    II m
    акр

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno

  • 10 acre

    • drsný
    • hrubý
    • jedovatý
    • jizlivý
    • kousavý
    • krutý
    • kyselý
    • leptavý
    • nevlídný
    • ostrý
    • palčivý
    • pichlavý
    • pálivý
    • sžíravý
    • trpký
    • uštěpačný
    • zahořklý
    • zlý
    • štiplavý
    • žíravý
    * * *
    m
    • akr (míra)
    • jitro (míra)

    Diccionario español-checo

  • 11 acre

    острый

    Diccionario médico español-ruso

  • 12 acre

    adj. K'arku, qhatqe

    Diccionario Quechua-Espanol

  • 13 ACRE

    adj:
    Si'ij.

    Diccionario Básico Español-Maya

  • 14 acre

    I adj
    1) острый, резкий (о запахе, вкусе)
    2) едкий, разъедающий (о веществе)
    3) жёсткий, суровый (о характере)
    4) язвительный, жёлчный
    II m
    акр (мера площади)

    Universal diccionario español-ruso

См. также в других словарях:

  • acre — acre …   Dictionnaire des rimes

  • ACRE — (Heb. עַכּוֹ, Acco, Akko; Ar. ﻋَﻜﺎَّ ʿAkkā; Ptolemais; St. Jean d Acre) coastal city in northern Israel situated on a promontory at the northern end of the Bay of Haifa, 14 mi. (23 km.) north of Haifa, in the Acre Coastal Plain. Ancient Acre… …   Encyclopedia of Judaism

  • ACRE — ou AKKA Ville et port de Palestine, qui apparaît dans l’Ancien Testament sous le nom de ‘Acco et au temps des Ptolémées d’Égypte sous celui de Ptolemaïs, époque où elle connut une certaine prospérité. Conquise par les Arabes en 636, elle fut… …   Encyclopédie Universelle

  • Acre — • Syrian seaport on the Mediterranean • Also called Saint Jean d Acre Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Acre     Acre      …   Catholic encyclopedia

  • âcre — ÂCRE. adj. des 2. g. Qui a quelque chose de piquant, de mordicant, de corrosif, etc. Une bile âcre. Il lui tomba une humeur âcre sur les yeux. Une pituite âcre. Le suc de cette herbe est âcre. Cela est âcre au goût, est d un goût âcre …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • acre — acre; acre·age; acre·man; mil·acre; staves·acre; wise·acre; con·acre; …   English syllables

  • Acre — A cre, n. [OE. aker, AS. [ae]cer; akin to OS. accar, OHG. achar, Ger. acker, Icel. akr, Sw. [*a]ker, Dan. ager, Goth. akrs, L. ager, Gr. ?, Skr. ajra. [root]2, 206.] 1. Any field of arable or pasture land. [Obs.] [1913 Webster] 2. A piece of land …   The Collaborative International Dictionary of English

  • acre — s. m. Medida agrária usada em alguns países com valores diferentes (o acre inglês e americano equivalem a 40,47 ares).   ‣ Etimologia: inglês acre acre adj. 2 g. 1. Cujo sabor é amargo, picante e corrosivo. = ACRO, AGRE 2. Cujo cheiro é forte e… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • acre — adjetivo 1. [Sabor, olor] que es fuerte y picante: Cuando hay un escape de gas hay un olor muy acre en toda la casa. 2. Que es muy desagradable y hostil: crítica acre, humor acre. sustantivo masculino 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Acre — [ eikə] der; s, s , (aber: 5 ) <aus engl. acre, eigtl. »Acker«> engl. u. nordamerik. Flächenmaß (etwa 4 047 m2) …   Das große Fremdwörterbuch

  • acre — (n.) O.E. æcer tilled field, open land, from P.Gmc. *akraz field, pasture (Cf. O.N. akr, O.S. akkar, O.Fris. ekker, M.Du. acker, Du. akker, O.H.G. achar, Ger. acker, Goth. akrs), from PIE *agro field ( …   Etymology dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.