-
1 acomodador
acomodador -
2 acomodador
acomodador -
3 acomodador
acomodador
(f) usherette
acomodador,-ora m,f (hombre) usher (mujer) usherette ' acomodador' also found in these entries: Spanish: acomodadora English: attendant - usher -
4 acomodador
adj.accommodative.m.usher, person who conducts people to their seats in a theater or movie theaters.* * *► nombre masculino,nombre femenino* * *acomodador, -aSM / F usher/usherette* * *- dora (m) usher; (f) usherette* * *- dora (m) usher; (f) usherette* * *masculine, feminineA ( masculine) usherB ( feminine) usher, usherette* * *
acomodador
(f) usherette
acomodador,-ora m,f (hombre) usher
(mujer) usherette
' acomodador' also found in these entries:
Spanish:
acomodadora
English:
attendant
- usher
* * *acomodador, -ora nm,fusher, f usherette* * *m, acomodadora f usher; mujer usherette* * *acomodador, - dora n: usher, usherette f -
5 acomodador
akomođa'đɔrm( persona que trabaja en un cine) Platzanweiser m( femenino acomodadora) sustantivo masculino y femeninoacomodadoracomodador (a) [akomoða'ðor(a)]teatro, cinemtografía Platzanweiser(in) masculino (femenino) -
6 acomodador
1. adjустраивающий, приспособляющий2. m1) посредник, примиритель2) театр. капельдинер; билетёр (разг.) -
7 acomodador
1) adj приводящий в порядок2) m устроитель -
8 acomodador
n (m / f) usher -
9 acomodador
1. прил.общ. приспособляющий, устраивающий2. сущ.1) общ. билетёр, контролёр (в театре)2) театр. капельдинер -
10 acomodador
m, fкапельди́нер -
11 acomodador
• accommodative• pew opener• usher -
12 acomodador
• přizpůsobující• upravující• zprostředkujícím• biletář• uvaděč• zprostředkovatel* * *• poskytující vše potřebné• skýtající pohodlí -
13 acomodador,
a 1. adj нагаждащ, приспособяващ; 2. m разпоредител (в кино, театър). -
14 acomodador
1. adjустраивающий, приспособляющий2. m1) посредник, примиритель2) театр. капельдинер; билетёр (разг.) -
15 acomodadora
acomodador,-ora m,f (hombre) usher (mujer) usherette ' acomodadora' also found in these entries: English: usherette -
16 přizpůsobující
acomodadorajustadoratemperante -
17 upravující
acomodadorajustadorarregladorrectificativoregularizadorregulatorio -
18 zprostředkující
acomodadoravenidorintermediariointervenidormediadormedianteterciador -
19 usher
1. feminine - usherette; noun(a person who shows people to their seats in a theatre etc.) acomodador; acomodadora
2. verb(to lead, escort: The waiter ushered him to a table.) hacer pasar, acomodartr['ʌʃəSMALLr/SMALL]1 (in court) ujier nombre masculino, portero2 (in cinema, theatre) acomodador,-rausher ['ʌʃər] vt1) escort: acompañar, conducir2)to usher in : hacer pasar (a alguien)to usher in a new era: anunciar una nueva épocausher n: acomodador m, -dora fv.• acomodar v.• anunciar v.• hacer pasar v.• introducir v.n.• acomodador (ESP) s.m.• portero, -era s.m.,f.• ujier s.m.
I 'ʌʃər, 'ʌʃə(r)a) (Cin, Theat) acomodador, -dora m,fb) ( at wedding) persona allegada a los novios que se encarga de recibir y sentar a los invitados en la iglesia
II
to usher somebody to her/his seat — conducir* a alguien hasta su asiento
Phrasal Verbs:- usher in['ʌʃǝ(r)]1.N (in court etc) ujier mf ; (in theatre, cinema etc) acomodador(a) m / f ; (at public meeting etc) guardia mf de sala, encargado(-a) m / f del orden2.VTto usher sb to the door, usher sb out — acompañar a algn a la puerta
to usher sb out — [+ unwanted individual] hacer salir a algn
- usher in* * *
I ['ʌʃər, 'ʌʃə(r)]a) (Cin, Theat) acomodador, -dora m,fb) ( at wedding) persona allegada a los novios que se encarga de recibir y sentar a los invitados en la iglesia
II
to usher somebody to her/his seat — conducir* a alguien hasta su asiento
Phrasal Verbs:- usher in -
20 attendant
noun (a person employed to look after someone or something: a car-park attendant.) encargadoattendant n vigilante / encargadotr[ə'tendənt]attendant [ə'tɛndənt] adj: concomitante, inherente: asistente mf, acompañante mf, guarda mfn.• revisor (Tren) s.m.adj.• asistente adj.n.• acomodador, -ora s.m.,f.• asistente (Banca) s.m.• mozo s.m.• operadora (Teléfono) s.f.• sirviente s.m.
I ə'tendənta) (in museum, parking lot) guarda m; (in pool, toilets) encargado, -da m,fb) ( of royalty) miembro m del séquito
II
adjective ( accompanying) (frml)[ǝ'tendǝnt]parenthood and its attendant responsibilities — la paternidad y las responsabilidades que comporta or conlleva
1. N1) (in car park, museum) guarda mf, celador(a) m / f ; (Theat) acomodador(a) m / f ; (at wedding etc) acompañante mf2) (=servant) sirviente(-a) m / f2. ADJ1) frm (=associated) relacionado, concomitantethe risks attendant on the exploration of the unknown — los riesgos que conlleva la exploración de lo desconocido
2) (=accompanying) de compañía* * *
I [ə'tendənt]a) (in museum, parking lot) guarda m; (in pool, toilets) encargado, -da m,fb) ( of royalty) miembro m del séquito
II
adjective ( accompanying) (frml)
См. также в других словарях:
acomodador — acomodador, ra sustantivo masculino,f. 1. Persona que tiene por oficio conducir hasta sus asientos a los espectadores de una representación o de un espectáculo: acomodador de cine, acomodadora de teatro. Se le fundió la linterna al acomodador … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
acomodador — acomodador, ra (Del lat. accommodātor, ōris). 1. adj. Que acomoda. 2. m. y f. En los teatros y otros lugares, persona encargada de indicar a los concurrentes los asientos que deben ocupar … Diccionario de la lengua española
Acomodador — El acomodador es la persona que tiene por misión mostrar a los espectadores el camino hacia sus butacas en cines y teatros. El acomodador trabaja en cines, teatros, auditorios y otros locales de espectáculos. Su misión es ayudar a encontrar su… … Wikipedia Español
acomodador — ► adjetivo 1 Que acomoda. ► sustantivo 2 OFICIOS Y PROFESIONES Persona encargada de indicar a los espectadores los asientos que deben ocupar, en locales dedicados a espectáculos públicos: ■ el acomodador les acompañó hasta su palco. * * *… … Enciclopedia Universal
acomodador — {{#}}{{LM A00520}}{{〓}} {{[}}acomodador{{]}}, {{[}}acomodadora{{]}} ‹a·co·mo·da·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Que acomoda o dispone convenientemente: • Más que decorador, me gusta ser acomodador de espacios.{{○}} {{《}}▍ s.{{》}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
acomodador — a|co|mo|da|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Volver (canal de televisión) — Para otros usos de este término, véase Volver (desambiguación). Volver Nombre público Volver Eslogan Donde el tiempo es un juego hermoso Tipo de canal Cable Programación Películas y series clásicas de producción local Propietario Grupo Clarín … Wikipedia Español
Alexis Puig — Nombre real Alexis Puig Nacimiento 11 de junio de 1973 Berazategui, Argentina Pareja Lola “Gallega” Cordero … Wikipedia Español
Rosario Ferré — Infobox writer imagesize = 150px name = Rosario Ferré caption = pseudonym = birthname = birthdate = September 28, 1938 birthplace = Ponce, Puerto Rico deathdate = deathplace = occupation = writer, poet, professor and essayist nationality = Puerto … Wikipedia
Esteban Courtalon — Pablo Esteban Courtalon (born July 21 1940) is an Argentine cinematographer. [ [http://www.imdb.com/name/nm0170130/ Hugo Colace] at the Internet Movie Database.] From Santa Fe in Argentina, Courtalon was worked on some 20 films in the Cinema of… … Wikipedia
Esteban Courtalon — Esteban Courtalón Pour les articles homonymes, voir Esteban et Courtalon. Pablo Esteban Courtalón, né le 21 juillet 1940 est un cameraman et directeur de la photographie argentin[1]. Originaire de Santa Fe en Argentine, Courtalón a… … Wikipédia en Français