-
1 acidità
aciditàacidità [at∫idi'ta] <->sostantivo Feminin1 (asprezza) Säure Feminin2 (figurato: mordacità) Bissigkeit Feminin3 chimica Säuregrad Maskulin, Acidität Feminin4 medicina acidità di stomaco Sodbrennen neutroDizionario italiano-tedesco > acidità
2 acidità
acidità s.f. 1. ( Chim) acidité: acidità del terreno acidité du sol. 2. ( fig) acidité, causticité, mordant m. 3. ( Med) acidité, aigreur, ( colloq) brûlures pl. d'estomac: avere acidità di stomaco avoir des aigreurs d'estomac.3 acidità
4 acidità
5 acidità
6 acidità
f acidityacidità di stomaco heartburn* * *acidità s.f.1 acidity, sourness, tartness2 (chim.) acidity3 ( di stomaco) hyperchlorhydria.* * *[atʃidi'ta]sostantivo femminile invariabile1) (gusto acido) sharpness2)acidità di stomaco — acid stomach, heartburn
3) chim. acidity4) fig. (astio) acidity* * *acidità/at∫idi'ta/f.inv.1 (gusto acido) sharpness2 acidità di stomaco acid stomach, heartburn3 chim. acidity4 fig. (astio) acidity.7 acidità
f мед. киселини (в стомаха). аcido agg кисел. аcqua f вода: acidità potabile питейна вода; acidità piovana дъждовна вода; Ќ acidità in bocca! трай си! никому ни дума! acidità di Colonia одеколон; l'acidità passata non macina piщ миналото не се връща.8 acidità
f.1) кислота2) (med.)9 acidità
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > acidità
10 acidità
sf inv [atʃidi'ta]11 acidità
12 acidità
13 acidità
14 acidita
15 acidita'
сущ.упак. содержание кислоты16 acidita
n. thartirë, aciditet.17 acidità
n. thartirë, aciditet.18 acidita
f lék. acedumbref lék. acidemiaf lék. agruraf acedíaf acidez19 acidita
20 acidità
f asitlikСм. также в других словарях:
acidità — s.f. [dal lat. tardo acidĭtas atis ]. 1. [l essere acido: a. di un frutto ] ▶◀ (non com.) acidezza, acredine, agrezza, asprezza. ◀▶ dolcezza. 2. (chim.) [capacità di una base di unirsi a uno o più equivalenti di un acido] ◀▶ alcalinità, basicità … Enciclopedia Italiana
acidità — a·ci·di·tà s.f.inv. CO 1a. l essere acido; caratteristica o sapore di ciò che è acido: l acidità degli agrumi Sinonimi: asprezza, bruschezza. 1b. estens., fig., mordacità: l acidità di una critica, di una risposta | l essere intrattabile e… … Dizionario italiano
acidità — {{hw}}{{acidità}}{{/hw}}s. f. 1 (chim.) Proprietà degli acidi | Concentrazione di ioni di idrogeno in una soluzione. 2 Caratteristica di ciò che è acido | (fig.) Asprezza, acredine; malignità | Acidità di stomaco, eccessiva formazione di acidi… … Enciclopedia di italiano
acidità — s. f. 1. (di sapore) acetosità, acidume, agrezza, fortore, spunto CONTR. dolcezza 2. (fig.) acerbità, crudezza, asprezza □ rigore, severità □ mordacità □ acrimonia, acredire CONTR. benignità, bonarietà, dolcezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Acidität — Aciditä̱t [zu ↑Acidum] w; : Säuregrad einer Lösung (Chem.) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
asprezza — a·spréz·za s.f. CO 1. sapore acre, acidità: l asprezza del limone, di un vino Sinonimi: acidità, bruschezza. Contrari: dolcezza. 2a. asperità, ruvidezza: asprezza di una superficie, di un terreno | di luogo, l essere brullo: l asprezza del… … Dizionario italiano
acrimonia — a·cri·mò·nia s.f. 1. OB sapore acre, acidità 2. CO asprezza astiosa, acredine, livore: rispondere con acrimonia, discutere con troppa acrimonia Sinonimi: acidità, acredine, astio, astiosità, livore. Contrari: affabilità, dolcezza. {{line}}… … Dizionario italiano
bruschezza — bru·schéz·za s.f. CO 1. l essere di sapore aspro Sinonimi: acidità, asprezza. Contrari: dolcezza. 2. rudezza di modi; scontrosità Sinonimi: acidità, asprezza, ruvidezza, sgarbatezza. Contrari: dolcezza, 1garbo. 3. BU rapidità, immediatezza… … Dizionario italiano
correzione — cor·re·zió·ne s.f. AD 1a. il correggere da imperfezioni, da errori, spec. un testo, uno scritto: correzione di un elaborato, un testo sottoposto alla correzione di molte persone | modificazione apportata a un testo e sim. a scopo di miglioramento … Dizionario italiano
iperacidità — i·pe·ra·ci·di·tà s.f.inv. TS med. grado elevato di acidità Contrari: ipoacidità. {{line}} {{/line}} DATA: 1931. ETIMO: der. di acidità con iper , cfr. fr. hyperacidité … Dizionario italiano
ipoacidità — i·po·a·ci·di·tà s.f.inv. TS med. diminuzione della normale acidità Contrari: iperacidità. {{line}} {{/line}} DATA: 1957. ETIMO: der. di acidità con ipo … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Турецкий
- Французский
- Чешский