-
1 hinter
hinter1♦voorbeelden:————————hinter2〈voorzetsel + 3,4〉♦voorbeelden:das Schwerste liegt hinter dir • je hebt het moeilijkste achter de rugetwas hinter sich bringen • iets tot een goed einde brengen -
2 Arsch
〈m.; Arsch(e)s, Ärsche〉 〈 vulgair〉2 klootzak, sukkel♦voorbeelden:leck mich am Arsch! • je kunt mijn reet likken!, barst maar!am Arsch der Welt liegen • aan het eind van de wereld liggenim Arsch sein • naar de knoppen, bliksem zijnjemandem in den Arsch kriechen • iemand in zijn kont kruipen -
3 Arschloch
-
4 Buchstabe
Buchstabe〈m.; Buchstabens, Buchstaben; 2e naamval zelden Buchstaben〉♦voorbeelden:sich zu sehr an den Buchstaben halten • te zeer naar de letter handelenbis auf den letzten Buchstaben • naar de letter, tot het uiterstenach dem Buchstaben gehen • naar de letter handelen -
5 Fond
-
6 Gesäß
-
7 Hintergestell
-
8 Hintern
Hintern〈m.; Hinterns, Hintern〉 〈 informeel〉♦voorbeelden:sich auf den Hintern setzen • (a) op z'n achterwerk vallen; 〈 (b) figuurlijk〉 met iets flink aan het werk gaan • 〈 (c) figuurlijk〉 helemaal beduusd zijn -
9 Hinterteil
-
10 Hinterviertel
-
11 Katze
Katze〈v.; Katze, Katzen〉1 kat, poes♦voorbeelden:der Katze die Schelle an-, umhängen • de kat de bel aanbinden〈informeel; figuurlijk〉 die Katze aus dem Sack lassen • met de waarheid voor de dag komen, het achterste van zijn tong laten zienum etwas herumgehen, herumschleichen wie die Katze um den heißen Brei • eromheen draaien als de kat om de hete brij〈 spreekwoord〉 die Katze lässt das Mausen nicht • ±ieen vos verliest wel zijn haren, maar niet zijn streken/i〈 spreekwoord〉 wenn die Katze aus dem Hause ist, tanzen die Mäuse • als de kat van huis (honk) is, dansen de muizen op tafel (in het schotelhuis) -
12 Kehrseite
-
13 Kerbe
-
14 Popo
-
15 Steiß
-
16 Zugende
-
17 den Hintern schwenken
met zijn achterste draaien, waggelen -
18 die Katze aus dem Sack lassen
die Katze aus dem Sack lassenmet de waarheid voor de dag komen, het achterste van zijn tong laten zienWörterbuch Deutsch-Niederländisch > die Katze aus dem Sack lassen
-
19 die hinteren Bänke
-
20 hinsetzen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Achterste Erm — is a village in the Netherlands and it is part of the Coevorden municipality in Drenthe. Its elevation is 14 meters (49 feet) and its population is about 100.External links* [http://www.fallingrain.com/world/NL/1/Achterste Erm.html Map of the… … Wikipedia
Achterste Erm — 52°44′38″N 6°49′41″E / 52.74389, 6.82806 … Wikipédia en Français
Achterste Brug — Borkel en Schaft Borkel en Schaft Pays Pays Bas Commune Valkenswaard Province Brabant Septentrional Nombre d habitants 1109 (1er jan … Wikipédia en Français
Achterste Diepje — Hunze Hunze Caractéristiques Longueur ? Bassin ? Bassin collecteur Reitdiep … Wikipédia en Français
Achterste Stroom — Reusel (rivière) Pour les articles homonymes, voir Reusel (homonymie). la Reusel Caractéristiques … Wikipédia en Français
Béguinage de Lierre — Portail d entrée au nord est du béguinage. À droite: façade arrière du vieux presbytère (prob. fin XVe) Présentation Nom local Begijnhof Lier Culte … Wikipédia en Français
List of cities, towns and villages in Drenthe — This is a list of settlements in the province of Drenthe, in the Netherlands. Name Municipality Coordinates Aalden Coevorden … Wikipedia
Borkel — en Schaft Borkel en Schaft Pays Pays Bas Commune Valkenswaard Province Brabant Septentrional Nombre d habitants 1109 (1er jan … Wikipédia en Français
Borkel En Schaft — Pays Pays Bas Commune Valkenswaard Province Brabant Septentrional Nombre d habitants 1109 (1er jan … Wikipédia en Français
Borkel en Schaft — 51° 17′ 51″ N 5° 26′ 30″ E / 51.2975, 5.44167 … Wikipédia en Français
Borkel en schaft — Pays Pays Bas Commune Valkenswaard Province Brabant Septentrional Nombre d habitants 1109 (1er jan … Wikipédia en Français