-
1 achtbar
респектабельный -
2 высокочтимый
(42 K.) hochachtbar* * *высокочти́мый hoch achtbar* * *adj1) gener. hochgeachtet2) obs. hochwürdig3) poet. lobesam4) pompous. hochachtbar -
3 добропорядочный
(42; чен, чна) wohlanständig* * *добропоря́дочный (-чен, -чна) wohlanständig* * *добропоря́доч| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил (че́стный) anständigдобропоря́дочный семьяни́н anständiger Ehemann mдобропоря́дочное о́бщество anständige Gesellschaft fдобропоря́дочные нра́вы anständige Sitten fpl* * *adj1) gener. achtbar, biedermännisch, ehrsam2) obs. wohlanständig3) pompous. ehrbar -
4 достойный уважения
adj1) gener. achtungswert, achtungswürdig, ehrwürdig, respektabel, beachtlich (поступок)2) obs. ehrenfest3) book. achtenswert, schätzenswert4) pompous. achtbar -
5 почтенный
См. также в других словарях:
Achtbar — * Achtbar, er, ste, adj. et adv. Acht, d.i. Achtung, Ansehen habend, Achtung verdienend; ein Wort, welches nur noch in den großen Theils auch schon veralteten Titeln achtbar, großachtbar, hochachtbar, und vorachtbar gebraucht wird. Ehedem war… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
achtbar — ↑reputierlich, ↑respektabel … Das große Fremdwörterbuch
achtbar — Adj. (Aufbaustufe) geh.: Respekt verdienend, anständig Synonyme: anerkennenswert, ehrenhaft, redlich, reputabel, ehrbar (geh.), ehrenwert (geh.), respektabel (geh.) Beispiele: Er stammt aus einer achtbaren Familie. Bei seinem WM Debüt erzielte er … Extremes Deutsch
achtbar — Achtung verdienend, anerkennenswert, Anerkennung verdienend, ehrenhaft, lobenswert, redlich, reputabel, verdienstvoll; (geh.): ehrbar, ehrenwert, honett, Wertschätzung verdienend; (bildungsspr.): respektabel; (veraltend): rechtschaffen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
achtbar — ạcht·bar Adj; <ein Bürger; ein Ergebnis, eine Leistung; achtbar handeln> so, dass sie Respekt verdienen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
achtbar — 2Acht »Aufmerksamkeit, Beachtung, Fürsorge«: Das westgerm. Substantiv mhd. ahte, ahd. ahta, niederl. acht, aengl. eaht gehört mit got. aha »Sinn, Verstand«, ahjan »meinen« und anderen verwandten Wörtern im germ. Sprachbereich zu der idg. Wurzel… … Das Herkunftswörterbuch
achtbar — verdient; dankenswert; beachtenswert; verdienstlich; Anerkennung verdienend; reputierlich (veraltet); rühmenswert; verdienstvoll; anerkannt; lobenswert; … Universal-Lexikon
achtbar — ạcht|bar … Die deutsche Rechtschreibung
anerkennenswert — achtbar; respektabel; salonfähig; beachtlich * * * ạn|er|ken|nens|wert 〈Adj.; er, am es|ten〉 1. so geartet, dass man es anerkennen sollte 2. würdig, wert, anerkannt zu werden * * * ạn|er|ken|nens|wert <Adj.>: lobenswert: ein es Verhalten; … Universal-Lexikon
reputierlich — verdient; dankenswert; beachtenswert; verdienstlich; achtbar; Anerkennung verdienend; rühmenswert; verdienstvoll; anerkannt; lobenswert; ehrbar * * * re|pu|t … Universal-Lexikon
respektabel — anerkennenswert; achtbar; salonfähig; beachtlich * * * ◆ re|spek|ta|bel 〈Adj.; ta|bler od. tab|ler, am s|ten〉 so beschaffen, dass man es respektieren muss, achtungeinflößend, angesehen, geachtet ● eine respektable Leistung [<frz. respectable… … Universal-Lexikon