-
1 acetato
m acetate* * *acetato s.m.1 (chim.) acetate: acetato di piombo, lead acetate; sugar of lead // acetato di amile, banana oil // acetato basico, subacetate2 (mus.) acetate disc3 ( filato) acetato, acetate silk.* * *[atʃe'tato]sostantivo maschile acetate* * *acetato/at∫e'tato/sostantivo m.acetate. -
2 acetato
-
3 acetato di alluminio
[CHIM]aluminium acetate; aluminum acetate -
4 acetato metilamilico
[CHIM]methylamyl acetate, methyl amyl acetate -
5 metile
-
6 piombo
m leada piombo plumbcon/senza piombo benzina leaded/unleadedfig andare con i piedi di piombo tread carefully* * *piombo s.m.1 (chim.) lead: piombo tetraetile, lead tetraethyl; acetato di piombo, lead acetate; arseniato di piombo, lead arsenate; (metall.) bronzo al piombo, leaded bronze; piombo antimoniale, hard lead; (mar.) piombo per scandaglio, sounding lead; questo pacco sembra piombo, pesa come il piombo, this parcel is as heavy as lead // a, in piombo, perpendicularly: filo a piombo, plumb line; il sole era a piombo sulle nostre teste, the sun was beating straight down on our heads; non essere a piombo, to be out of plumb // un cielo di piombo, a leaden sky // cadere in un sonno di piombo, to fall into a heavy sleep // cadere di piombo, (fig.) to fall flat2 ( sigillo) (leaden) seal; ( delle reti) lead, weight: chiudere un vagone col piombo, to seal a rail wagon3 (letter.) ( palle di fucile) lead, bullets (pl.); ( pallini da caccia) shot: cadere sotto il piombo del nemico, to fall under the enemy fire; lo riempirono di piombo, they filled him full of lead // anni di piombo, the years of terrorism* * *['pjombo]1. smsenza piombo — (benzina) unleaded, lead-free
2)avere/sentirsi addosso una cappa di piombo — to have/feel a great weight on one's shoulders
2. agg inv(colore) leaden, lead-coloured* * *['pjombo] 1.sostantivo maschile1) (metallo) leadsenza piombo — [ benzina] unleaded
cielo di piombo — lett. leaden sky
2) (nella pesca) lead, sinker3) (sigillo) lead seal4) fig. (proiettili) lead, bullets pl.riempire qcn. di piombo — colloq. to fill o pump sb. full of lead
gli anni di piombo — giorn. = the years of terrorism
5) tip.6) a piombo (a perpendicolo) [ roccia] sheer2.non essere a piombo — [ muro] to be off o out of plumb
grigio piombo — gunmetal grey BE o gray AE
••* * *piombo/'pjombo/ ⇒ 3I sostantivo m.1 (metallo) lead; senza piombo [ benzina] unleaded; cielo di piombo lett. leaden sky; mi sento le gambe di piombo my legs feel like lead2 (nella pesca) lead, sinker3 (sigillo) lead seal4 fig. (proiettili) lead, bullets pl.; riempire qcn. di piombo colloq. to fill o pump sb. full of lead; gli anni di piombo giorn. = the years of terrorism5 tip. caratteri di piombo metal type6 a piombo (a perpendicolo) [ roccia] sheer; finestra a piombo leaded window; filo a piombo plumb line; non essere a piombo [ muro] to be off o out of plumbpesante come il piombo as heavy as lead. -
7 acetato sm
[atʃe'tato] -
8 etile
-
9 acetato
sm [atʃe'tato] -
10 acetato basico di piombo
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > acetato basico di piombo
-
11 acetato basico di rame
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > acetato basico di rame
-
12 acetato basico
[CHIM] -
13 acetato butirrato di cellulosa
[CHIM, PLAST] (CAB)cellulose acetate butyrate (abbr. CAB)Dizionario chimica Italiano-Inglese > acetato butirrato di cellulosa
-
14 acetato cobaltoso
[CHIM] -
15 acetato cromico
[CHIM] -
16 acetato cromoso
[CHIM] -
17 acetato di amile
[CHIM] -
18 acetato di ammonio
[CHIM, TESS] -
19 acetato di argento
[CHIM] -
20 acetato di bario
[CHIM]
См. также в других словарях:
acétate — [ asetat ] n. m. • 1787; de acét(ique) et suff. chim. ate ♦ Chim. Sel ou ester de l acide acétique. Acétate cuivrique (verdet). Acétate d aluminium, employé comme mordant. Acétate de cellulose, ou absolt acétate, employé dans la fabrication de… … Encyclopédie Universelle
Acetate — Acétate En chimie, un acétate (le mot vient du latin acetum, le vinaigre) est un sel ou un ester de l acide acétique. La formule de l ion acétate est CH3COO. Le terme acétate peut aussi faire référence à l’acétate de cellulose, en particulier les … Wikipédia en Français
acetate — [as′i tāt΄] n. [ ACET(IC) + ATE2] 1. a) a salt of acetic acid containing the monovalent, negative radical CH3COO b) an uncharged ester of this acid 2. CELLULOSE ACETATE 3 … English World dictionary
Acetate — Ac e*tate, n. [L. acetum vinegar, fr. acere to be sour.] (Chem.) A salt formed by the union of acetic acid with a base or positive radical; as, acetate of lead, acetate of potash. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
acetate — ► NOUN 1) Chemistry a salt or ester of acetic acid. 2) fibre or plastic made of cellulose acetate. 3) a transparency made of cellulose acetate film … English terms dictionary
acetate — (n.) 1827, salt formed by combining acetic acid with a base, from L. acetum vinegar (see ACETIC (Cf. acetic)) + chemical suffix ATE (Cf. ate) (3). As a type of synthetic material, it is attested from 1920, short for acetate silk, etc … Etymology dictionary
Acetāte — Acetāte, soviel wie Essigsäuresalze, z. B. Natriumacetat, essigsaures Natron … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Acetate — Acetate, die Salze und die Ester (s.d.) der Essigsäure. So bezeichnet man das essigsaure Aluminium, das essigsaure Eisen, den Bleizucker als Aluminium , Eisen , Bleiacetat, den Bleiessig als basisches Bleiacetat. Der Grünspan ist basisches… … Lexikon der gesamten Technik
acetate — UK US /ˈæsɪteɪt/ noun ► [C] MEETINGS a thin piece of clear plastic with writing or drawing on it that you can show on a wall or screen using an overhead projector: »He was busy preparing acetates for his presentation … Financial and business terms
Acetate — For other uses, see Acetate (disambiguation). acetate anion … Wikipedia
Acétate — Ion acétate Général Synonymes éthanoate, Ac, OAc No CAS … Wikipédia en Français