-
1 acerbus
acerbus acerbus, a, um суровый -
2 acerbus
acerbus acerbus, a, um неприятный -
3 acerbus
acerbus acerbus, a, um злой, злобный -
4 acerbus
a, um [ acer II \]2) несовершеннолетний, незрелый ( virgo O)3) преждевременный ( partus O); безвременный ( funus V)4) резкий, пронизывающий ( frigus H)5) пронзительный, неприятный (stridor PM; vox Sen, VM)7) суровый, жестокий ( hostis C); злобный, свирепый ( Libitina H)8) прискорбный, печальный (mors C, Nep); горестный, горький ( recordatio C)9) язвительный ( lingua L)10) мелочный, придирчивый ( inquisitio L); тщательный ( diligentia C)11) малодоступный, крутой, трудный ( tumulus Fl) -
5 acerbus
(adi.) acerbe (adv.) строгий, решительный, строго, exactor ac. (I. 33 pr. D. 22, 1);acerbe exercere patriam potestatem (1. 1 § 5 D. 43, 30); жестокий, непримиримый (1. 2 pr. С 1, 27).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > acerbus
-
6 acerbus
, acerba, acerbum (m,f,n)неприятный, суровый; горький, остый, резкий, терпкий -
7 acerbe
-
8 acerbitas
acerbitās, ātis f. [ acerbus ]3) суровость, жестокость (morum C, Su; poenarum L; inimicorum Cs)4) острота, мучительность ( luctūs C)5) горесть, бедствие ( omnes acerbitates perferre C) -
9 acerbo
—, —, āre [ acerbus ]делать горьким, перен. портить, ухудшать, отягощать ( crimen aliquā re V); растравлять ( exiguum vulnus Cld); усугублять ( multum nefas alicujus St); отравлять ( gaudia alicui St) -
10 fenerator
fēnerātor, ōris m. [ fenero ]1) владелец ссудной кассы, заимодавец C, Q, Su -
11 gustatus
gustātus, ūs m. [ gusto ]1) вкус, чувство вкуса, вкусовое ощущение (gustatu sentire aliquid C)3) понимание, умение различать ( verae laudis gustatum non habere C) -
12 horror
ōris m.1) оцепенение, окоченение (gelĭdus h. Sil; nivali horrore obducti montes Amm)2)а) потрясениеh. soli Fl — землетрясение3) грубость, неотёсанность ( dicendi Q)4) вздымание, вставание дыбом ( comarum VF)5) содрогание, дрожь, трепет ( laetus per artūs horror it St); озноб ( horrores febrem praecedentes Scr)h. membra, quatit V — дрожь потрясает члены7) страх, ужас, благоговейный трепет ( perfundi horrore L)horrore afficere aliquem Pl — поражать ужасом кого-л.Scipiadas, Carthaginis h. Lcr — Сципион, гроза Карфагена -
13 peracerbus
-
14 semiacerbus
sēmi-acerbus, a, umнаполовину несозревший, наполовину недозревший ( uva Pall) -
15 Néc sine té, nec técum vívere póssum
Ни без тебя, ни с тобою жить не могу.Овидий, "Любовные элегии", III, 11, 37-40:Néquitiám fugió: fugiéntem fórma redúcit;Áversór morúm crímina: córpus amóÉt videór votí néscius ésse meí.Прочь от измен я бегу, - красота возвращает из бегства;Нрав недостойный претит, - милое тело влечет.Так, не в силах я жить ни с тобой, ни в разлуке с тобою,Сам я желаний своих не в состоянье постичь.(Перевод С. Шервинского)ср. Марциал, Эпиграммы, XII, 47:Dífficilís facilís, jucúndus acérbus es ídem:Néc tecúm possúm vívere néc sine té.Трудно с тобой и легко, и приятен ты мне, и противен,Жить я с тобой не могу и без тебя не могу. (Перевод Ф. Петровского)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Néc sine té, nec técum vívere póssum
См. также в других словарях:
acerbus — index bitter (acrid tasting), caustic, scathing, virulent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ACERBUS Morena — vide Otto Morena … Hofmann J. Lexicon universale
acerbe — [ asɛrb ] adj. • 1195; « cruel, méchant » jusqu au XVIe; lat. acerbus 1 ♦ Vx Aigre et âpre. Goût acerbe. 2 ♦ Qui cherche à blesser; qui critique avec méchanceté. ⇒ acrimonieux, agressif, 1. caustique, mordant, sarcastique, virulent. Répondre d… … Encyclopédie Universelle
acerb — ACÉRB, Ă, acerbi, e, adj. Necruţător, înverşunat, aspru; agresiv, caustic, sarcastic. – Din fr. acerbe, lat. acerbus. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ACÉRB adj. v. înverşunat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
acerbo — (Del lat. acerbus, áspero y agrio.) ► adjetivo 1 culto De sabor áspero: ■ les dio a beber un acerbo licor de tonalidades verdosas. SINÓNIMO acre 2 Se aplica al sufrimiento que es muy intenso, cruel, amargo: ■ le oprimía un acerbo dolor. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… … Wikipedia
List of Thomisidae species — See also the List of Thomisidae genera, which is sorted by subfamilies. This page lists all described species of the spider family Thomisidae as of June 18, 2008.Acentroscelus Acentroscelus Simon, 1886 * Acentroscelus albipes Simon, 1886 Brazil * … Wikipedia
exacerbation — An increase in the severity of a disease or any of its signs or symptoms. [L. ex acerbo, pp. atus, to exasperate, increase, fr. acerbus, sour] * * * ex·ac·er·ba·tion (eg zas″ər baґshən) [ex + L. acerbus harsh] increase in the… … Medical dictionary
Astragalus wingatanus — Astragalus wingatanus … Wikipedia Español
Christian Ier von Buch — Pour les articles homonymes, voir Christian Ier. Christian Ier von Buch ou Chrétien de Bûche (vers 1130 23 août 1183 à Tusculum) a été évêque de Mayence. Biographie Christian Ier von Buch était issu des comtes de Bûche et de Beichlingen, en… … Wikipédia en Français
aigre — [ ɛgr ] adj. • XIIe; bas lat. acrus, class. acer 1 ♦ Qui est d une acidité désagréable au goût ou à l odorat. Saveur, odeur aigre. Aigre au goût. Cerises aigres : griottes. ♢ Devenu acide en se corrompant. Lait, vin aigre. Subst. Saveur, odeur… … Encyclopédie Universelle