-
1 aceitar
-
2 aceitar
-
3 aceitar
vt; Арг.подкупа́ть кого-л., дава́ть взя́тку кому-л. -
4 aceitar
-
5 ACEITAR
гл.букв.смазывать маслом. Подмазывать, подкупать. Давать взяткуSobornar. -
6 Aceitar
подкупать. букв.смазывать маслом(не подмажешь, не поедешь)Sobornar. -
7 aceitar
-
8 Aceitar los patines
букв.смазывать маслом коньки(ролики). Работать сутенёром, сводникомProstituir, cafishiar. -
9 convexoconvexo de aceitar
сущ.тех. маслёнкаИспанско-русский универсальный словарь > convexoconvexo de aceitar
-
10 copa de aceitar
-
11 маслить
несов., вин. п., разг.aceitar vt; engrasar vt; untar vtма́слить ка́шу — echar mantequilla a la papillaма́слить хлеб — untar pan con mantequillaма́слить во́лосы — untar (aceitar) los cabellos -
12 смазать
сов., вин. п.1) ( чем-либо) untar vt (con); engrasar vt (con) ( жиром); aceitar vt ( маслом); тех. lubricar vt (con), lubrificar vt (con)сма́зать йо́дом — untar con yodo2) (стереть, размазать) borrar vt3) разг. ( фотоснимок) mover (непр.) vt4) разг. (смягчить, лишить остроты и т.п.) escamotear vt, limar vtсма́зать вопро́с — escamotear la cuestión -
13 untar los cabellos
гл.общ. (aceitar) маслить волосы
См. также в других словарях:
aceitar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: aceitar aceitando aceitado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. aceito aceitas aceita aceitamos aceitáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
aceitar — verbo transitivo 1. Poner (una persona) aceite en [una cosa]: Aceita la ensalada, por favor. Le gusta aceitar todas las comidas excesivamente. 2. Origen: Argentina. Sobornar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
aceitar — ‘Untar con aceite’. Se acentúa como peinar (→ apéndice 1, n.º 12) … Diccionario panhispánico de dudas
aceitar — v. tr. 1. Receber o que é oferecido. 2. Estar conforme com. 3. Admitir. 4. Receber com agrado. 5. Obrigar se a pagar (uma letra) … Dicionário da Língua Portuguesa
aceitar — 1. tr. Dar, untar, bañar con aceite. 2. coloq. Arg.), Cuba, Hond. y Ur. sobornar. 3. coloq. Arg. y Ur. Mejorar el funcionamiento de una institución. ¶ MORF. conjug. c. peinar … Diccionario de la lengua española
aceitar — {{#}}{{LM A00376}}{{〓}} {{ConjA00376}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00383}} {{[}}aceitar{{]}} ‹a·cei·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Untar o bañar con aceite: • Hay que aceitar el molde antes de echar la masa para que no se pegue en el horno.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aceitar — ► verbo transitivo 1 Untar, engrasar con aceite. 2 COCINA Poner aceite como condimento: ■ aceitó el besugo antes de meterlo en el horno. * * * aceitar tr. Untar ↘algo con aceite. ≃ Enaceitar. ⊚ Poner aceite en alguna ↘cosa como condimento. * * *… … Enciclopedia Universal
aceitar — lunf. Echar, o despedir a una persona, expulsar// cohechar, sobornar … Diccionario Lunfardo
aceitar — transitivo 1) enaceitar*, untar*, ungir, engrasar, pringar. 2) untar*, lubricar, lubrificar, engrasar. * * * Sinónimos: ■ engrasar … Diccionario de sinónimos y antónimos
aceitar los patines — lunf. Prostituir a una mujer … Diccionario Lunfardo
Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… … Wikipedia Español