-
41 accuse
v. \accuse sb (of sth) буруушаах, ял тулгах. accusation n. буруушаал, зэмлэл, цээрлэл. accusatory adj. зэмлэнгүй, буруушаасан. -
42 accuse
[ə'kjuːz]vtto accuse sb of — crime oskarżać (oskarżyć perf) kogoś o +acc; incompetence zarzucać (zarzucić perf) komuś +acc
* * *[ə'kju:z]((with of) to charge (someone) with having done something wrong: They accused him of stealing the car.) oskarżać- the accused -
43 accusé
accusé1 [aakuuzee]〈m.〉♦voorbeelden:————————〈m., v.〉1 beschuldigde ⇒ verdachte, aangeklaagde————————accusé3 [aakuuzee] -
44 accusé
adj.: av., akuzo, -a, -e (Albanais) ; n., accusé => pp.. -
45 accuse
- to accuse smbd. of smth. звинувачувати когось в чомусь -
46 accuse
կշտամբել to accuse: ամբաստանել, մեղադրել -
47 accusé,
e m.,f. (de accuser) 1. обвинен, подсъдим, обвиняем; 2. m. accusé, de réception съобщение за получаване (на писмо, колет и др.). -
48 accusé
-e я́вный, я́сно <ре́зко> вы́раженный; ре́зко оче́рченный;des contours \accusés — ре́зко оче́рченные < чёткие> ко́нтуры; une tendance nettement \accusée — я́рко вы́раженная <я́вная> тенде́нцияdes traits \accusés — ре́зкие че́рты лица́;
■ m, f1. обвиня́ем|ый, -ая (inculpé); подсуди́м|ый, -ая (prévenu);le banc des \accusés — скамья́ подсуди́мых
2.:\accusé de réception — подтвержде́ние ∫ о получе́нии <приёма (message radio.)>
-
49 accuse
-
50 accuse
( smb of smth) обвиня́ть кого-л. в чём-л.accuse the government of shirking their responsibilities — обвини́ть вла́сти в уклоне́нии от отве́тственности
-
51 accusé
ser acusado de cómpliceDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > accusé
-
52 Accuse
v. trans.P. and V. κατηγορεῖν (τινός, τι), αἰτιᾶσθαί (τινά, τινος), ἐπαιτιᾶσθαι (τινά, τινος), ἐγκαλεῖν (τινί, τι), Ar. and P. ἐπικαλεῖν (τινί, τι).Join in accusing: P. συγκατηγορεῖν (τινός, τινι, or τινὸς, μετά τινος).Accuse maliciously: Ar. and P. συκοφαντεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Accuse
-
53 accusé
-éen.1. aybdor, ayblanuvchi; sudlanuvchi2. nm. accusé de réception tilxat. -
54 accuse
[ə'kjuːz] UK/ US
vtbeschuldigen, JUR anklagen (of wegen + gen)accuse sb of doing sth — jdn beschuldigen, etw getan zu haben
-
55 accuse
[ə'kjuːz] UK/ US
vtbeschuldigen, JUR anklagen (of wegen + gen)accuse sb of doing sth — jdn beschuldigen, etw getan zu haben
-
56 accuse
-
57 accuse
وَجَّهَ تُهمَةً إلى \ accuse: to say that sb. has done wrong: He accused me of stealing his watch. -
58 accuse
اِتَّهَمَ \ accuse: to say that sb. has done wrong: He accused me of stealing his watch. be had up: to be charged in court: He was had up for dangerous driving. charge: to say that sb. has done wrong: The police charged me with dangerous driving. -
59 accuse of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accuse of
-
60 accuse
[ə'kjuːz]1) Общая лексика: винить, обвинить, обвинять (в чем-либо), порицать, предъявлять обвинение, придираться, выдвинуть обвинение (против кого-л.), предъявить обвинение3) Религия: вести тяжбу, злословить, клеветать, обличать, осуждать, укорять4) Юридический термин: предъявить официальное обвинение (в совершении преступления), предъявлять официальное обвинение, уведомить обвиняемого (о характере и содержании обвинения), обвинять (кого-л.)5) Деловая лексика: уличать6) юр.Н.П. доносить, изобличать, изобличить7) Макаров: оговаривать, оговорить
См. также в других словарях:
accusé — accusé, ée [ akyze ] n. • XIIIe; de accuser 1 ♦ Personne à qui on impute une faute, un délit (⇒aussi inculpé, prévenu). L accusé bénéficie jusqu au jugement de la présomption d innocence. Dr. Inculpé qu un arrêt de la Chambre d accusation a… … Encyclopédie Universelle
accusé — accusé, ée (a ku zé, zée) 1° Part. passé. Accusé d un crime. Accusé d aspirer au trône. • Les vents, les mêmes vents si longtemps accusés Ne te couvriront pas de ses vaisseaux brisés ?, RAC. Iph. V, 4. • Un homme, justement accusé d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Accuse — Ac*cuse , v. t. [imp. & p. p. {Accused}; p. pr. & vb. n. {Accusing}.] [OF. acuser, F. accuser, L. accusare, to call to account, accuse; ad + causa cause, lawsuit. Cf. {Cause}.] 1. To charge with, or declare to have committed, a crime or offense;… … The Collaborative International Dictionary of English
accuse — ac·cuse vb ac·cused, ac·cus·ing [Latin accusare to find fault with, charge with a crime, from ad to, at + causa legal case, trial] vt: to charge with an offense judicially or by a public process compare indict vi: to make or bring an accusation… … Law dictionary
accusé — Accusé, [accus]ée. part. Il a les significations de son verbe. Accusé de meurtre, de vol, &c. Il est quelquefois substantif. L Accusateur & l accusé. tout accusé n est pas coupable … Dictionnaire de l'Académie française
accuse — accuse, charge, incriminate, indict, impeach, arraign denote in common to declare a person guilty of a fault or offense. Accuse is typically immediate and personal and often suggests directness or sharpness of imputation or censure; charge… … New Dictionary of Synonyms
accuse — [ə kyo͞oz′] vt. accused, accusing [ME acusen < OFr acuser < L accusare, to call to account < ad , to + causa, CAUSE] 1. to find at fault; blame 2. to bring formal charges against (of doing wrong, breaking the law, etc.) the accused Law… … English World dictionary
accuse — UK US /əˈkjuːz/ verb [T] LAW ► to say that someone has done something wrong or illegal: accuse sb of (doing) sth »He is accused of misleading investors and lenders about the financial health of the company … Financial and business terms
accuse — (v.) c.1300, charge (with an offense, etc.), impugn, blame, from O.Fr. acuser to accuse, indict, reproach, blame (13c.), earlier announce, report, disclose (12c.), or directly from L. accusare to call to account, from ad against (see AD (Cf. ad… … Etymology dictionary
accuse — ► VERB (often accuse of) 1) charge with an offence or crime. 2) claim that (someone) has done (something wrong). DERIVATIVES accusatory adjective accuser noun. ORIGIN Latin accusare call to account , from causa reason, motive, lawsuit … English terms dictionary
Accuse — Ac*cuse , n. Accusation. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English