-
81 залежь
3) Biology: idle field, sod field4) Engineering: pool (промышленное скопление нефти или газа в изолированном коллекторе), vein5) Agriculture: layland, neglected field6) Mathematics: (геол.) deposit, (геол.) vein7) Mining: bank (руды, угля в открытых разработках), body, reef8) Forestry: grass sward, stratum9) Oil: accumulation, bed (осадочного образования), deposit (deposits), deposit occurrence, seam10) Ecology: abandoned field, fallow land, lea, lea land, ley, long fallow, long fallow land, long-fallow land, old field, old land, wilderness12) Sakhalin energy glossary: reservoir13) Oil&Gas technology field, valve, wearing ring14) Oilfield: occurrence15) Industrial economy: deposit (полезных ископаемых)17) Gold mining: gold deposit -
82 многопластовая залежь
2) oil&gas: multi-zone reservoir, multizone reservoir3) Facilities: stacked poolУниверсальный русско-английский словарь > многопластовая залежь
-
83 нагромождение
1) General subject: agglomerate, bunching, conglomeration, gorge2) Medicine: agglomeration3) Sports: backup4) History: mass5) Mining: accumulation6) Metallurgy: pileup7) Physics: heaping8) Jargon: stack up9) oil&gas: pile-up -
84 наклон газовой части залежи
Универсальный русско-английский словарь > наклон газовой части залежи
-
85 накопительная камера
1) Automobile industry: plenum chamber2) Oil&Gas technology accumulation chamberУниверсальный русско-английский словарь > накопительная камера
-
86 накопление газа
Oil: gas accumulation (в пласте) -
87 насыпь
1) General subject: bank, banquette, bund, dike, emb., embankment, factitious mound, fill, levee, mound, terrace, stack2) Geology: bankette, bourock, dike (для обвалования реки), jetty3) Dialect: ditch4) Engineering: banking, bulk (форма груза), dredge-placed fill, dry-placed fill, dump, filling dam, hydraulic fill, puddled fill, semihydraulic fill5) Agriculture: accumulation of material, (земляная) earth fill, masonry-cum-earth dam6) Construction: dam, imbankment, filling, mount7) Railway term: elevated approach (при подходе к мосту), subfoundation, subgrade8) Automobile industry: border levee9) Hydrography: banked earth (земляная)10) Forestry: earth fill (земляная)11) Oil: bund (dike)13) Marine science: knoll, mound (ограждающая от наводнений)14) Makarov: banked ground, bed, dike (для защиты от паводка), dyke, dyke (для защиты от паводка), embank, made land, wall15) Gold mining: emergency dike16) oil&gas: earthworks -
88 нефтегазосборные площади
Универсальный русско-английский словарь > нефтегазосборные площади
-
89 нефтенакопление
Oil&Gas technology oil accumulation -
90 нефтяная оторочка
1) Engineering: oil rim (коллектора газа)2) Oil: oil fringe, oil fringe, oil leg, fringe oil accumulation3) Petrography: oil leg/rim4) Sakhalin energy glossary: oil leg5) oil&gas: oil bank -
91 нефтяное месторождение
1) Geology: oil deposit, oil field, oil pool, pool2) Engineering: field3) Economy: oiler (промышленного значения)4) Oil: oil-field, petroleum deposit5) Business: commercial field6) Drilling: oil proof7) Makarov: oil accumulation8) oil&gas: oilfieldУниверсальный русско-английский словарь > нефтяное месторождение
-
92 период нефтегазонакопления
Универсальный русско-английский словарь > период нефтегазонакопления
-
93 процесс
1) General subject: action, cause, make, operation, procedure, proceedings (судебный), process, suit (bring a suit against somebody - предъявить иск кому-либо), trial, flow2) Engineering: making3) Railway term: cycle4) Law: litigation, matter of law, proceeding, quarrel at law5) Economy: phenomenon6) Veterinary medicine: event7) Diplomatic term: act8) Metallurgy: practice9) Psychology: elaboration (мышления, доказательства), sensation11) Astronautics: time history12) Patents: art, development, method13) SAP. proc.14) Sakhalin energy glossary: accumulation of petroleum15) Programming: concurrent object, (управления данными) process (компонент информационной системы, реализующий конкретный алгоритм обработки данных, см. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032-2007)16) Automation: activity17) Sakhalin R: contraction18) Psychoanalysis: ideation19) Makarov: a matter of law, op (operation), solution20) Combustion gas turbines: change21) Cement: performance22) General subject: scheme -
94 район нефтегазонакопления
Oilfield: oil and gas accumulation regionУниверсальный русско-английский словарь > район нефтегазонакопления
-
95 скопление
1) General subject: accumulation, agglomerate, agglomeration, aggregation, amassment, assemblage, clot (людей), cluster, collection, concourse (чего-либо), congeries, congery, congestion, conglomeration, congregation, crowd, cumulation, cumulus, gathering, inundation, lodgement (чего-л.), lodgment (чего-либо), muster (людей или вещей), pile-up, sprawl, throng (народа), Constellation, resort2) Geology: concentration, nest, segregation, splash (руды)5) Military: bunching-up7) Bookish: concourse (вещей и т.п.)8) Agriculture: afflux (крови), swarm (насекомых)9) Rare: entassment10) Railway term: surplusage (вагонов)11) Law: muster-roll12) Economy: bunching13) Forestry: choking (опилок в рубанке), lodgement (массы)14) Metallurgy: pileup (напр. дислокаций)15) Entomology: gregarization16) Physics: clumpiness17) Oil: buildup19) Silicates: pileup (дислокаций)20) Business: clustering, mass21) Drilling: density22) Oil&Gas technology wearing ring23) Automation: build-up24) Arms production: shoot25) Marine science: swarming26) Aviation medicine: assembly (живых организмов, клеток)27) Makarov: affluxion (жидкости), clump (бактерий), cluster (напр. радиационных дефектов), cluster (однородных предметов и т.п.), conglomerate28) Security: congestion (транспорта на дорогах) -
96 скопление природного газа
Geophysics: natural gas accumulationУниверсальный русско-английский словарь > скопление природного газа
-
97 скорость осадконакопления
1) Geology: sediment accumulation rate2) Engineering: deposition rate3) Oil&Gas technology rate of sedimentation, sedimentation rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость осадконакопления
-
98 условия аккумуляции углеводородов
oil&gas: hydrocarbons accumulation conditionsУниверсальный русско-английский словарь > условия аккумуляции углеводородов
-
99 формирование залежи
1) Oil: accumulation2) Oil&Gas technology wearing ringУниверсальный русско-английский словарь > формирование залежи
-
100 возможности нефтегазонакопления
Русско-английский словарь по нефти и газу > возможности нефтегазонакопления
См. также в других словарях:
gas disease — a disease caused by excess nitrogen or oxygen causing accumulation of gas in body spaces … Dictionary of ichthyology
gas peritonitis — peritonitis with accumulation of gas in the peritoneum … Medical dictionary
Gas lighting — For other uses, see Gaslight (disambiguation). Gas lighting is production of artificial light from combustion of a gaseous fuel, including hydrogen, methane, carbon monoxide, propane, butane, acetylene, ethylene, or natural gas. Before… … Wikipedia
Gas condensate fields — is a single subsurface accumulation of gaseous hydrocarbons including gasoline and kerosene vapors and, less frequently, components with a higher molecular weight. In case of isothermal reduction of the formation pressure, part of them condenses… … Glossary of Oil and Gas
Gas naturel — Gaz naturel Le gaz naturel est un combustible fossile, il s agit d un mélange d hydrocarbures présent naturellement dans des roches poreuses sous forme gazeuse. Avec 23 % de l énergie consommée en 2005, le gaz naturel est la troisième source … Wikipédia en Français
Nankai Trough gas hydrate site — Nankai Methane Hydrate Site (or Japanese Methane Hydrate R D Program at Nankai, Nankai Trough Methane Hydrate Site) is located in the Nankai Trough, Japan. Contents 1 Site highlights 2 Introduction to the area 3 General physical and geological… … Wikipedia
South Pars / North Dome Gas-Condensate field — South Pars / North Dome Field … Wikipedia
natural gas — a combustible mixture of gaseous hydrocarbons that accumulates in porous sedimentary rocks, esp. those yielding petroleum, consisting usually of over 80 percent methane together with minor amounts of ethane, propane, butane, nitrogen, and,… … Universalium
Mallik gas hydrate site — The Mallik Methane Hydrate Site (or Mallik Gas Hydrate Production Research Well, Mallik test well) is located in the Beaufort Sea, Canada. Contents 1 Site Highlights 2 Introduction to the Area 3 General physical and geological description … Wikipedia
Gorgon gas project — Location of some of the Greater Gorgon gas fields in relation to Barrow Island and the adjacent coastline Location … Wikipedia
Volcanic gas — Volcanic gases include a variety of substances given off by active (or, at times, by dormant) volcanoes. These include gases trapped in cavities (vesicles) in volcanic rocks, dissolved or dissociated gases in magma and lava, or gases emanating… … Wikipedia