-
41 объявить свидетеля заслуживающим доверия
Law: accredit a witnessУниверсальный русско-английский словарь > объявить свидетеля заслуживающим доверия
-
42 объявлять свидетеля заслуживающим доверия
Law: accredit a witnessУниверсальный русско-английский словарь > объявлять свидетеля заслуживающим доверия
-
43 открывать аккредитив
1) Banking: accredit, establish, establish a letter of credit, issue a letter of credit, lodge a letter of credit, open a letter of credit2) EBRD: arrange a letter of credit3) leg.N.P. open an account or creditУниверсальный русско-английский словарь > открывать аккредитив
-
44 открыть аккредитив
1) General subject: accredit, establish a letter of credit2) Law: establish а credit3) Banking: open a letter of credit4) EBRD: arrange a letter of credit5) leg.N.P. open an account or credit6) Makarov: establish a creditУниверсальный русско-английский словарь > открыть аккредитив
-
45 относить на счёт
1) General subject: impute, (чей-л.) put down2) Economy: charge (напр. покупателя)3) Accounting: charge, recognize as (The company recognized all borrowing costs as an expense.)4) Banking: accredit5) Business: charge to account, refer to6) Sakhalin energy glossary: be for the account of, charge to ( smb.) (кого-л., чего-л.)7) Sakhalin R: charge to (кого-л., чего-л.)8) oil&gas: be for the account of (smb., smth.) (кого-л. чего-л.), charge to (smb., smth.) (кого-л. чего-л.) -
46 поверить
1) General subject: accredit, believe, credit, give credit to (чему-л.), swallow, take in (ложным заявлениям)3) Diplomatic term: buy (чему-л.)4) Jargon: buy5) Makarov: confide in (кому-л.) -
47 признать
1) General subject: accept (I accept the correctness of your statement - признаю правильность вашего утверждения; accept the fact - примириться с фактом), account, acknowledge, admit, allow (I allow that I was wrong - признаю, что был неправ), avow, concede, consider, declare, find (to find somebody guilty - признать кого-либо виновным), own, profess, recognize, see, name, accredit2) Mathematics: regard3) Religion: confess4) Law: adjudge, adjudicate, be satisfied, recognise, make an admission5) Diplomatic term: repudiation (что-л.)6) Jargon: peg (в ком-то кого-то), tumble -
48 признать высшее учебное заведение правомочным
General subject: accreditУниверсальный русско-английский словарь > признать высшее учебное заведение правомочным
-
49 принимать в качестве аккредитованного лица
Law: accreditУниверсальный русско-английский словарь > принимать в качестве аккредитованного лица
-
50 принять в качестве аккредитованного лица
Law: accreditУниверсальный русско-английский словарь > принять в качестве аккредитованного лица
-
51 приписать
1) General subject: accredit, allege (delays alleged to be due to... - задержки, якобы вызванные...), ascribe, assign, attach, attribute, credit (credit somebody with good intentions - приписывать кому-либо добрые намерения), impute, lay, put down (чему-либо), refer, chalk up (chalk smth up to...) -
52 приписывать
1) General subject: account, accredit, add, affix (кому-л.), allege, arrogate, ascribe (кому-либо), attach, attribute (чему-л., кому-л.), credit (что-л., кому-л.), credit, credit (with) (кому-л., чему-л. что-л.), fasten (on, upon), impute (кого-либо), impute (обыкн. что-л. плохое), lay (кому-либо что-либо), mother (авторство, кому-л.), order (лекарство), ought (успех, открытие, изобретение и т.п.), owe (успех, открытие, изобретение и т.п.), put down (чему-либо), refer (чему-либо), refer to, set down (to; чему-л.), set down, credit with (кому-л. что-л.), put down (чему-л.-for), lay to door (что-л., кому-л.), accounter, (кому-то, чему-то) attribute to3) Engineering: trace5) Religion: ascribe (кому-л., что-л.)7) Economy: attache8) Diplomatic term: ascribe ( to) (комy-л.), ascribe to (что-л., кому-л.), be attributed to, credit with (кому-л., что-л.), impute to (что-л., чему-л.)9) Psychology: put down to (что-л. чему-л.)10) Metrology: assign (например, числовое значение)11) Business: ascribe to, assign to, be ascribable to, impute to12) Automation: assign (напр. числовое значение) -
53 свидетельствовать
1) General subject: argue (о чем-л.), attest, authenticate, be declarative of (о чем-л.), bear evidence, bear evidence of (smth.) (о чем-л.), bear testimony, bear testimony to (о чем-л.), bear witness, bear witness of, bear witness to, bespeak, certify, depose, evidence, examine, give evidence, give evidence of (smth.) (о чем-л.), give testimony to (о чем-л.), give witness, indicate (о чем-л.), militate (об уликах, фактах), militate (against), point, proclaim (о чем-л.), purport (о чём-л.), show, speak (the facts speak for themselves - факты говорят сами за себя), stamp (о чем-л.), tell, testate, testify (о чем-либо), witness, bear evidence of, give evidence of, go to show that..., speak for oneself (о чем-л.), bear testament (о чем-л. - to smth.), confirm, bear out2) Medicine: indicate3) Engineering: homologate6) Law: avouch, avouchment, bear testimony witness, lead, vouch7) Bible: accredit8) Diplomatic term: argue (о чём-л.)9) Politics: (о чем-л.) be evidence of (smth), clearly show, is convincing proof that, point to the fact that10) Scottish language: depone11) Jargon: back up (за или против)12) Business: argue, certificate, prove13) Makarov: be indicative of (о чем-л.), bear record to, go to show that (...)14) Christianity: preach -
54 снабдить посланника полномочиями
General subject: accredit an envoy (верительными грамотами)Универсальный русско-английский словарь > снабдить посланника полномочиями
-
55 уполномочивать
1) General subject: accredit, authorize, capacitate, commission, deputize (кого-л.), empower, entitle, entrust (на что-л.), intitule, intrust (на что-л.), delegate, sanction, empower to do (кого-л. сделать что-л.)2) Law: empower implicitly, enable3) Patents: give power of attorney4) Business: entitle to, give power of attorney to, grant a power, grant authority, warrant -
56 уполномочить
1) General subject: accredit, authorize, commission, delegate, empower (empower the Ambassador to conduct negotiations, - уполномочить посла на ведение переговоров), intitule, vest a person with power to act (на что-л.; кого-л.), vest a person with power to act (кого-л., на что-л.)2) Tengiz: instruct -
57 аккредитовать
(дипломатического представителя, представителя печати и т.п.) accredit -
58 аккредитировать
-
59 доверять
несовер. - доверять; совер. - доверить
1) (что-л.; кому-л.)
entrust (to); commit (to) (поручать)
2) (кому-л.; только несовер.)
trust; confide (in); give credence (to)* * *entrust; commit* * *accreditattornbelieveconfidecreditentrustrelytrust -
60 кредитовать
несовер. и совер.; (что-л.)
credit, finance; give credit* * ** * *credit, finance; give credit* * *accreditcredit
См. также в других словарях:
Accredit — Ac*cred it, v. t. [imp. & p. p. {Accredited}; p. pr. & vb. n. {Accrediting}.] [F. accr[ e]diter; [ a] (L. ad) + cr[ e]dit credit. See {Credit}.] 1. To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction. [1913 Webster] His… … The Collaborative International Dictionary of English
accredit — I verb accept, affirm, approve, authenticate, authorize, certify, confirm, endorse, ratify, sanction, validate, vouch for associated concepts: accredited law school, accredited representative II index allow (authorize) … Law dictionary
accredit — [v1] attribute responsibility or achievement ascribe, assign, charge, credit, refer; concepts 49,69 accredit [v2] give authorization or control appoint, approve, authorize, certify, commission, empower, enable, endorse, entrust, guarantee,… … New thesaurus
accredit — ► VERB (accredited, accrediting) 1) (accredit to) attribute (something) to (someone). 2) give official authorization to. 3) send (a diplomat or journalist) to a particular place or post. DERIVATIVES accreditation noun … English terms dictionary
accredit — (v.) 1610s, from Fr. accréditer, from à to (see AD (Cf. ad )) + créditer to credit (someone with a sum), from crédit credit (see CREDIT (Cf. credit)). Related: Accredited; accrediting … Etymology dictionary
accredit — 1 certify, *approve, endorse, sanction Analogous words: recommend, *commend: vouch, attest, *certify Contrasted words: reject, repudiate (see DECLINE): *disapprove, deprecate 2 … New Dictionary of Synonyms
accredit — [ə kred′it] vt. [Fr accréditer, to give credit or authority < à, to + crédit, CREDIT] 1. to bring into credit or favor 2. to authorize; give credentials to [an accredited representative] 3. to believe in; take as true 4. to certify as meeting… … English World dictionary
accredit — UK [əˈkredɪt] / US verb [transitive] Word forms accredit : present tense I/you/we/they accredit he/she/it accredits present participle accrediting past tense accredited past participle accredited 1) to state officially that a person or… … English dictionary
accredit — verb /əˈkrɛdɪt/ a) To put or bring into credit; to invest with credit or authority; to sanction. His censure will ... accredit his praises. b) To send with letters credential, as an … Wiktionary
accredit — v. (D; tr.) to accredit to (our envoy was accredited to their new government) * * * [ə kredɪt] (D;tr.) to accredit to (our envoy was accredited to their new government) … Combinatory dictionary
accredit — /əˈkrɛdət / (say uh kreduht) verb (t) 1. to furnish (an officially recognised agent) with credentials: to accredit an envoy. 2. to certify as meeting official requirements. 3. to bring into credit; invest with credit or authority. 4. to believe.… …