-
1 erreichbar
Adj.1. ( auch in erreichbarer Nähe) within reach; (zugänglich) accessible; leicht erreichbar sein be within easy reach, be easy to get to; schwer erreichbar sein be hard to get to, not be within easy reach; zu Fuß / mit dem Wagen leicht erreichbar within easy walking / driving distance2. fig. Ziel etc.: attainable, within (one’s) reach3. Person: available, there, contactable; er ist nie erreichbar you just can’t get hold of him; ich bin telefonisch erreichbar (habe Telefon) I’m on the phone, Am. I have a phone; ich bin von... bis... telefonisch erreichbar you can reach me ( oder get in touch with me) by phone between... and...; nach 17 Uhr bin ich auf meinem Handy erreichbar after 5 p.m. you can reach me on my mobile phone (Am. cellphone)* * *accomplishable; achievable; acquirable; available; attainable; obtainable; reachable* * *er|reich|baradjreachable, able to be reached; (= nicht weit) within reach; (TELEC) obtainable; Glück, Ziel attainableleicht erréíchbar — easily reached; within easy reach; easily attainable
schwer erréíchbar sein (Ort) — not to be very accessible; (Mensch) to be difficult to get hold of; (Gegenstand) to be difficult to reach
zu Fuß erréíchbar — able to be reached on foot
in erréíchbarer Nähe — near at hand (+gen to)
der Direktor ist nie erréíchbar — the director is never available; (telefonisch) the director can never be reached
sind Sie morgen zu Hause erréíchbar? — can I get in touch with you at home tomorrow?, are you contactable at home tomorrow?
See:* * *er·reich·bar1. (telefonisch zu erreichen)▪ [für jdn] \erreichbar sein to be able to be reached [or contacted] [by sb]2. (zu erreichen)▪ [irgendwie] \erreichbar sein to be reachable [in a certain way]die Hütte ist zu Fuß nicht \erreichbar the hut cannot be reached on foot* * *1) within reach postpos.; reachableder Ort ist mit dem Auto/Zug erreichbar — the place can be reached by car/train
2)er ist [telefonisch] erreichbar — he can be contacted [by telephone]
* * *erreichbar adj1. ( auchin erreichbarer Nähe) within reach; (zugänglich) accessible;leicht erreichbar sein be within easy reach, be easy to get to;schwer erreichbar sein be hard to get to, not be within easy reach;zu Fuß/mit dem Wagen leicht erreichbar within easy walking/driving distance2. fig Ziel etc: attainable, within (one’s) reach3. Person: available, there, contactable;er ist nie erreichbar you just can’t get hold of him;ich bin von … bis … telefonisch erreichbar you can reach me ( oder get in touch with me) by phone between … and …;nach 17 Uhr bin ich auf meinem Handy erreichbar after 5 p.m. you can reach me on my mobile phone (US cellphone)* * *1) within reach postpos.; reachableder Ort ist mit dem Auto/Zug erreichbar — the place can be reached by car/train
2)er ist [telefonisch] erreichbar — he can be contacted [by telephone]
* * *adj.accomplishable adj.achievable adj.acquirable adj.attainable adj.reachable adj. adv.within reach expr. -
2 unerfüllbar
Adj. unrealizable* * *unrealizable; unaccomplishable* * *un|er|fụ̈ll|bar [Un|ɛɐ'fʏlbaːɐ, 'ʊn-]adjunrealizable; Wunsch, Ziel auch unattainable* * *un·er·füll·bar[ʊnʔɛɐ̯ˈfʏlba:ɐ̯]adj unattainable, unviable, unrealizable; (Forderungen, Träume) unfulfillable; (Wünsche) unattainable* * *Adjektiv unrealizable* * *unerfüllbar adj unrealizable* * *Adjektiv unrealizable* * *adj.not accomplishable adj.unrealizable adj. -
3 ausbildungsfähig
-
4 erreichbar
1. accessible2. accomplishable3. achievable4. acquirable5. attainable6. reachable7. within reach
См. также в других словарях:
Accomplishable — Ac*com plish*a*ble, a. Capable of being accomplished; practicable. Carlyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
accomplishable — un·accomplishable; … English syllables
accomplishable — adjective see accomplish … New Collegiate Dictionary
accomplishable — See accomplish. * * * … Universalium
accomplishable — adjective Capable of being accomplished; practicable. See Also: accomplish, accomplished … Wiktionary
accomplishable — adj. achievable, capable of being carried out … English contemporary dictionary
accomplishable — adjective capable of existing or taking place or proving true; possible to do • Syn: ↑achievable, ↑doable, ↑manageable, ↑realizable • Similar to: ↑possible • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
accomplish — accomplishable, adj. accomplisher, n. /euh kom plish/, v.t. 1. to bring to its goal or conclusion; carry out; perform; finish: to accomplish one s mission. 2. to complete (a distance or period of time): to have accomplished the age of 70; We… … Universalium
achievable — adjective capable of existing or taking place or proving true; possible to do • Syn: ↑accomplishable, ↑doable, ↑manageable, ↑realizable • Similar to: ↑possible • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
realizable — adjective 1. capable of being realized realizable benefits of the plan • Similar to: ↑tangible 2. capable of existing or taking place or proving true; possible to do • Syn: ↑accomplishable, ↑achievable, ↑doable, ↑ … Useful english dictionary
accomplish — transitive verb Etymology: Middle English accomplisshen, from Anglo French accompliss , stem of accomplir, from Vulgar Latin *accomplēre, from Latin ad + complēre to fill up more at complete Date: 14th century 1. to bring about (a result) by… … New Collegiate Dictionary