-
21 accompanying
a сопровождающий, сопутствующийСинонимический ряд:1. concomitant (adj.) ancillary; attendant; attending; coincident; collateral; concomitant; concurrent; incident; satellite2. attending (verb) accompanying; attending; bearing; chaperoning; companioning; conducting; consorting with; convoying; escorting3. along with (other) along with; besides; in addition to; on top of; side by side; with -
22 accompanying
[əʹkʌmp(ə)nııŋ] aсопровождающий, сопутствующийaccompanying goods - ком. сопутствующие товары
accompanying artillery [tanks] - воен. артиллерия [танки] сопровождения
accompanying fire - воен. огневое сопровождение
accompanying trees - лес. сопутствующие лесные породы
-
23 accompanying
прил. препроводительный, сопроводительныйсопровождающий, сопутствующий;
- * goods (коммерческое) сопутствующие товары;
- * artillery( военное) артиллерия сопровождения;
- * fire (военное) огневое сопровождение;
- * trees( лесохозяйственное) сопутствующие лесные породыaccompanying сопровождающий, сопутствующий ~ сопровождающий ~ сопутствующийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accompanying
-
24 артиллерия сопровождения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > артиллерия сопровождения
-
25 артиллерия сопровождения
Русско-английский военный словарь > артиллерия сопровождения
-
26 артиллерия сопровождения
Русско-английский словарь по общей лексике > артиллерия сопровождения
-
27 артиллерия поддержки пехоты
Русско-английский синонимический словарь > артиллерия поддержки пехоты
-
28 артиллерия сопровождения
Русско-английский военно-политический словарь > артиллерия сопровождения
-
29 артиллерия сопровождения
accompanying artillery имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > артиллерия сопровождения
-
30 сигнал звукового сопровождения
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал звукового сопровождения
-
31 артиллерия
жен.;
воен. artillery самоходная артиллерия ≈ self-propelled artillery противовоздушная артиллерия ≈ antiaircraft artillery конная артиллерия ≈ horse artillery зенитная артиллерия ≈ flak легкая артиллерия ≈ light artillery полевая артиллерия ≈ field artillery тяжелая артиллерия ≈ heavy artillery;
ирон. big guns береговая артиллерия ≈ coast artillery дальнобойная артиллерия ≈ long-range artillery противотанковая артиллерия ≈ anti-tank artillery гусеничная самоходная артиллерия ≈ caterpillar ordnance артиллерия корабля ≈ battery мор. артиллерия сопровождения ≈ accompanying artilleryж. artillery;
(собир. тж., орудия) ordnance, тяжёлая ~ heavy artillery;
лёгкая ~ light artillery;
морская ~ naval ordnance;
самоходная ~ self-propelled artillery;
зенитная ~ anti-aircraft artillery;
противотанковая ~ anti-tank artillery;
атомная ~ atomic artillery.Большой англо-русский и русско-английский словарь > артиллерия
-
32 артиллерия
-
33 артиллерия поддержки пехоты
1) General subject: accompanying artillery2) Engineering: artillery in direct support of infantryУниверсальный русско-английский словарь > артиллерия поддержки пехоты
-
34 артиллерия сопровождения
1) General subject: accompanying artillery2) Military: close-support artilleryУниверсальный русско-английский словарь > артиллерия сопровождения
-
35 Artilleriebegleitgeschütz
n < mil> ■ accompanying artillery pieceGerman-english technical dictionary > Artilleriebegleitgeschütz
-
36 vehicle
средство передвижения; транспортное средство; подвижное средство; боевая машина, БМ; летательный аппарат, ЛА; см. тж. car, truckair cushion landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство на воздушной подушке; десантный АВП
armored cavalry (assault) vehicle — бронированная разведывательная машина, БРМ
armoured vehicle, RE — Бр. саперный танк
assault vehicle, RE — Бр. десантно-высадочное средство инженерных войск
AT (guided) missile launch vehicle — БМ для пуска ПТУР; самоходный ПТРК
C2 vehicle — машина управления (войсками); (командно-) штабная машина
double air cushion vehicle, assault — десантный корабль на двойной воздушной подушке
landing vehicle, assault — десантно-высадочное средство; плавающий БТР на воздушной подушке
landing vehicle, hydrofoil — десантный КПК
landing vehicle, tank, engineer — десантный саперный танк
landing vehicle, track, armored — десантный (плавающий) гусеничный БТР
landing vehicle, track, covered — крытый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, engineer — десант ная гусеничная инженерная машина
landing vehicle, tracked, heavy — тяжелый десантный плавающий гусеничный транспортер
landing vehicle, tracked, howitzer — десантная гусеничная гаубичная СУ
landing vehicle, tracked, personnel — десантная гусеничная машина для ЛС
landing vehicle, tracked, recovery — десантная гусеничная ремонтно-эвакуационная машина
mine-clearing vehicle, flail-type — танк [танковый тягач] с бойковым тралом
mine-clearing vehicle, plow-pushing — танк [танковый тягач] с передним плужным минным тралом
mine-clearing vehicle, roller — танк [танковый тягач] с Катковым минным тралом
terminally guided (maneuvering) reentry vehicle — ркт. маневрирующая ГЧ с наведением на конечном участке траектории
— administrative use vehicle— bacteriological bomb vehicle— boost-glide reentry vehicle— flamethrower vehicle— ground-supported vehicle— launcher vehicle— logistical air vehicle— logistical vehicle— maintenance assistance vehicle— MarineCorps landing vehicle— oversize load vehicle— ship-to-shore assault vehicle— support armored vehicle— topographic surveying vehicle— troop-carryingair vehicle— wader-swimmer combat vehicle -
37 accompagnement
accompagnement [akɔ̃paɲmɑ̃]masculine nounc. ( = soutien) support* * *akɔ̃paɲmɑ̃nom masculin1) Musique accompaniment2) Culinaire accompaniment3) ( de malade) caring (de for); ( de touristes) accompanying* * *akɔ̃paɲmɑ̃ nm1) CUISINE side dish2) [voyageurs] accompanying3) (= assistance) [malades] caring, [élèves] support5) MILITAIRE, [artillerie] support* * *1 Mus accompaniment; sans accompagnement unaccompanied;2 Culin accompaniment; en accompagnement à as an accompaniment to; avec accompagnement de served with;3 ( de malade) caring (de for); ( de touristes) accompanying;4 ( cortège) fig complement; ( conséquence) result; le chômage et son accompagnement de misères unemployment and its attendant ills;5 ( soutien) support; artillerie/aviation d'accompagnement artillery/air support; mesures/politiques d'accompagnement attendant measures/policies.accompagnement musical musical arrangement; accompagnement social social measures (pl); crédits d'accompagnement social social funds.[akɔ̃paɲmɑ̃] nom masculin[d'un mets] garnish -
38 fire
огонь; стрельба; ркт. пуск; обстрел; пожар; зажигать, воспламенять; вести огонь; стрелять; производить выстрел; см. тж. engagement; firing; shootingbring fire to bear (on) — обрушивать огонь, обстреливать
dedicate the fires of a battery (to a unit) — ставить задачу (батарее) на специальную огневую поддержку (части)
— aerial fires— APC fire— close-supporting fire— counterbattery neutralization fire— direct-supporting fire— general supporting fire— gun fire— indirect laying fire— live ammunition fire— overwatching fire— post-action fires— single shot fire— smoke laying fire— spluttered fire— supporting fire— throw fire into— turn fire on -
39 TAD
1) Медицина: transverse abdominal diameter2) Американизм: Technology Activities Database3) Военный термин: Telecommunications Automation Directorate, Time And Date, Tooele Army depot, tactical action display, tactical air defense, tactical air direction, tactical air director, tactical air doctrine, target acquisition data, target area designation, target area designator, task assignment directive, task assignment drawing, technical acceptance date, temporary additional duty, temporary attached duty, test and development, training aids division5) Шутливое выражение: Touch And Die6) Автомобильный термин: thermactor air diverter7) Ветеринария: (transmissible animal diseases) трансмиссивные болезни животных8) Телекоммуникации: Telephone Answering Device9) Сокращение: Tactical Air Defence, Target Acquisition & Designation, Target Assembly Data, Terrain Analysis Dataset, Theater Air Defense, Towed Artillery Digitalization (system), Trailing Arm Drive, Turbo Alternator Drive10) Электроника: Technical Audio Device11) Нефть: tender-assisted drilling, акт приёмки после испытаний изделия (test acceptance document), подтверждение технических возможностей изделия при приёмке (technical acceptance demonstration), подтверждение технических возможностей при приёмке (изделия), дата технической приёмки (technical acceptance date), акт приёмки после испытаний (изделия)12) Фирменный знак: The Associated Designers13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: temporary agreed discharges14) Образование: Technical Assistance District15) Таможенная деятельность: Transit Accompanying Document16) Контроль качества: technical acceptance demonstration, test acceptance document17) Химическое оружие: Target Audience Description18) Нефть и газ: temporary agreed discharge19) Программное обеспечение: The Architect's Desktop -
40 tad
1) Медицина: transverse abdominal diameter2) Американизм: Technology Activities Database3) Военный термин: Telecommunications Automation Directorate, Time And Date, Tooele Army depot, tactical action display, tactical air defense, tactical air direction, tactical air director, tactical air doctrine, target acquisition data, target area designation, target area designator, task assignment directive, task assignment drawing, technical acceptance date, temporary additional duty, temporary attached duty, test and development, training aids division5) Шутливое выражение: Touch And Die6) Автомобильный термин: thermactor air diverter7) Ветеринария: (transmissible animal diseases) трансмиссивные болезни животных8) Телекоммуникации: Telephone Answering Device9) Сокращение: Tactical Air Defence, Target Acquisition & Designation, Target Assembly Data, Terrain Analysis Dataset, Theater Air Defense, Towed Artillery Digitalization (system), Trailing Arm Drive, Turbo Alternator Drive10) Электроника: Technical Audio Device11) Нефть: tender-assisted drilling, акт приёмки после испытаний изделия (test acceptance document), подтверждение технических возможностей изделия при приёмке (technical acceptance demonstration), подтверждение технических возможностей при приёмке (изделия), дата технической приёмки (technical acceptance date), акт приёмки после испытаний (изделия)12) Фирменный знак: The Associated Designers13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: temporary agreed discharges14) Образование: Technical Assistance District15) Таможенная деятельность: Transit Accompanying Document16) Контроль качества: technical acceptance demonstration, test acceptance document17) Химическое оружие: Target Audience Description18) Нефть и газ: temporary agreed discharge19) Программное обеспечение: The Architect's Desktop
См. также в других словарях:
accompanying artillery — palydos artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Bataliono bei pulko artilerijos ir specialiosios savaeigės artilerijos padaliniai (pabūklai), veikdavę II pasaulinio karo metais pėstininkų ir tankų kovos rikiuotėje naikindami priešą, kuris… … Artilerijos terminų žodynas
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
King's Troop, Royal Horse Artillery — The King s Troop, Royal Horse Artillery is a ceremonial unit of the British Army. It was named The King s Troop, Royal Horse Artillery in 1947 when King George VI decided that, following the mechanisation of the last batteries of horse drawn… … Wikipedia
field artillery — n. movable artillery capable of accompanying an army into battle … English World dictionary
Badaber Uprising — Infobox Military Conflict conflict=Badaber Uprising partof=the Soviet war in Afghanistan and the Operation Cyclone caption= date=April 26, 1985 April 27, 1985 place=Badaber, Peshawar District, Pakistan casus= territory= result=Uprising was… … Wikipedia
Richard Montgomery Gano — (1830 1913) was a physician, Protestant minister, and brigadier general in the army of the Confederate States during the American Civil War.Early lifeRichard Gano was born 17 June 1830 near Springdale in Bourbon County, Kentucky, the son of John… … Wikipedia
Plan 1919 — was a military strategy drawn up by J.F.C. Fuller in 1918 during World War I. His plan criticised the practice of physically destroying the enemy, and instead suggested a lightning thrust toward the command center of the German army. His plan… … Wikipedia
tumbrel — /tum breuhl/, n. 1. one of the carts used during the French Revolution to convey victims to the guillotine. 2. a farmer s cart, esp. one for hauling manure, that can be tilted to discharge its load. 3. Obs. a two wheeled covered cart accompanying … Universalium
Battle of Old River Lake — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Old River Lake caption=Chicot County, location of the Battle of Old River Lake partof=American Civil War date=June 5 June 6, 1864 place=Chicot County, Arkansas result=Slight Union victory… … Wikipedia
tumbrel — /ˈtʌmbrəl / (say tumbruhl) noun 1. one of the carts used during the French Revolution to convey victims to the guillotine. 2. a cart constructed so that the body tilts backwards to empty the load, especially a dung cart. 3. Obsolete a two wheeled …
palydos artilerija — statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Bataliono bei pulko artilerijos ir specialiosios savaeigės artilerijos padaliniai (pabūklai), veikdavę II pasaulinio karo metais pėstininkų ir tankų kovos rikiuotėje naikindami priešą, kuris trukdė jiems judėti … Artilerijos terminų žodynas