-
1 accidentally
accidentellement Adverb -
2 accident
accident [ˈæksɪdənt]1. nounaccident m• it's no accident that... ce n'est pas un hasard si...2. compounds* * *['æksɪdənt] 1.car/road accident — accident de voiture/de la route
accident and emergency service — ( in hospital) service des urgences
2) ( chance) hasard m2.noun modifier [ statistics] se rapportant aux accidentsaccident victim — accidenté/-e m/f
-
3 accidentally
accidentally [‚æksɪˈdentəlɪ][shoot, kill] accidentellement* * *[ˌæksɪ'dentəlɪ]accidentally on purpose — iron malencontreusement iron
-
4 accidentally
1. adv.fortuitement; par hasard; par mégarde2.English-French dictionary of law, politics, economics & finance > accidentally
-
5 by accident
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > by accident
-
6 LSD
arg., Stups. LSD; fam. acide [diéthylamide de l'acide lysergique, tiré de l'ergot de seigle; découvert accidentellement par le chimiste suisse Albert Hofmann, en 1943]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > LSD
-
7 smudge
smudge [smʌdʒ]1. noun* * *[smʌdʒ] 1. 2.transitive verb étaler [make-up, print, ink, wet paint]; faire des traces sur [paper, paintwork]3.intransitive verb [paint, ink, print, make-up] s'étaler4.smudged past participle adjective [paint, make-up] qui a coulé (after n); [writing, letter] maculé; [paper, cloth] taché -
8 unwittingly
unwittingly [ʌnˈwɪtɪŋlɪ][cause, reveal] involontairement* * *[ʌn'wɪtɪŋlɪ]1) ( innocently) innocemment2) ( without wanting to) involontairement3) ( accidentally) accidentellement -
9 accident
A n1 ( mishap) accident m (with avec) ; by accident accidentellement ; car/industrial/road accident accident de voiture/du travail/de la route ; accidents in the home accidents domestiques ; to have an accident avoir un accident ; to meet with an accident être victime d'un accident ; accident and emergency service ( in hospital) service des urgences ; I had an accident with the teapot j'ai malencontreusement cassé la théière ; I'm sorry, it was an accident je m'excuse, c'était un accident ; accidents will happen! ce sont des choses qui arrivent! ; the baby's had a little accident euph le petit n'a pas pu se retenir euph ; a chapter of accidents une succession de problèmes ;2 ( chance) hasard m ; by accident par hasard ; it is no accident that… ce n'est pas un hasard que…, ce n'est pas par hasard que… ; he is rich by an accident of birth le hasard a voulu qu'il soit né riche ; it was more by accident than design c'était accidentel plutôt que délibéré.B modif [figures, statistics] se rapportant aux accidents ; [protection] contre les accidents ; (personal) accident insurance assurance f (individuelle) accidents ; accident prevention ( at work) prévention f des accidents du travail ; ( road) prévention f routière ; accident victim accidenté/-e m/f. -
10 accidentally
accidentally adv ( by accident) accidentellement ; ( by chance) par hasard ; to do sth accidentally on purpose iron faire qch malencontreusement iron. -
11 unwittingly
1 ( innocently) [remark] innocemment ;2 ( without wanting to) [contribute, provide, reveal] involontairement ;3 ( accidentally) [stumble upon] accidentellement. -
12 accidentally
accidentally [‚æksɪ'dentəlɪ](break, drop) accidentellement; (meet) par hasard;∎ she accidentally tore the page elle a déchiré la page sans le vouloir;∎ humorous he did it accidentally on purpose il l'a fait "exprès sans le vouloir"Un panorama unique de l'anglais et du français > accidentally
-
13 contingently
contingently [kən'tɪndʒəntlɪ](a) (accidentally) accidentellement, fortuitement(b) (uncertainly) éventuellementUn panorama unique de l'anglais et du français > contingently
-
14 electric contact
электрический контакт
Состояние двух или более проводящих частей, которые касаются друг друга случайно или преднамеренно и образуют единую непрерывную проводящую цепь.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
электрический контакт
-
[IEV number 151-12-03 ]EN
electric contact
state of two conductive parts which touch each other intentionally or accidentally and form a single continuous conductive path
NOTE – See also the concept "contact" in 151-12-15.
Source: 195-01-02 MOD
[IEV number 151-12-03 ]FR
contact électrique, m
état de deux parties conductrices qui se touchent intentionnellement ou accidentellement et forment un chemin conducteur unique et continu
NOTE – Voir aussi le concept "contact" en 151-12-15.
Source: 195-01-02 MOD
[IEV number 151-12-03 ]В данном случае речь идет о состоянии намеренного или случайного прикосновения одного проводящего тела к другому проводящему телу, например, одной металлической детали к другой металлической детали, или прикосновения человека к металлической поверхности или к токоведучей части электроустановки и т. д.
[Интент]EN
DE
FR
- contact électrique, m
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electric contact
См. также в других словарях:
accidentellement — [ aksidɑ̃tɛlmɑ̃ ] adv. • XVe; de accidentel 1 ♦ D une manière fortuite, imprévue; par hasard. ⇒ inopinément; incidemment. 2 ♦ Par suite d un accident (4o). Il est mort accidentellement. ⊗ CONTR. Constamment, fatalement, normalement. ●… … Encyclopédie Universelle
accidentellement — Accidentellement. Adv. Par accident, terme de Philosophie … Dictionnaire de l'Académie française
accidentellement — (a ksi dan tè le man) adv. D une manière accidentelle. Il n est qu accidentellement impliqué dans cette affaire ; ou Il n est impliqué qu accidentellement dans cette affaire. SYNONYME ACCIDENTELLEMENT, FORTUITEMENT. Accidentellement, par… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ACCIDENTELLEMENT — adv. Par accident, par hasard. Il n est qu accidentellement impliqué dans cette affaire. Je ne suis ici qu accidentellement. Il se dit en Philosophie par opposition à Essentiellement. La blancheur, la rondeur, etc., ne sont qu accidentellement… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ACCIDENTELLEMENT — adv. D’une manière accidentelle. Il n’est qu’accidentellement impliqué dans cette affaire. Je ne suis ici qu’accidentellement. Il se dit, en termes de Philosophie, par opposition à Essentiellement. La blancheur, la rondeur, etc., ne sont… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Personnages de Misfits — Article principal : Misfits. Cet article présente les personnages de la série télévisée britannique Misfits. Sommaire 1 Personnages principaux 1.1 Nathan Young 1.2 Simon Bellamy … Wikipédia en Français
Chronologie Récente De L'Univers Marvel — Chronologie de l Univers Marvel La chronologie de l Univers Marvel (Terre 616) contient les évènements figurant dans la plupart des publications de Marvel Comics. Sauf indication contraire, toutes les informations présentées sont issues de… … Wikipédia en Français
Chronologie de l'Univers Marvel — La chronologie de l’univers Marvel (Terre 616) contient les évènements figurant dans la plupart des publications de Marvel Comics. Sauf indication contraire, toutes les informations présentées sont issues de l’Official Handbook of the Marvel… … Wikipédia en Français
Chronologie recente de l'Univers Marvel — Chronologie de l Univers Marvel La chronologie de l Univers Marvel (Terre 616) contient les évènements figurant dans la plupart des publications de Marvel Comics. Sauf indication contraire, toutes les informations présentées sont issues de… … Wikipédia en Français
Chronologie récente de l'Univers Marvel — Chronologie de l Univers Marvel La chronologie de l Univers Marvel (Terre 616) contient les évènements figurant dans la plupart des publications de Marvel Comics. Sauf indication contraire, toutes les informations présentées sont issues de… … Wikipédia en Français
Chronologie récente de l'univers marvel — Chronologie de l Univers Marvel La chronologie de l Univers Marvel (Terre 616) contient les évènements figurant dans la plupart des publications de Marvel Comics. Sauf indication contraire, toutes les informations présentées sont issues de… … Wikipédia en Français