-
1 accentazione
accentazioneaccentazione [att∫entat'tsio:ne]sostantivo FemininAkzentuierung Feminin, Akzentsetzung FemininDizionario italiano-tedesco > accentazione
2 accentazione
accentazione s.f. accentuation.3 accentazione
accentazione s.f. accentuation, stress, emphasis*.4 accentazione
5 accentazione
accentatura, accentazióne f́ 1) расстановка знаков ударения 2) ударение; акцентуация6 accentazione
f; = accentatura7 accentazione sf
[attʃentat'tsjone]8 accentazione
sf [attʃentat'tsjone]9 accentatura
10 cadenza
f1) темп; ритм; ритмичность; размер; размеренностьin cadenza — ритмично, в такт2) муз. каденцияcadenze sospese / d'inganno — прерванные каденции3) модуляция голоса; интонацияla cadenza di produzione al minuto — выход продукции в минуту4) грам. уст. окончание•Syn:11 accentatura
accentatura, accentazióne f́ 1) расстановка знаков ударения 2) ударение; акцентуация12 -C1718
± яблоку негде упасть:«C'è tanta gente... che non ci cascherebbe un chicco di panico». L'imparino, per ben ricordare l'accentazione di questa parola, coloro che fanno d'ogni erba un fascio. (F. Fochi, «L'italiano facile»)
«Народу столько, что яблоку негде упасть». Пусть выучат это выражение те, кто неправильно произносит слово «panico» и валит все слова в одну кучу.См. также в других словарях:
accentazione — ac·cen·ta·zió·ne s.f. TS ling. indicazione e pronuncia degli accenti {{line}} {{/line}} DATA: 1941 … Dizionario italiano
accentazione — {{hw}}{{accentazione}}{{/hw}}s. f. Modo di pronunciare o segnare gli accenti … Enciclopedia di italiano
accentazione — pl.f. accentazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
accentazione — s. f. accentatura, accentuazione □ ritmo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
antifona — an·tì·fo·na s.f. 1. TS mus. nell antichità classica, canto a due cori che ripetono la melodia in ottave differenti 2. TS lit. nella liturgia cattolica, versetto cantato o recitato prima e dopo un salmo, un tratto di salmo o una preghiera 3. CO… … Dizionario italiano
antropofagia — an·tro·po·fa·gì·a s.f. TS antrop. il cibarsi di carne umana per necessità alimentari o rituali religiosi Sinonimi: cannibalismo. {{line}} {{/line}} DATA: 1749. ETIMO: dal lat. tardo anthropophagĭa(m), con accentazione greca, dal gr.… … Dizionario italiano
-comio — cò·mio conf. ospedale, casa di cura: manicomio, nosocomio {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. komeîon, cfr. koméō curo , con accentazione proparossitona dei cultismi greci, come cardio, nomio, podio … Dizionario italiano
decalitro — de·cà·li·tro s.m. CO TS metrol. nel sistema metrico decimale, unità di misura della capacità equivalente a dieci litri (simb. 2dal) {{line}} {{/line}} DATA: 1802. ETIMO: comp. di deca e 1litro, con l accentazione del gr. dekálitros … Dizionario italiano
decametro — 1de·cà·me·tro s.m. CO TS metrol. nel sistema metrico decimale, unità di misura della lunghezza equivalente a dieci metri (simb. dam) {{line}} {{/line}} DATA: 1802. ETIMO: comp. di deca e 1metro, con l accentazione del gr. dekámetros.… … Dizionario italiano
prosodia — pro·so·dì·a s.f. 1. TS gramm., stor. presso i grammatici greci e latini, l insieme delle particolarità accessorie di un suono, quali intonazione, aspirazione e quantità, che indipendentemente dall articolazione fondamentale concorrono ad attuarlo … Dizionario italiano
-tonia — to·nì·a conf. 1. TS med. tono, attività muscolare o del sistema neurovegetativo, spec. con riferimento a patologie o disfunzioni: distonia, miotonia, vagotonia 2. TS chim., fis. pressione osmotica: isotonia 3. TS ling. accento, relativo ad… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский