-
101 supply
1) снабжение; снабжать, подавать, питать2) запас3) восполнять•- food supply
- nerve supply
- nutrient supply
- vascular supply -
102 supply
-
103 supply
снабжение, подача, подвод, питание, снабжать, подавать, подводить, питать, источник
– supply current
– supply line
– supply main
– supply unit
– supply voltage
-
104 supply
снабжать, обеспечивать, поставлять; подводить; питать;пополнять запас; снабжение, доставка; подача; питание; подведение•
- car supply
- critical supply of oxygen
- fresh supply
- in short supply
- local supplies
- mixed power supply -
105 supply
поставка; обеспечивать; запас -
106 supply
-
107 supply
[sə'plaɪ]1. vснабжать; поставлять2. n1) снабжение; поставка2) запасы, ресурсыpower supply — электроснабжение/энергоснабжение
3) экон. предложение -
108 supply failure
отказ питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повреждение источника питания
-Параллельные тексты EN-RU
The following circuits need not be disconnected by the supply disconnecting device:
– undervoltage protection circuits that are only provided for automatic tripping in the event of supply failure;...
[IEC 60204-1-2006]Следующие цепи не должны отключаться аппаратом отключения электропитания:
- цепи защиты от снижения напряжения, предназначенные только для автоматического отключения в случае повреждения источника питания;...
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supply failure
-
109 supply conductor
проводник питающей линии
-Параллельные тексты EN-RU
Unless a plug is provided with the machine for the connection to the supply, it is recommended that the supply conductors are terminated at the supply disconnecting device.
[IEC 60204-1-2006]Если проводники питающей линии подключаются к электрооборудованию машины не через электрический соединитель, то рекомендуется их присоединять непосредственно к зажимам аппарата отключения электропитания.
[Перевод Интент]
Проводники на этом участке могут иметь сечение меньше, чем сечение проводников питающей линии, но не менее сечения проводников после аппарата защиты.
[ПУЭ]
Средства аварийного отключения, в том числе для аварийного останова, должны воздействовать непосредственно на соответствующие питающие проводники.
[ ГОСТ Р 50571. 7-94 ( МЭК 364-4-46-81)]
Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supply conductor
-
110 supply current
ток питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ток сети
Ток, протекающий через сетевые контактные зажимы светильника, работающего при нормируемых значениях напряжения и частоты.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2015]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
3.10 ток сети (supply current): Ток, потребляемый общей цепью ламп и устройством управления лампами.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61347-1-2011: Устройства управления лампами. Часть 1. Общие требования и требования безопасности оригинал документа
1.2.12 ток сети (supply current): Ток, протекающий через сетевые контактные зажимы светильника, работающего при нормируемых значениях напряжения и частоты.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supply current
-
111 supply agreement
эк. договор поставки [на поставку\], соглашение о поставке [о поставках\] (соглашение между поставщиком и заказчиком, в котором поставщик обязуется поставить определенное количество товара в течение определенного периода по условленной цене)COMBS:
Syn:See:* * *-----Международные перевозки/Таможенное право -
112 SUPPLY CURVE.
Кривая предложения
Линия, изображающая зависимость между ценой продукта или фактора производства и величиной его предложения за определенный период времени. Рассмотрим график. Типичная кривая предложения представляет собой восходящую линию, изогнутую влево. Направление кривой свидетельствует о том, что по мере роста цены на продукт, его предложение увеличивается. Таким образом, если цена вырастет с OP1 до OP2, предложение увеличится с OQ1 до OQ2. Восходящее направление кривой обусловлено тем, что по мере роста цены производителям выгодно расширять производство на основе имеющихся производственных мощностей. Они исходят из того, что рост краткосрочных предельных издержек, сопряженных с ростом производства, покроется за счет более высоких цен. Наклон кривой предложения отражает степень реакции предложения на изменение цены. Так, если значительный рост цены приводит лишь к небольшому увеличению предложения (в этом случае кривая предложения имела бы крутой наклон), говорят, что предложение неэластично относительно цены (см. Price-elasticity of supply). В точке пересечения кривой предложения и кривой спроса устанавливается равновесная рыночная цена (см. Equilibrium market price). См. Supply curve (shift in), Supply function.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > SUPPLY CURVE.
-
113 supply
@air supply подача воздуха @automatic weft supply автоматическая смена шпуль @yarn supply подача нити (напр. на иглы вязальной машины) @ -
114 supply
@air supply подача воздуха @automatic weft supply автоматическая смена шпуль @yarn supply подача нити (напр. на иглы вязальной машины) @ -
115 supply
1. vснабжа́ть; поставля́ть2. n1) снабже́ние с; поста́вки мн ( regular deliveries)2) запа́с м- in short supplywe have an ample supply of this item — э́того това́ра у нас большо́й запа́с
-
116 supply depot
SD, supply depot————————SPD, supply depot————————SUPDEP, supply depotEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > supply depot
-
117 supply point
SP, supply point————————SUPP, supply point————————SUPPT, supply pointEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > supply point
-
118 supply agreement
договор на электроснабжение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
договор о поставках
Письменное соглашение между ОКОИ и каждым Всемирным партнером, определяющее планы поставок и другие условия, по которым Всемирные партнеры будут поставлять товары и услуги ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
supply agreement
Written agreement between the OCOG and each TOP partner, which specifies the delivery plans and other terms and conditions under which the goods and services will be supplied by the TOP partner to the OCOG.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supply agreement
-
119 supply management
- управление электропотреблением
- планирование электроснабжения (включая развитие электросистем)
- планирование электроснабжения
планирование электроснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
планирование электроснабжения (включая развитие электросистем)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
управление электропотреблением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supply management
-
120 supply undertaking
поставляющее предприятие
Означает любое физическое или юридическое лицо, выполняющее функции поставок (Директива 2003/55/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
supply undertaking
Means any natural or legal person who carries out the function of supply (Directive 2003/55/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supply undertaking
См. также в других словарях:
Supply chain management — (SCM) is the process of planning, implementing and controlling the operations of the supply chain as efficiently as possible. Supply Chain Management spans all movement and storage of raw materials, work in process inventory, and finished goods… … Wikipedia
Supply-side economics — is an arguably heterodox school of macroeconomic thought that argues that economic growth can be most effectively created using incentives for people to produce (supply) goods and services, such as adjusting income tax and capital gains tax rates … Wikipedia
Supply Officer — was a specialisation in the British Royal Navy which has recently been superseded by the Logistics Officer, although the function remains the same. In centuries past, the Supply Officer had been known as the Clerk, Bursar, Purser and, later, the… … Wikipedia
Supply Chain Event Management — (SCEM) ist ein Konzept zur Erreichung unternehmensübergreifender Transparenz logistischer Prozesse, das die rechtzeitige Reaktion auf kritische Ausnahmeereignisse ( Events ) in Lieferketten ermöglicht. [1][2][3] SCEM ist abzugrenzen vom reinen… … Deutsch Wikipedia
Supply-Chain Operations Reference — model (SCOR(r)) is a process reference model developed by the management consulting firm PRTM and AMR Research and endorsed by the Supply Chain Council (SCC) as the cross industry de facto standard diagnostic tool for supply chain management.… … Wikipedia
Supply chain optimization — is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain. This includes the optimal placement of inventory within the supply chain, minimizing operating costs (including… … Wikipedia
Supply chain security — refers to efforts to enhance the security of the supply chain: the transport and logistics system for the world s cargo. It combines traditional practices of supply chain management with the security requirements of the system, which are driven… … Wikipedia
supply side — supˈply side adjective [only before a noun] ECONOMICS supply side economic ideas emphasize making the best use of capital. Supply side economists have persuaded many right wing governments to introduce lower taxes and to encourage saving,… … Financial and business terms
Supply chain diversification — is a manufacturing business terminology used to describe the act of increasing choices for when to order what supplies from whom to bring products to the market. In short, it describes the abundance and flexibility of the suppliers for a certain… … Wikipedia
Supply, North Carolina — Supply is a small unincorporated community in Brunswick County, North Carolina, USA located around the intersection of US 17 (Ocean Highway) and NC 211 (Southport Supply Road/Green Swamp Road). Its name is derived from the hardware stores and… … Wikipedia
Supply chain management software — (SCMS) is a business term which refers to a range of software tools or modules used in executing supply chain transactions, managing supplier relationships and controlling associated business processes. While functionality in such systems can… … Wikipedia