-
1 Goldschnabelhopf
—1. LAT Phoeniculus minor ( Rüppell)2. RUS златоклювый лесной удод m3. ENG Abyssinian scimitar-bill, Abyssinian scimitar-billed hoopoe4. DEU Goldschnabelhopf m5. FRA irrisor m à cimeterreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldschnabelhopf
-
2 Grautimalie
—1. LAT Alcippe abyssinica ( Rüppell)2. RUS альциппа-монашка f3. ENG Abyssinian fulvetta, Abyssinian [African] hill babbler4. DEU Mönchsalcippe f, Grautimalie f5. FRA alcippe m à tête grise1. LAT Heterophasia gracilis ( McClelland)2. RUS серая цветная тимелия f3. ENG gray sibia4. DEU Grautimalie f5. FRA sibia m gris [gracile]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grautimalie
-
3 Mönchsalcippe
—1. LAT Alcippe abyssinica ( Rüppell)2. RUS альциппа-монашка f3. ENG Abyssinian fulvetta, Abyssinian [African] hill babbler4. DEU Mönchsalcippe f, Grautimalie f5. FRA alcippe m à tête griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mönchsalcippe
-
4 Singtimalie
—1. LAT Parophasma ( Reichenow)2. RUS певчая тимелия f3. ENG Abyssinian catbird4. DEU Singtimalie f5. FRA —1. LAT Parophasma galinieri ( Guérin-Méneville)2. RUS певчая тимелия f3. ENG Abyssinian catbird4. DEU Singtimalie f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Singtimalie
-
5 4029
1. LAT Phoeniculus minor ( Rüppell)2. RUS златоклювый лесной удод m3. ENG Abyssinian scimitar-bill, Abyssinian scimitar-billed hoopoe4. DEU Goldschnabelhopf m5. FRA irrisor m à cimeterreFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 4029
-
6 7141
1. LAT Alcippe abyssinica ( Rüppell)2. RUS альциппа-монашка f3. ENG Abyssinian fulvetta, Abyssinian [African] hill babbler4. DEU Mönchsalcippe f, Grautimalie f5. FRA alcippe m à tête griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7141
-
7 Bergpapagei
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergpapagei
-
8 Blauflügelgans
—2. RUS голубокрылый гусь m3. ENG blue-winged goose4. DEU Blauflügelgans f5. FRA ouette f à ailes bleues1. LAT Cyanochen cyanopterus ( Rüppell)2. RUS голубокрылый гусь m4. DEU Blauflügelgans f5. FRA ouette f à ailes bleuesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauflügelgans
-
9 Dünnschnabelgirlitz
—1. LAT Serinus citrinelloides ( Rüppell)2. RUS африканский канареечный вьюрок m3. ENG African [Abyssinian] citril (finch)4. DEU Dünnschnabelgirlitz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dünnschnabelgirlitz
-
10 Gelbbürzelgirlitz
—1. LAT Serinus xanthopygius ( Rüppell)2. RUS желтогузый канареечный вьюрок m4. DEU Gelbbürzelgirlitz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbbürzelgirlitz
-
11 Goldhalspieper
—1. LAT Macronyx flavicollis ( Rüppel)2. RUS эфиопский скворцовый конёк m3. ENG Ethiopian [Abyssinian] longclaw4. DEU Goldhalspieper m5. FRA sentinelle f d’AbyssinieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldhalspieper
-
12 HabeschdrongoSchnäpper
—1. LAT Melaenornis chocolatina ( Rüppell)2. RUS абиссинская чёрная мухоловка f3. ENG (Abyssinian) slaty flycatcher, chocolate flycatcher4. DEU Habeschdrongoschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > HabeschdrongoSchnäpper
-
13 Höhennachtschwalbe
—1. LAT Caprimulgus poliocephalus ( Rüppell)2. RUS абиссинский козодой m3. ENG Abyssinian nightjar4. DEU Höhennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m d’AbyssinieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Höhennachtschwalbe
-
14 Jamesonamarant
—1. LAT Lagonosticta rhodopareia ( Heuglin)2. RUS розовый амарант m3. ENG Jameson’s [Abyssinian] firefinch4. DEU Rosenamarant m, Jamesonamarant m5. FRA amaranthe f de JamesonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Jamesonamarant
-
15 Kehlflecksperling
—1. LAT Petronia pyrgita ( Heuglin) [ Gymnoris pyrgita ( Heuglin)]2. RUS большой каменный воробей m3. ENG yellow-spotted petronia, Abyssinian yellow-throated sparrow4. DEU Kehlflecksperling m, großer Kehlsperling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kehlflecksperling
-
16 Kehlsperling
—1. LAT Petronia pyrgita ( Heuglin) [ Gymnoris pyrgita ( Heuglin)]2. RUS большой каменный воробей m3. ENG yellow-spotted petronia, Abyssinian yellow-throated sparrow4. DEU Kehlflecksperling m, großer Kehlsperling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kehlsperling
-
17 Kehlsperling, großer
—1. LAT Petronia pyrgita ( Heuglin) [ Gymnoris pyrgita ( Heuglin)]2. RUS большой каменный воробей m3. ENG yellow-spotted petronia, Abyssinian yellow-throated sparrow4. DEU Kehlflecksperling m, großer Kehlsperling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kehlsperling, großer
-
18 Orangedrossel
—1. LAT Turdus piaggiae ( Bouvier)2. RUS голосистый дрозд m3. ENG Abyssinian ground thrush4. DEU Orangedrossel f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Orangedrossel
-
19 Rosenamarant
—1. LAT Lagonosticta rhodopareia ( Heuglin)2. RUS розовый амарант m3. ENG Jameson’s [Abyssinian] firefinch4. DEU Rosenamarant m, Jamesonamarant m5. FRA amaranthe f de JamesonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rosenamarant
-
20 Rotbauch-Mohrenkopf
—1. LAT Poicephalus rufiventris ( Rüppell)2. RUS красногрудый длиннокрылый попугай m3. ENG red-bellied [red-breasted, orange-bellied, Abyssinian] parrot4. DEU Rotbauch-Mohrenkopf m, Rotbauchpapagei m5. FRA perroquet m à ventre rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotbauch-Mohrenkopf
См. также в других словарях:
Abyssinian — may refer to: * Abyssinian, Habesha people and things from parts of Ethiopia and Eritrea, formerly known as Abyssinia * Abyssinian (cat), a cat breed * Abyssinian, a breed of guinea pig * The Abyssinians, a Jamaican roots reggae group * Mantled… … Wikipedia
Abyssinian — [ab΄ə sin′ē ən] n. 1. ETHIOPIAN 2. any of a breed of short haired domestic cat, ruddy brown or reddish in color, with a rounded, wedge shaped head, originating in Egypt or Ethiopia (Abyssinia) adj. ETHIOPIAN … Universalium
Abyssinian — Ab ys*sin i*an, a. Of or pertaining to Abyssinia. [1913 Webster] {Abyssinian gold}, an alloy of 90.74 parts of copper and 8.33 parts of zink. Ure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Abyssinian — Ab ys*sin i*an, n. 1. A native of Abyssinia. [1913 Webster] 2. A member of the Abyssinian Church. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Abyssinian — [ab΄ə sin′ē ən] n. 1. ETHIOPIAN 2. any of a breed of short haired domestic cat, ruddy brown or reddish in color, with a rounded, wedge shaped head, originating in Egypt or Ethiopia (Abyssinia) adj. ETHIOPIAN (adj. 1) … English World dictionary
Abyssinian — 1. adjective Of or pertaining to Abyssinia. 2. noun a) A native of Abyssinia. b) A member of the Abyssinian Church … Wiktionary
Abyssinian — Ab·ys·sin·i·an || ‚æbɪ sɪnɪən n. native or resident of Abyssinia (Ethiopia); member of the Abyssinian Church (Ethiopian Church); breed of slender cat with long ears and short brown hair with grey spots adj. of or pertaining to… … English contemporary dictionary
Abyssinian — noun a small slender short haired breed of African origin having brownish fur with a reddish undercoat • Syn: ↑Abyssinian cat • Hypernyms: ↑domestic cat, ↑house cat, ↑Felis domesticus, ↑Felis catus … Useful english dictionary
Abyssinian Lark — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Abyssinian Ground Hornbill — Male at San Diego Zoo Conservation status … Wikipedia
Abyssinian Roller — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia