-
1 Pfirsichköpfchen
—1. LAT Agapornis fischeri ( Reichenow)2. RUS неразлучник m Фишера3. ENG Fischer’s lovebird4. DEU Erdbeerköpfchen n, Fischers Unzertrennlicher m, Pfirsichköpfchen n5. FRA inséparable m de Fischer1. LAT Agapornis lilianae ( Shelley)2. RUS неразлучник m Лилианы3. ENG Nyasa [Lilian’s] lovebird4. DEU Pfirsichköpfchen n, Nyasa-Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m de LilianFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pfirsichköpfchen
-
2 Unzertrennlicher
—2. RUS неразлучник m3. ENG lovebird4. DEU Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m1. LAT Agapornis pullaria ( Linnaeus)2. RUS краснолицый неразлучник m3. ENG red-faced lovebird4. DEU Orangeköpfchen n, Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m à tête rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Unzertrennlicher
-
3 Bergpapagei
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bergpapagei
-
4 Erdbeerköpfchen
—1. LAT Agapornis fischeri ( Reichenow)2. RUS неразлучник m Фишера3. ENG Fischer’s lovebird4. DEU Erdbeerköpfchen n, Fischers Unzertrennlicher m, Pfirsichköpfchen n5. FRA inséparable m de FischerFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Erdbeerköpfchen
-
5 Fischers Unzertrennlicher
—1. LAT Agapornis fischeri ( Reichenow)2. RUS неразлучник m Фишера3. ENG Fischer’s lovebird4. DEU Erdbeerköpfchen n, Fischers Unzertrennlicher m, Pfirsichköpfchen n5. FRA inséparable m de FischerFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fischers Unzertrennlicher
-
6 Grauköpfchen
—1. LAT Agapornis cana ( Gmelin)2. RUS сероголовый неразлучник m3. ENG gray-headed [Madagascar] lovebird4. DEU Grauköpfchen n5. FRA inséparable m à tête griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauköpfchen
-
7 Grünköpfchen
—1. LAT Agapornis swinderniana ( Kuhl)2. RUS ошейниковый неразлучник m3. ENG black-collared lovebird4. DEU Grünköpfchen n5. FRA inséparable m à collier noirFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünköpfchen
-
8 Nyasa-Unzertrennlicher
—1. LAT Agapornis lilianae ( Shelley)2. RUS неразлучник m Лилианы3. ENG Nyasa [Lilian’s] lovebird4. DEU Pfirsichköpfchen n, Nyasa-Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m de LilianFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nyasa-Unzertrennlicher
-
9 Orangeköpfchen
—1. LAT Agapornis pullaria ( Linnaeus)2. RUS краснолицый неразлучник m3. ENG red-faced lovebird4. DEU Orangeköpfchen n, Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m à tête rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Orangeköpfchen
-
10 Rosenköpfchen
—1. LAT Agapornis roseicollis ( Vieillot)2. RUS розовощёкий неразлучник m3. ENG peach-faced [rosy-faced] lovebird4. DEU Rosenköpfchen n, Rosenpapagei m5. FRA inséparable m rose-gorge, perruche f à tête roseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rosenköpfchen
-
11 Rosenpapagei
—1. LAT Agapornis roseicollis ( Vieillot)2. RUS розовощёкий неразлучник m3. ENG peach-faced [rosy-faced] lovebird4. DEU Rosenköpfchen n, Rosenpapagei m5. FRA inséparable m rose-gorge, perruche f à tête roseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rosenpapagei
-
12 Rußköpfchen
—1. LAT Agapornis nigrigenis ( Sclatter)2. RUS чернощёкий неразлучник m3. ENG black-cheeked lovebird4. DEU Rußköpfchen n5. FRA inséparable m à joues noiresFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rußköpfchen
-
13 Schwarzköpfchen
—1. LAT Agapornis personata ( Reichenow)2. RUS масковый неразлучник m3. ENG masked [Zenker’s, yellow-collared] lovebird4. DEU Schwarzköpfchen n5. FRA inséparable m masqué [à tête noire]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzköpfchen
-
14 Taranta-Papagei
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Taranta-Papagei
-
15 Taranta-Unzertrennlicher
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Taranta-Unzertrennlicher
-
16 Tarantiner
—1. LAT Agapornis taranta ( Stanley)2. RUS чернокрылый неразлучник m3. ENG black-winged [Abyssinian] lovebird4. DEU Taranta-Papagei m, Taranta-Unzertrennlicher m, Bergpapagei m, Tarantiner m5. FRA inséparable m d’Abyssinie, psittacule m à masque rougeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Tarantiner
-
17 2409
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2409
-
18 2410
1. LAT Agapornis cana ( Gmelin)2. RUS сероголовый неразлучник m3. ENG gray-headed [Madagascar] lovebird4. DEU Grauköpfchen n5. FRA inséparable m à tête griseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2410
-
19 2411
1. LAT Agapornis fischeri ( Reichenow)2. RUS неразлучник m Фишера3. ENG Fischer’s lovebird4. DEU Erdbeerköpfchen n, Fischers Unzertrennlicher m, Pfirsichköpfchen n5. FRA inséparable m de FischerFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2411
-
20 2412
1. LAT Agapornis lilianae ( Shelley)2. RUS неразлучник m Лилианы3. ENG Nyasa [Lilian’s] lovebird4. DEU Pfirsichköpfchen n, Nyasa-Unzertrennlicher m5. FRA inséparable m de LilianFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 2412
- 1
- 2
См. также в других словарях:
inséparable — [ ɛ̃separabl ] adj. • XIVe; lat. inseparabilis ♦ Que l on ne peut séparer, considérer isolément. ⇒ indissociable, lié, uni. Attribut inséparable d un être. ⇒ inhérent. « La foi est inséparable de la contrition » (Bossuet). ♢ (Personnes) Qui sont… … Encyclopédie Universelle
Inseparable — Inséparable Pour les articles homonymes, voir Inséparable (homonymie) … Wikipédia en Français
Inseparable — is another way of saying cannot be separated .Inseparable may refer to:*in mathematics, inseparable differential equation, or in general the opposite of separable in any of its meanings*in marketing, inseparability (services)in music: *… … Wikipedia
inseparable — Inseparable. adj. de t. g. Qui ne peut estre separé. La chaleur est inseparable du feu. l ombre est inseparable du corps. l orgueil est presque inseparable des grandes richesses. ce droit est inseparable de la Couronne. On dit aussi, que Deux… … Dictionnaire de l'Académie française
Inseparable — In*sep a*ra*ble, a. [L. inseparabilis: cf. F. ins[ e]parable. See {In }, and {Separable}.] [1913 Webster] 1. Not separable; incapable of being separated or disjoined. [1913 Webster] The history of every language is inseparable from that of the… … The Collaborative International Dictionary of English
inseparable — [in sep′ə rə bəl, insep′rəbəl] adj. not separable; that cannot be separated or parted [inseparable friends] n. inseparable persons or things inseparability n. inseparableness inseparably adv … English World dictionary
inseparable — adjetivo 1. Que no se puede separar o se separa con dificultad: Este concepto es inseparable de l anterior. Javier y Susana son inseparables, están muy unidos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inseparable — (Del lat. inseparabĭlis). 1. adj. Que no se puede separar. 2. Dicho de dos o más cosas: Que se separan con dificultad. 3. Dicho de dos o más personas: Unidas estrechamente entre sí con vínculos de amistad o de amor. ☛ V. preposición inseparable … Diccionario de la lengua española
inseparable — I adjective attached, blended, cemented, close, combined, consolidated, constantly together, devoted, fast, firm, fused, glued, impartible, incapable of being parted, indiscerptible, indissoluble, indivisible, inextricable, infrangible,… … Law dictionary
inseparable — (adj.) mid 14c., from L. inseparabilis that cannot be separated, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + separabilis, from separare (see SEPARATE (Cf. separate) (v.)). Related: Inseparably … Etymology dictionary
inseparable — [adj] unable to be divided as one, attached, conjoined, connected, entwined, inalienable, indissoluble, indivisible, inseverable, integral, integrated, intertwined, interwoven, molded, secure, tied up, unified, united, whole; concept 531 Ant.… … New thesaurus