-
1 Abused Women's Active Response Emergency
Non-profit-making organization: AWAREУниверсальный русско-английский словарь > Abused Women's Active Response Emergency
-
2 Presidential Power Abused
American: PPAУниверсальный русско-английский словарь > Presidential Power Abused
-
3 неправильно эксплуатируемый
Русско-английский словарь по машиностроению > неправильно эксплуатируемый
-
4 неправильно эксплуатируемый
Русско-английский словарь по нефти и газу > неправильно эксплуатируемый
-
5 ребенок, с которым плохо обращаются
abused child; см. тж ребенок, являющийся жертвой физического насилия в семьеRussian-english psychology dictionary > ребенок, с которым плохо обращаются
-
6 униженная просьба
Русско-английский синонимический словарь > униженная просьба
-
7 неправильно эксплуатируемый
Русско-английский новый политехнический словарь > неправильно эксплуатируемый
-
8 кандидаты занимались взаимными нападками
Универсальный русско-английский словарь > кандидаты занимались взаимными нападками
-
9 ABUSE
• Best things may be abused (The) - Змею обойдешь, а от клеветы не уйдешь (3), Как себя ни поведешь, от напраслин не уйдешь (K)• Everything may be abused - Змею обойдешь, а от клеветы не уйдешь (3), Как себя ни поведешь, от напраслин не уйдешь (K) -
10 в общем, требуется время, чтобы женщина в семье поставила себя так, что в отношении неё полностью прекратились бы оскорбительные действия и жестокость
Универсальный русско-английский словарь > в общем, требуется время, чтобы женщина в семье поставила себя так, что в отношении неё полностью прекратились бы оскорбительные действия и жестокость
-
11 дети, подвергающиеся жестокому обращению
Law: abused childrenУниверсальный русско-английский словарь > дети, подвергающиеся жестокому обращению
-
12 злоупотреблённый
Religion: abused -
13 злоупотребление усмотрением
Law: abused discretionУниверсальный русско-английский словарь > злоупотребление усмотрением
-
14 наркотик
1) General subject: anaesthetic, anesthetic, dope, drug, dynamite, horseback, knock-out drops, narcotic, opiate, opioid, opium, soporific2) Medicine: abused drug3) Colloquial: bing, toot-ankhamen (образовано по фонетической аналогии с Tutankhamen (Тутанхамон, египетский фараон): toot (кутёж) ankhamen (часть слова Tutankhamen)4) Botanical term: hop5) Law: narcotic drug6) Australian slang: bomb7) Psychology: habit-forming drug8) Jargon: God's medicine, hokus, knockout drops (обычно добавляемый грабителями в вино и т. п., чтобы одурманить жертву), stuff, Persian (Got any Persians?), (ma)hoska, narky, Johnson grass, downer, gow, hook (особенно героин), mojo, starch, sugar (героин, кокаин и морфий, ЛСД)9) Business: euphoriant drug, junk10) Aviation medicine: addicting drug -
15 неправильно эксплуатированный
General subject: abusedУниверсальный русско-английский словарь > неправильно эксплуатированный
-
16 объект (жертва) злоупотреблений
Law: abusedУниверсальный русско-английский словарь > объект (жертва) злоупотреблений
-
17 он превысил свои полномочия
General subject: abused his officeУниверсальный русско-английский словарь > он превысил свои полномочия
-
18 подвергающиеся насилию и оскорблениям женщины
General subject: abused womenУниверсальный русско-английский словарь > подвергающиеся насилию и оскорблениям женщины
-
19 произвол
1) General subject: arbitrariness, arbitrary treatment (...в отношении кого-л. -...of smb.), despotism, high handedness, high-handedness, mercy, outrage, tyranny, arbitrary will, arbitrary decisions, arbitrary action2) Mathematics: arbitrary rule3) Law: abuse of discretion, abused discretion, arbitrary behavior, arbitrary behaviour, free will, self-will4) Diplomatic term: lawlessness5) Politics: arbitrary actions6) Advertising: rough justice7) leg.N.P. abuse of power -
20 Д-315
ДРУЗЬЙ ПОЗНАЮТСЯ (УЗНАЮТСЯ) В ББДЁ (saying) a person who helps when one is in trouble is a true friend (said of a person who either was helpful in a time of need or, conversely, was callous to the person in trouble): - a friend in need is a friend indeed adversity shows (you) your true friends (who your friends are) you know who your (real) friends are when times are bad (in times of trouble, when trouble comes etc).Сергей Сергеевич охотно сообщает (члену правления), что он против снятия Турганова не имеет никаких возражений. Раз председатель (Турганов) злоупотребил своей властью и доверием коллектива, то он, Сергей Сергеевич Иванько, как коммунист, решительно его осуждает. Несколько дней спустя дошла до нас новая весть: на заседании какой-то высокой инстанции Иванько в пух и прах разгромил готовившийся к печати сборник Турганова... Друзья познаются в беде (Войнович 3). Sergei Sergeevich readily informed him (a board member) that he had no objections to Turganov's removal. Since the Chairman (Turganov) abused his power and the confidence of the collective, he, Sergei Sergeevich Ivanko, as a Communist, must resolutely censure him. Several days later, a new piece of news reached us: at a meeting of some high board, Ivanko completely wrecked the chances of the Turganov collection that was being prepared for publication.... You know who your friends are when times are bad (3a).
См. также в других словарях:
abused — I adjective aggrieved, debased, defamed, defiled, degraded, disparaged, execrated, exploited, ill treated, ill used, injured, maltreated, mistreated, misused, oppressed, persecuted, victimized, vilified, wronged associated concepts: abused… … Law dictionary
Abused — Abuse A*buse , v. t. [imp. & p. p. {Abused}; p. pr. & vb. n. {Abusing}.] [F. abuser; L. abusus, p. p. of abuti to abuse, misuse; ab + uti to use. See {Use}.] 1. To put to a wrong use; to misapply; to misuse; to put to a bad use; to use for a… … The Collaborative International Dictionary of English
abused — adjective 1. used improperly or excessively especially drugs (Freq. 1) an abused substance • Similar to: ↑misused 2. subjected to cruel treatment an abused wife • Syn: ↑ill treated, ↑ … Useful english dictionary
abused — adj. Abused is used with these nouns: ↑child … Collocations dictionary
abused — un·abused; … English syllables
abused — (Roget s IV) modif. Syn. maltreated, hurt, reviled, wronged, injured, insulted, harmed, offended, ill treated, ill used, misused, battered, molested, disparaged, persecuted, oppressed, exploited, mishandled, harassed, victimized, manhandled,… … English dictionary for students
abused — a·buse || É™ bjuËz n. misuse; maltreatment; corrupt practice; foul language v. misuse; injure, harm, mistreat; insult, malign, curse, revile … English contemporary dictionary
abused — Ho oma ewa ia, hō ino ia. See saying, bait … English-Hawaiian dictionary
abused his office — used his job for his own personal advantage, used his position to do evil … English contemporary dictionary
abused and neglected children — Those who are suffering serious physical or emotional injury inflicted on them, including malnutrition. See abuse (Female child); child abuse … Black's law dictionary
abused and neglected children — Those who are suffering serious physical or emotional injury inflicted on them, including malnutrition. See abuse (Female child); child abuse … Black's law dictionary