-
1 делать в виде ступеней
vgener. abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать в виде ступеней
-
2 делать в виде террас
vgener. abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать в виде террас
-
3 делать в виде уступов
vgener. abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > делать в виде уступов
-
4 иметь форму ступеней
vgener. sich abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь форму ступеней
-
5 оформлять в виде ступеней
vgener. abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > оформлять в виде ступеней
-
6 оформлять в виде террас
vgener. abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > оформлять в виде террас
-
7 оформлять в виде уступов
vgener. abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > оформлять в виде уступов
-
8 придавать форму ступеней
vgener. (чему-л.) abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать форму ступеней
-
9 придавать форму террас
vgener. (чему-л.) abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать форму террас
-
10 придавать форму уступов
vgener. (чему-л.) abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > придавать форму уступов
-
11 располагаться ступенями
vgener. sich abstufen, sich abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > располагаться ступенями
-
12 располагаться террасами
vgener. sich abstufen, sich abtreppenУниверсальный русско-немецкий словарь > располагаться террасами
-
13 располагаться уступами
Универсальный русско-немецкий словарь > располагаться уступами
-
14 bench
< build> (level strip of ground on or along a slope) ■ Böschungsabsatz m ; Berme f ; Absatz m ugs< geo> ■ Terrasse f< int> ■ Bank f DIN 68880-1< min> ■ Etage f< prod> ■ Tisch m -
15 step
<tech.gen> ■ sprunghafte Änderung f< geo> ■ Bruchstufe f<mech.eng> (e.g. shaft) ■ Absatz m<mech.eng> (in hole) ■ Ansatz m< proc> ■ Schritt mpract < prod> (e.g. drilling, boring, tapping, cleaning) ■ Arbeitsgang m ; Arbeitsschritt m prakt ; Operation f rar< railw> ■ Trittbrett nvt <tech.gen> (quantities, e.g. exposure time, speed) ■ abstufen vtvt <tech.gen> (e.g. drive, production) ■ stufen vt -
16 abancalar
abanka'larvterrassieren, abtreppen -
17 bench
bench I v ERDB abtreppen, abstufen bench II 1. ERDB Absatz m (Vorsprung in einem Erdwall); Bankett n; 2. VERK Berme f, Straßenschulter f; 3. s. → bench hammer; 4. BWG Bank f, Werkbank f; 5. BOD, WSB (AE) Flussufer nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > bench
См. также в других словарях:
Abtreppen — Abtreppen, 1 beim Grundbau in geneigtem Gelände ein stufenweises Ausgraben der Sohle; 2. Giebelmauern, die höher als die Dachflächen geführt werden, sind, wenn sie aus Backsteinen erstellt werden, am bellen abzutreppen, weil hierdurch die Steine… … Lexikon der gesamten Technik
abtreppen — ạb|trep|pen <sw. V.; hat (selten): wie eine Treppe formen: einen Garten a.; abgetreppte Dächer … Universal-Lexikon
abstufen — 1. a) abtreppen, in Stufen abteilen, stufen, stufenförmig machen. b) abschatten, abschattieren, abtönen, gradieren, nuancieren, schattieren, tönen; (Fachspr.): graduieren. c) einteilen, gliedern, klassifizieren, staffeln, stufen, untergliedern,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Durchlässe — Durchlässe, auch Schleusen, Dohlen oder Drummen genannt, haben den Zweck, kleinere Wasserläufe durch die Erdkörper von Straßen oder Eisenbahnen zu führen. Leitet ein Durchlaß an einem Niveauübergang das Wasser des Bahngrabens unter der… … Lexikon der gesamten Technik
Gewölbe [1] — Gewölbe, Steindecken, aus einzelnen natürlichen oder künstlichen Steinen so zusammengefügt, daß sie vermöge der Gestalt und Lage dieser Steine durch[499] die Umfassungsmauern des zu überdeckenden Raumes oder durch Stützen (Säulen) schwebend im… … Lexikon der gesamten Technik
Abtreppung — Ạb|trep|pung, die; , en: das Abtreppen … Universal-Lexikon
treppen — trẹp|pen <sw. V.; hat (selten) abtreppen: ein getreppter Giebel … Universal-Lexikon
staffeln — 1. aufeinandersetzen, formieren. 2. abstufen, auffächern, aufgliedern, einstufen, fächern, gliedern, graduell unterscheiden, klassifizieren, nach Stufen einordnen/einteilen, stufen, unterteilen; (bildungsspr.): differenzieren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme