-
21 Abtrennung der Brennclementhülle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abtrennung der Brennclementhülle
-
22 Abtrennung der Lauffläche
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abtrennung der Lauffläche
-
23 Abtrennung eines Hangs
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Abtrennung eines Hangs
-
24 Abtrennung der Lauffläche
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Abtrennung der Lauffläche
-
25 Absonderung Abtrennung
сущ.юр. разъединение (íàïð. von Grundstücken)Универсальный немецко-русский словарь > Absonderung Abtrennung
-
26 Spreng-Abtrennung
-
27 pyrohydrolytische Abtrennung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > pyrohydrolytische Abtrennung
-
28 pyrohydrolytische Abtrennung
пирогидролитическое отделениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > pyrohydrolytische Abtrennung
-
29 отторжение
-
30 отторжение
отторжение с 1. Abtrennung f; Wegnahme f (отнятие) 2. мед. Abstoßung f c отторжение тканей Gewebeabstoßung f -
31 Hang
косогор; откос; склон* -
32 Abgrenzung
1) (von etw.) Abteilung, Abtrennung отгора́живание (от чего́-н.) -
33 Ablösung
1) Loslösung, Abtrennung отделе́ние [откле́ивание сня́тие]2) Wechsel, Aufeinanderfolge сме́на3) Absetzung смеще́ние -
34 Absonderung
1) Ausscheidung выделе́ние2) (von jdm./etw.) Abtrennung, Isolierung обособле́ние (от кого́-н. чего́-н.) -
35 verstümmeln
1) durch Abtrennung von Gliedern schwer verletzen кале́чить ис-. umg покале́чить pf. distrib: umg перекале́чить. entstellen, verunstalten: durch äußere Einwirkung уве́чить, изуве́чивать /-уве́чить. durch Krankheit, von Geburt уро́довать из-. sich etw. verstümmeln Finger, Zehe кале́чить /- себе́ что-н. / кале́чить /- себя́, отруба́я себе́ что-н. jd. wurde bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt кого́-н. искале́чило [изуве́чило] до неузнава́емости, кто-н. был искале́чен [изуве́чен / покале́чен] до неузнава́емости -
36 Abgrenzung
Abgrenzung f ( Abtrennung durch eine Grenze) odgraniczenie; fig von Pflichten, Kompetenzen usw rozgraniczenie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abtrennung — Abtrennung,die:1.⇨Ablösung(1)–2.⇨Absonderung(1)–3.⇨Abteilung(I,1)–4.⇨Amputation Abtrennung 1.Spaltung,Abspaltung,Zerteilung,Aufteilung,Unterteilung;geh.:Separation(Gebiet) 2.Sonderung,Absonderung,Loslösung,Abwendung,Isolierung,Amputation,Entfernun… … Das Wörterbuch der Synonyme
Abtrennung — 1. ↑Separation, ↑Sezession, 2. Amputation … Das große Fremdwörterbuch
Abtrennung — išskyrimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. discrimination; resolution vok. Abtrennung, f; Auflösung, f; Diskrimination, f rus. выделение, n; дискриминация, f; разрешение, n pranc. discrimination, f; résolution, f … Fizikos terminų žodynas
Abtrennung gasförmiger Luftverunreinigungen — Nachdem die Staubabscheidung lange Zeit im Mittelpunkt der Abluftreinigung stand, ist heute die Beseitigung von Schadgasen zumindest von gleichwertigem Interesse. Falls feste und gasförmige Schadstoffe gleichzeitig auftreten, können sie… … Universal-Lexikon
Abtrennung — Ablösung; Auftrennung; Lösung * * * Ạb|tren|nung 〈f. 20〉 das Abtrennen, das Abgetrenntwerden * * * Ạb|tren|nung, die; , en: das Abtrennen; das Abgetrenntwerden. * * * Ạb|tren|nung, die; , en: das Abtrennen; das Abgetrenntwerden … Universal-Lexikon
Abtrennung — Ạb|tren|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Stufenrakete — Abtrennung und Zündung der dritten Stufe einer Delta II Rakete … Deutsch Wikipedia
Ablösung — Abtrennung; Auftrennung; Lösung; Vertragsaufhebung; Enthebung; Demission; Kündigung; Austritt; Absetzung; Vertragsauflösung; Abberufung; … Universal-Lexikon
Auftrennung — Abtrennung; Ablösung; Lösung * * * Auf|tren|nung, die; , en: das Auftrennen … Universal-Lexikon
Lösung — Abtrennung; Ablösung; Auftrennung; Antwort; Auflösung; Ergebnis; Störungsbehebung; Problembewältigung; Problembeseitigung; Problemlösung; Lösungskonzept … Universal-Lexikon
CO2-Abscheidung — Unter CO2 Sequestrierung versteht man die Deponierung von Kohlenstoffdioxid (CO2), das in Kraftwerken erzeugt wird, die mit fossilen Rohstoffen wie Kohle, Gas oder Öl betrieben werden. Die Sequestrierung ist Teil der Kohlendioxid Abscheidung und… … Deutsch Wikipedia