-
1 nombre abstracto
-
2 abstract
1. adjective 2. noun2) (idea) Abstraktum, das3. transitive verb(remove) wegnehmen* * *['æbstrækt] 1. adjective1) ((of a noun) referring to something which exists as an idea and which is not physically real: Truth, poverty and bravery are abstract nouns.) abstrakt2) ((of painting, sculpture etc) concerned with colour, shape, texture etc rather than showing things as they really appear: an abstract sketch of a vase of flowers.) abstrakt2. noun(a summary (of a book, article etc).) Zusammenfassung* * *ab·stractI. adj[ˈæbstrækt]abstrakt\abstract art/painting abstrakte Kunst/MalereiII. n[ˈæbstrækt]2. LAW\abstract of title Eigentumsnachweis m3. (generalized form)▪ the \abstract das Abstraktein the \abstract abstrakt, theoretisch4. ART abstraktes WerkIII. vt[æbˈstrækt]1. (summarize)▪ to \abstract sth etw zusammenfassen4. (consider separately)* * *I ['bstrkt]1. adj(all senses) abstraktabstract noun — Abstraktum nt, abstraktes Substantiv
2. n(kurze) Zusammenfassung II [b'strkt]vtabstrahieren; information entnehmen (from aus)* * *A adj [ˈæbstrækt; US auch æbˈstrækt] (adv abstractly)1. abstrakt:a) rein begrifflich, theoretisch:think in abstract terms abstrakt denkenb) MATH unbenannt, absolut:c) rein, nicht angewandt (Wissenschaft)d) KUNST gegenstandslos (Gemälde etc)e) abstrus, schwer verständlich (Theorien etc)2. LING abstrakt (Ggs konkret):abstract noun → B 2B s [ˈæbstrækt]1. (das) Abstrakte:in the abstract abstrakt2. LING Abstraktum n, Begriffswort na) Kontoauszug,b) Rechnungsauszug;4. KUNST abstraktes Gemälde, abstrakte PlastikC v/t [æbˈstrækt]1. wegnehmen, entfernen3. euph mitgehen lassen, entwenden, stehlen4. CHEM destillieren5. [besonders US ˈæbstrækt]a) einen Auszug machen ausb) zusammenfassenabs. abk1. absent2. absolute3. abstract* * *1. adjective2. nounabstract noun — (Ling.) Abstraktum, das
2) (idea) Abstraktum, das3. transitive verb(remove) wegnehmen* * *adj.abstrakt adj.allgemein adj. n.Abriss -e m.Abstrakte n.Auszug -¨e m.Kurzbeschreibung f.Kurzdarstellung f.Zusammenfassung f. v.absondern v.abstrahieren v.einen Auszug machen von ausdr.entwenden v. -
3 abstract
abstrakt;\abstract art/ painting abstrakte Kunst/Malerei;2) ( generalized form)the \abstract das Abstrakte;in the \abstract abstrakt, theoretisch3) art abstraktes Werk1) ( summarize)to \abstract sth etw zusammenfassen;to \abstract sth etw entwenden ( geh)to \abstract sth [from sth] etw [aus etw dat] entnehmen4) ( consider separately)to \abstract sth [from sth] etw [von etw dat] trennen -
4 абстрактное существительное
1. adjgram. Abstraktum
2. n1) gener. begriffliches Hauptwort2) gram. ein abstraktes Substantiv3) ling. begriffliches DingwortУниверсальный русско-немецкий словарь > абстрактное существительное
-
5 абстракция
абстра́кци|я<-и>ж Abstraktion f* * *n1) gener. Abstraktion, Abstraktum2) law. Wechselstrenge -
6 имя существительное отвлечённое
Универсальный русско-немецкий словарь > имя существительное отвлечённое
-
7 отвлечённое имя существительное
adjling. AbstraktumУниверсальный русско-немецкий словарь > отвлечённое имя существительное
-
8 отвлечённое понятие
adjgener. Abstraktum, ein abgezogener Begriff -
9 отвлечённое существительное
adj1) gener. begriffliches Hauptwort2) gram. Abstraktum, ein abstraktes Substantiv3) ling. begriffliches DingwortУниверсальный русско-немецкий словарь > отвлечённое существительное
-
10 abstraction
ab·strac·tion[æbˈstrækʃən]n* * *[b'strkSən]nAbstraktion f; (= abstract term also) Abstraktum nt; (= mental separation also) Abstrahieren nt; (= extraction of information etc) Entnahme f; (= absent-mindedness) Entrücktheit f (geh)to argue in abstractions — in abstrakten Begriffen or in Abstraktionen argumentieren
* * *abstraction [æbˈstrækʃn] s1. Abstraktion f:a) Abstrahieren nb) PHIL abstrakter Begriff, bloß Gedachtes2. Entwendung f:fraudulent abstraction (Patentrecht) widerrechtliche Entnahme3. a) Geistesabwesenheit fb) Zerstreutheit f4. CHEM, TECH Absonderung f:abstraction of water Wasserentziehung f5. KUNST abstraktes Gemälde, abstrakte Plastik* * *n.Abstraktion f.Abziehung f.Zerstreutheit f. -
11 nombre
'nɔmbremName m, Vorname msustantivo masculino[de persona - completo] Name4. (locución)nombrenombre ['nombre]num1num (designación) Name masculino; nombre y apellido Vor- und Zuname; nombre de familia Nachname masculino; nombre ficticio Pseudonym neutro; nombre de pila; primer nombre Vorname masculino; nombre del producto Produktbezeichnung femenino; nombre de soltera Mädchenname masculino; nombre de soltero Geburtsname masculino; nombre de usuario Benutzername masculino; sin nombre namenlos; a su propio nombre unter eigenem Namen; conocer a alguien de nombre jdn dem Namen nach kennen; dar su nombre seinen Namen nennen; poner un nombre a alguien jdm einen Namen geben; llamar a las cosas por su nombre die Dinge beim Namen nennen; tu conducta no tiene nombre dein Verhalten ist unerhört; reservar a nombre de X auf den Namen X reservierennum3num lingüística, gramática Substantiv neutro; nombre común Gattungsname masculino; nombre propio Eigenname masculino -
12 nome
nomenome ['no:me]sostantivo Maskulin1 (gener) Name Maskulin; (prenome) Vorname Maskulin; nome di battesimo Vorname Maskulin, Taufname Maskulin; farsi un nome sich einen Namen machen; a nome di qualcuno in jemandes Namen; di nome (chiamato) namens; conoscere qualcuno di nome jdn dem Namen nach kennen; qual è il Suo nome? wie ist Ihr Name?2 (denominazione) Bezeichnung Feminin, Benennung Feminin; nome depositato Schutzmarke Feminin3 linguistica, grammatica Nomen neutro, Hauptwort neutro; nome astratto Abstraktum neutro; nome collettivo Kollektivum neutro; nome composto Kompositum neutro, zusammengesetztes Hauptwort; nome comune Gattungsname Maskulin; nome proprio Eigenname MaskulinDizionario italiano-tedesco > nome
13 nome astratto
nome astrattoAbstraktumDizionario italiano-tedesco > nome astratto
14 noun
noun* * *(a word used as the name of a person, animal, place, state or thing: The words `boy', `James' and `happiness' are all nouns.) das Substantiv* * *[naʊn]common \noun Gattungsname fproper \noun Eigenname m* * *[naʊn]nSubstantiv( um) nt, Hauptwort ntabstract noun — Abstraktum nt
common noun — Gattungsname or -begriff m
proper noun — Name m
* * *A s Substantiv n, Hauptwort nB adj substantivisch:noun phrase Nominalphrase fn. abk1. natus, born geb.2. neuter4. noon5. north N6. northern nördl.7. note8. noun Subst.9. number Nr.N abk3. north N4. northern nördl.5. noun Subst.* * *noun* * *n.Hauptwort n.Substantiv n.15 abstract noun
ab·stract ˈnoun16 abstract noun
17 soyut
18 soyut isim
ling Abstraktum ntСм. также в других словарях:
Abstraktum — Ein Abstraktum (pl. Abstrakta; lat. „das Fortgeschleppte“) ist in der Grammatik und Linguistik ein Substantiv, mit dem etwas Nichtgegenständliches bezeichnet wird, z. B. der Glaube, die Liebe, die Hoffnung. Als Gegenbegriff gilt das… … Deutsch Wikipedia
abstráktum — tudi abstrákt a m, mn. abstrákta s tudi abstrákti m tudi abstráktumi m (ȃ) knjiž. kar je nastalo z abstrakcijo: njegove osebe so čisti abstraktum ♦ lingv. abstraktni samostalnik … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Abstraktum — ◆ Ab|strạk|tum 〈n.; s, strạk|ta〉 1. allgemeiner, ungegenständl. Begriff 2. 〈Gramm.〉 begriffliches Substantiv; Ggs Konkretum; → Lexikon der Sprachlehre [→ abstrakt] ◆ Die Buchstabenfolge ab|str... kann in Fremdwörtern auch abs|tr... getrennt… … Universal-Lexikon
Abstraktum — ◆ Ab|strạk|tum 〈n.; Gen.: s, Pl.: strạk|ta〉 1. durch Abstraktion gewonnener, allgemeiner, ungegenständl. Begriff 2. 〈Gramm.〉 begriffl. Substantiv; Ggs.: Konkretum [Etym.: → abstrakt] ◆ Die Buchstabenfolge ab|str… kann auch abs|tr… getrennt… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Abstraktum — Abs|trak|tum das; s, ...ta <aus gleichbed. mlat. (verbum) abstractum zu lat. abstractus »abgezogen«, vgl. ↑abstrakt> Substantiv, das Nichtdingliches bezeichnet; Begriffswort; z. B. Hilfe, Zuneigung (Sprachw.); Ggs. ↑Konkretum … Das große Fremdwörterbuch
Abstraktum — Ab|s|trạk|tum, das; s, ...ta (Philosophie allgemeiner Begriff; Sprachwissenschaft Substantiv, das etwas Nichtgegenständliches benennt, z. B. »Liebe«) … Die deutsche Rechtschreibung
Abstractum — Ein Abstraktum (der Plural lautet Abstrakta, lat. das Fortgeschleppte ) ist in der Grammatik und Linguistik ein Substantiv, mit dem etwas Nichtgegenständliches bezeichnet wird, z. B. der Glaube, die Liebe, die Hoffnung. Als Gegenbegriff gilt das… … Deutsch Wikipedia
Abstrakta — Ein Abstraktum (der Plural lautet Abstrakta, lat. das Fortgeschleppte ) ist in der Grammatik und Linguistik ein Substantiv, mit dem etwas Nichtgegenständliches bezeichnet wird, z. B. der Glaube, die Liebe, die Hoffnung. Als Gegenbegriff gilt das… … Deutsch Wikipedia
Abstraktion — Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie eingetragen. Artikel, die sich als nicht relevant genug herausstellen oder mittelfristig kein hinreichend akzeptables Niveau erreichen, können schließlich auch zur Löschung vorgeschlagen… … Deutsch Wikipedia
Abstrahieren — Das Wort Abstraktion (lat. abstractus – „abgezogen“, Partizip Perfekt Passiv von abs trahere – „abziehen, entfernen, trennen“) bezeichnet meist den induktiven Denkprozess des Weglassens von Einzelheiten und des Überführens auf etwas Allgemeineres … Deutsch Wikipedia
Abstrahierung — Das Wort Abstraktion (lat. abstractus – „abgezogen“, Partizip Perfekt Passiv von abs trahere – „abziehen, entfernen, trennen“) bezeichnet meist den induktiven Denkprozess des Weglassens von Einzelheiten und des Überführens auf etwas Allgemeineres … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Латинский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Турецкий
- Хорватский