Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

absorbed

  • 1 Absorb

    v. trans.
    Drink: P. and V. πνειν.
    Use up: P. and V. ναλίσκειν, P. καταναλίσκειν, ἀπαναλίσκειν.
    Mix up: Ar. and P. καταμιγνναι.
    Be absorbed into: P. συγκαταμίγνυσθαι εἰς (acc.) (Plat.).
    Draw: P. and V. ἕλκειν.
    Absorbed in (met.): P. ὅλος πρός (dat.), V. νειμένος εἰς (acc.).
    Be absorbed in (met.): P. and V. προσκεῖσθαι (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Absorb

  • 2 absorb

    [əb'zo:b]
    1) (to soak up: The cloth absorbed the ink I had spilled.) απορροφώ
    2) (to take up the whole attention of (a person): He was completely absorbed in his book.) απορροφώ, έλκω την προσοχή
    - absorption

    English-Greek dictionary > absorb

  • 3 sink in

    1) (to be fully understood: The news took a long time to sink in.) γίνομαι πλήρως αντιληπτός,αφομοιώνομαι
    2) (to be absorbed: The surface water on the paths will soon sink in.) απορροφώμαι

    English-Greek dictionary > sink in

  • 4 Immerse

    v. trans.
    Dip: P. and V. βάπτειν, Ar. ἐμβάπτειν.
    Wet: P. and V. τέγγειν (Plat.), δεύειν (Plat.).
    Immersed in, met.: absorbed in: P. ὅλος πρός (dat.), V. νειμένος εἰς (acc.).
    Be immersed in, v.: P. and V. προσκεῖσθαι (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Immerse

  • 5 Lost

    adj.
    Of persons, abandoned: P. ἀπονενοημένος.
    It is labour lost to: V. πόνος περισσός ἐστι (infin.) (Soph. Ant. 780).
    Lost in, absorbed in: P. ὅλος πρός (dat.), V. νειμένος εἰς (acc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Lost

  • 6 Sink

    v. trans.
    Sink ( a ship): Ar. and P. καταδνειν.
    Put an end to: Ar. and P. διαλειν, καταλειν; see End.
    Let down: P. and V. καθιέναι.
    Dig: P. and V. ὀρύσσειν, σκάπτειν.
    Make to incline: V. καταρρέπειν, P. and V. κλνειν.
    V. intrans.
    Subside, settle down: P. ἱζάνειν.
    Sink under the earth: P. δύεσθαι κατὰ τῆς γῆς (Plat., Phaedo, 112C).
    Of the sun: P. and V. δεσθαι, δύνειν; see Set.
    Of a ship: Ar. and P. καταδεσθαι, V. βάπτειν (Eur., Or. 707).
    Incline downwards: P. and V. ῥέπειν.
    met., be weighed down: P. and V. πιέζεσθαι, βαρνεσθαι.
    Fall: P. and V. πίπτειν, καταπίπτειν (Eur., Cycl.), V. πίτνειν.
    Fail in strength: V. προλείπειν; see Fail.
    Already she is sinking and like to die: V. ἤδη προνωπής ἐστι καὶ ψυχορραγεῖ (Eur., Alc. 143).
    His head sinks back: V. ὑπτιάζεται κάρα (Soph., Phil. 822).
    I sink backwards into the arms of my maidens and swoon away: V. ὑπτία δε κλίνομαι... πρὸς δμωαῖσι κἀποπλήσσομαι (Soph., Ant. 1188).
    She sinks back with trembling limbs: V. λεχρία πάλιν χωρεῖ τρέμουσα κῶλα (Eur., Med. 1168).
    Of ground dipping: see under Dip.
    Fall away: P. and V. διαρρεῖν, πορρεῖν; see Fade.
    Deteriorate: P. ἀποκλίνειν, ἐκπίπτειν; see Degenerate.
    Sink into inaction: P. ἐπὶ τὸ ῥᾳθυμεῖν ἀποκλίνειν (Dem. 13).
    Sunk in (met.): use P. and V. μεστός (gen.); see Full of (Full).
    Be sunk in love: V. ἐντήκεσθαι τῷ φιλεῖν (Soph. Trach. 463); see absorbed in.
    Be sunk in ignorance P. ἐν ἀμαθίᾳ μολύνεσθαι (Plat., Rep. 535E).
    Sink into, be instilled into, met.: P. καταδύεσθαι εἰς (acc.), V. ἐντήκεσθαι (dat.).
    Sink into insignificance: P. ἐν οὐδενὶ λόγῳ εἶναι.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Sink

См. также в других словарях:

  • absorbed — adj. 1. 1 wholly absorbed as in thought that engrossed look that absorbed and rapt delight Syn: engrossed, intent, rapt, wrapped [WordNet 1.5] 2. not allowed to pass through; said of radiant waves such as light the absorbed light intensity… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • absorbed — [absôrbd′, əbsôrbd′, abzôrbd′, əbzôrbd′] adj. 1. taken in, sucked up, assimilated, etc. 2. greatly interested; wholly occupied [absorbed in reading] …   English World dictionary

  • absorbed — index internal, oblivious, pensive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • absorbed — *intent, engrossed, rapt Analogous words: immersed (see DIP): riveted (see SECURE vb): fixed, fastened (see FASTEN) Antonyms: distracted Contrasted words: absent, absentminded, distraught, *abstracted: wandering, straying, rambling (see WANDER) …   New Dictionary of Synonyms

  • absorbed — [adj] being completely occupied mentally captivated, consumed, deep in thought, engaged, engrossed, fascinated, fixed, gone*, head over heels*, held, immersed, intent, involved, lost, preoccupied, rapt, really into*, up to here*, wrapped up*;… …   New thesaurus

  • absorbed — adj. 1) deeply, completely, thoroughly, totally absorbed 2) absorbed by, with; in (she was absorbed by/with the problem; the children were absorbed in their homework; absorbed in thought) * * * [əb zɔːbd] completely thoroughly totally absorbed… …   Combinatory dictionary

  • Absorbed — Absorb Ab*sorb , v. t. [imp. & p. p. {Absorbed}; p. pr. & vb. n. {Absorbing}.] [L. absorbere; ab + sorbere to suck in, akin to Gr. ?: cf. F. absorber.] 1. To swallow up; to engulf; to overwhelm; to cause to disappear as if by swallowing up; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • absorbed — ab|sorbed [ əb sɔrbd, əb zɔrbd ] adjective so interested or involved in something that you do not notice anything else: She seemed completely absorbed. absorbed in: Richard is totally absorbed in his book. => SELF ABSORBED …   Usage of the words and phrases in modern English

  • absorbed — [[t]əbzɔ͟ː(r)bd[/t]] ADJ GRADED: v link ADJ, usu ADJ in/by n If you are absorbed in something or someone, you are very interested in them and they take up all your attention and energy. They were completely absorbed in each other... He had… …   English dictionary

  • absorbed — UK [əbˈzɔː(r)bd] / US [əbˈsɔrbd] / US [əbˈzɔrbd] adjective so interested or involved in something that you do not notice anything else She seemed completely absorbed. absorbed in: Richard was totally absorbed in his book. See: self absorbed …   English dictionary

  • absorbed — adj. VERBS ▪ appear, be, look, seem ▪ become, get ▪ keep sb ▪ A crossword can keep me absorbed for ho …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»