-
1 abrupfen
v/t (trennb., hat -ge-) pluck (off)* * *ạb|rup|fenvt sepGras, Blumen to rip or pull up; Laub to strip off; Blätter to pull or strip off* * *ab|rup·fen* * *transitives Verb pull off* * *abrupfen v/t (trennb, hat -ge-) pluck (off)* * *transitives Verb pull off -
2 abrupfen
-
3 Ἄρπυια
Grammatical information: f.Meaning: mostly pl., f. `the Harpies', demons (Il.).Other forms: Old dual Άρεπυίᾱ (Aigina); the same form with - υῖαι also EM 138, 21.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: The expression Α῝ρπυιαι ἀνηρέψαντο (ξ 371 = α 241) suggests connection with ἐρέπτομαι `feed on (raufen, abrupfen, fressen)' (q. v.), but this is impossible because of the ἐ-, and because of its meaning, `feed on'. - Perfect forms without reduplication do not exist. - υια is typical for substr. words, cf. ἄγυια, αἴθυια etc. The variation with\/without ε is also a substr. characteristic. Therefore the name is a substr. element; cf. Εἰλείθυια S. Szemerényi, Syncope 203 - 213 and Beekes, FS Watkins1998, 24f. The spiritus may have been taken from ἅπάζω.). Fur. 327f connects the name with ἄρπυς `love', for which I see no reason.Page in Frisk: 1,151Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > Ἄρπυια
См. также в других словарях:
Abrupfen — Abrupfen, verb. reg. act. durch Rupfen absondern, wegschaffen. Blätter von einem Baume abrupfen. Der Gans die Federn abrupfen. Ingleichen, durch Rupfen kahl machen. Eine Gans, ein Huhn abrupfen. Daher die Abrupfung. Anm. Die figürliche Bedeutung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
abrupfen — abrupfen:1.⇨abreißen(1)–2.⇨pflücken abrupfen 1.→abreißen 2.→pflücken … Das Wörterbuch der Synonyme
abrupfen — ạb·rup·fen (hat) [Vt] etwas (von etwas) abrupfen gespr; etwas von etwas abreißen <Blätter abrupfen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
abrupfen — ạb||rup|fen 〈V. tr.; hat〉 abzupfen, abreißen * * * ạb|rup|fen <sw. V.; hat: [auf unachtsame, lieblose Weise] ruckartig abreißen: Blumen a. * * * ạb|rup|fen <sw. V.; hat: [auf unachtsame, lieblose Weise] ruckartig abreißen: Blumen a.; Ü… … Universal-Lexikon
abrupfen — avroppe … Kölsch Dialekt Lexikon
abrupfen — ạb|rup|fen … Die deutsche Rechtschreibung
abreißen — 1. a) abbrechen, ablösen, abrupfen, abtrennen, abzupfen, herunterreißen, lösen, loslösen, losreißen, lostrennen, reißen, trennen; (ugs.): abmachen; (Fachspr.): abszindieren. b) abnehmen, absetzen, abstreifen, herunternehmen; (ugs.): abmachen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ab — Áb, eine Partikel, welche in gedoppelter Gestalt vorkommt. I. Für sich allein, und als ein eigenes Wort. 1. Als ein Umstandswort, (a) eine Trennung, Absonderung zu bezeichnen; doch nur im gemeinen Leben. Der Kopf ist ab. Kopf ab! Hand ab! (b) Für … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
losreißen — abbrechen, ablösen, abreißen, abrupfen, abtrennen, herausreißen, herunterreißen, [los]lösen, [los]trennen, wegfetzen, wegreißen; (ugs.): abmachen; (Fachspr.): abszindieren. sich losreißen entfliehen, fortgehen, fortstreben, sich lösen, sich… … Das Wörterbuch der Synonyme
pflücken — abbrechen, abnehmen, abpflücken, abreißen, abrupfen, abzupfen, ausrupfen, ernten, herunterholen, lesen, rupfen; (geh.): brechen; (südd., österr.): abbrocken, abrebeln, brocken, klauben, rebeln; (landsch.): abbeeren, leeren. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Al-Haddschadsch ibn Yusuf — Al Haddschādsch ibn Yūsuf (* 661; † 714; الحجاج بن يوسف, DMG al Ḥaǧǧāǧ ibn Yūsuf) war ein bedeutender umayyadischer Statthalter im Irak (694–714). Al Haddschādsch ibn Yūsuf entstammte dem Stamm der Thaqif und war zunächst als Lehrer in Taif… … Deutsch Wikipedia