-
1 aboveboard
aboveboard [ə'bʌv'bord, -.bord] advopen and aboveboard : sin tapujosaboveboard adj: legítimo, sinceroadj.• franco, -a adj.• honesto, -a adj.• sincero, -a adj.adv.• abiertamente adv.• sinceramente adv.ə'bʌv'bɔːrd, əˌbʌv'bɔːdadjective (pred) legítimo, limpio* * *[ə'bʌv'bɔːrd, əˌbʌv'bɔːd]adjective (pred) legítimo, limpio -
2 aboveboard
* * *adj.ehrlich adj. -
3 aboveboard
aboveboard adj régulier/-ière, correct. -
4 aboveboard
-
5 aboveboard
[əˌbʌv'bɔːd]to be aboveboard — essere corretto, leale
* * *aboveboard /əˈbʌvbɔ:d/= above board ► above.* * *[əˌbʌv'bɔːd]to be aboveboard — essere corretto, leale
-
6 aboveboard
-
7 aboveboard
чесен* * *1. a отворен, искрен ;2. a легален ;3. adv отворено, искрено; open and aboveboard отворено; чесен -
8 aboveboard
[əˌbʌv'bɔːd] 1. прил.открытый, честный, прямойHis conduct was throughout honest and aboveboard. — Его поведение было во всех отношениях честным и открытым.
Syn:2. нареч.открыто, честно, прямо ( первоначально - о положении рук карточного игрока поверх стола)Syn: -
9 aboveboard
above-board честноaboveboard честно -
10 aboveboard
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aboveboard
-
11 aboveboard
-
12 aboveboard
[əˌbʌv'bɔːd]2) Техника: палубный -
13 aboveboard
[ə`bʌvbɔəd]открытый, честный, прямойоткрыто, честно, прямоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > aboveboard
-
14 aboveboard
[ə'bʌvbɔrd /-bɔːd]◙ adj. גלוי; הוגן* * *◙ ןגוה ;יולג◄ -
15 aboveboard
без шахраювання, чесно, відкрито; чесний, відкритий -
16 aboveboard
terus terang* * *terus terang* * *tulus hati, ikhlas -
17 aboveboard
I aчесний, відкритий, прямийII advчесно, відкрито, прямо -
18 aboveboard
I aчесний, відкритий, прямийII advчесно, відкрито, прямо -
19 aboveboard
hilesiz -
20 aboveboard
ad., pred. 있는그대로의, 공명히
См. также в других словарях:
Aboveboard — A*bove board , adv. Above the board or table. Hence: in open sight; without trick, concealment, or deception. Fair and aboveboard. Burke. [1913 Webster] Note: This expression is said by Johnson to have been borrowed from gamesters, who, when they … The Collaborative International Dictionary of English
aboveboard — [adj] candid forthright, frank, honest, open, overt, right on*, square, straight, straightforward, straight from shoulder*, true, trustworthy, truthful, up front*, veracious; concept 404 Ant. deceitful, devious, lying, shady, underhanded… … New thesaurus
aboveboard — [ə buv′bôrd΄, ə buv′bôrd′] adv., adj. [ ABOVE + BOARD (table): orig. a card player s term for cards in plain view] without dishonesty or concealment [be open and aboveboard with me] … English World dictionary
aboveboard — index bona fide, candid, direct (forthright), ethical, honest, ingenuous, irreprehensible, moral … Law dictionary
aboveboard — (adj.) 1610s, from ABOVE (Cf. above) and BOARD (Cf. board) (n.1). A figurative expression borrowed from gamesters, who, when they put their hands under the table, are changing their cards. [Johnson] … Etymology dictionary
aboveboard — *straightforward, forthright Analogous words: open, *frank, candid: honest, *upright, scrupulous: *fair, impartial, just: ingenuous, unsophisticated, artless (see NATURAL) Antonyms: underhand, underhanded Contrasted words: furtive, covert … New Dictionary of Synonyms
aboveboard — I adjective without concealment or deception; honest their business was open and aboveboard straightforward in all his business affairs • Syn: ↑straightforward • Similar to: ↑straight, ↑square … Useful english dictionary
aboveboard — /euh buv bawrd , bohrd /, adv., adj. in open sight; without tricks, concealment, or disguise: Their actions are open and aboveboard. [1610 20; ABOVE + BOARD; so called from the requirement of keeping the hands above the table or board in order to … Universalium
aboveboard — adjective Above the board or table. Hence: in open sight; without trick, concealment, or deception. Fair and aboveboard. See Also: above board … Wiktionary
aboveboard — Synonyms and related words: artless, authentic, before one, bona fide, face to face, fair and square, forthright, foursquare, genuine, good faith, in broad daylight, in open court, in plain sight, in plain view, in public, in public view, in the… … Moby Thesaurus
aboveboard — a|bove|board [ ə bʌv,bɔrd ] adjective completely honest and legal: The transaction was totally aboveboard, so there was no reason to question it … Usage of the words and phrases in modern English