-
1 (Other hypotheses abound - другие гипотезы непотверждены)
South America: aboundУниверсальный русско-английский словарь > (Other hypotheses abound - другие гипотезы непотверждены)
-
2 изобиловать
-
3 быть в большом количестве
Русско-английский биологический словарь > быть в большом количестве
-
4 изобиловать
abound глагол: -
5 быть в большом количестве
Русско-английский синонимический словарь > быть в большом количестве
-
6 иметь в большом количестве
abound глагол:Русско-английский синонимический словарь > иметь в большом количестве
-
7 иметься в большом числе
Существует огромное множество примеров стратегических обязательств. — Examples of strategic precommitments abound.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > иметься в большом числе
-
8 изобиловать
abound (in, with)• История... изобилует примерами, когда... - The history of... provides many examples of cases where... (or abounds in cases where)• Научная литература изобилует примерами того, как... - The scientific literature abounds with examples as to how... -
9 изобиловать
1) General subject: abound (the museum abounds with old pictures - в музее множество старых картин), be in abundance, be replete with, bristle, bristle (with) (чем-л.), overabound, swarm (чем-л. - with), teem, to be in abundance, to be replete with, overflow, swim (with), drip with2) Colloquial: roll in4) Engineering: be rich5) Rare: exuberate7) Diplomatic term: abound to abortive in (smth.) (чем-л.)8) Fishery: be rich in, teem with10) Phraseological unit: bustle with (To teem with.) -
10 изобиловать
несовер.; (кем-л./чем-л.)
abound (in); be rich (in); teem (with) (кишеть)* * ** * *abound; be rich; teem* * *aboundflourishoveraboundoverflowteem -
11 придерживаться собственного мнения
1) Obsolete: abound in own sense2) Makarov: abound in (one's) own senseУниверсальный русско-английский словарь > придерживаться собственного мнения
-
12 упорствовать в собственном мнении
1) Obsolete: abound in own sense2) Makarov: abound in (one's) own senseУниверсальный русско-английский словарь > упорствовать в собственном мнении
-
13 изобиловать
(тв.)abound (in); be rich (in); ( кишеть) teem (with)изоби́ловать оши́бками — abound in mistakes
се́вер изоби́лует леса́ми — the North abounds in forests
река́ изоби́лует ры́бой — the river abounds in [teems with] fish
-
14 изобиловать
гл. abound, be richв этом озере много рыбы, это озеро изобилует рыбой — fish abound in the lake
-
15 изобилие
изобилие — abound -
16 изобиловать
v. aboundРусско-английский словарь математических терминов > изобиловать
-
17 водиться в больших количествах
•These fishes abound in the tidal waters along the coast.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > водиться в больших количествах
-
18 встречаться в большом количестве
•Sulphur is abundant in the earth's crust.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречаться в большом количестве
-
19 водиться в больших количествах
•These fishes abound in the tidal waters along the coast.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > водиться в больших количествах
-
20 встречаться в большом количестве
•Sulphur is abundant in the earth's crust.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > встречаться в большом количестве
См. также в других словарях:
Abound — A*bound , v. i. [imp. & p. p. {Abounded}; p. pr. & vb. n. {Abounding}.] [OE. abounden, F. abonder, fr. L. abundare to overflow, abound; ab + unda wave. Cf. {Undulate}.] 1. To be in great plenty; to be very prevalent; to be plentiful. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
abound — can have as its subject things that are plentiful or (followed by in or with) the place where things are plentiful: • Mulberry trees abound in Oxford [note that in goes with Oxford, not abound!] Jan Morris, 1978 • A few years since this country… … Modern English usage
abound — [ə bound′] vi. [ME abounden < OFr abonder < L abundare, to overflow < ab , away + undare, to rise in waves < unda, a wave: see WATER] 1. to be plentiful; exist in large numbers or amounts [tropical plants abound in the jungle] 2. to… … English World dictionary
abound — (v.) early 14c., from O.Fr. abonder to abound, be abundant, come together in great numbers (12c.), from L. abundare overflow, run over, from L. ab off (see AB (Cf. ab )) + undare rise in a wave, from unda water, wave (see WATER (Cf … Etymology dictionary
abound — abound; su·per·abound; … English syllables
abound — ► VERB 1) exist in large numbers or amounts. 2) (abound in/with) have in large numbers or amounts. ORIGIN Latin abundare overflow … English terms dictionary
abound — index increase, proliferate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
abound — overflow, *teem, swarm Analogous words: predominate, preponderate (see corresponding adjectives at DOMINANT) Antonyms: fail, fall short Contrasted words: want, *lack, need, require: scant, skimp, scrimp (see corresponding adjectives at MEAGER) … New Dictionary of Synonyms
abound — [v] exist in abundance be alive with, be all over the place*, be knee deep in*, be no end to*, be plentiful, be thick with*, be up to one’s ears in*, crawl with*, crowd, flourish, flow, have a full plate*, infest, overflow, proliferate, swarm,… … New thesaurus
abound — a|bound [əˈbaund] v [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: abonder, from [i]Latin abundare, from ab away + unda wave ] to exist in very large numbers ▪ Rumours abound as to the reasons for his resignation. ▪ Examples of this abound in her book.… … Dictionary of contemporary English
abound — UK [əˈbaʊnd] / US verb [intransitive] Word forms abound : present tense I/you/we/they abound he/she/it abounds present participle abounding past tense abounded past participle abounded 1) to be present in large numbers or amounts Rumours abound… … English dictionary