-
1 aboriginal
aboriginal [ˏæbəˊrɪdʒɪnǝl]1. a1) иско́нный, коренно́й; тузе́мный2) первобы́тный; ме́стный (о флоре, фауне);aboriginal forests первобы́тные леса́
2. n тузе́мец; коренно́й жи́тель, абориге́н -
2 aboriginal
aboriginal [‚æbə'rɪdʒənəl](a) (culture, legend) aborigène, des aborigènesaborigène, des aborigènes2 noun(person) aborigène mf (d'Australie) -
3 aboriginal
-
4 aboriginal
-
5 aboriginal
-
6 Aboriginal
-
7 aboriginal
aboriginal 1. абориген, коренной житель; туземец; аборигенный, исконный, коренной; 2. первобытный; 3. местный (о флоре, фауне)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > aboriginal
-
8 Aboriginal
abo·rigi·nalinv ursprünglich;\Aboriginal forest Urwald m;\Aboriginal inhabitant Ureinwohner(in) m(f);\Aboriginal species einheimische Spezies2. Abo·rigi·nal [ˌæbəʼrɪʤənəl] n [australischer] Ureinwohner/[australische] Ureinwohnerin, Aborginal m;\Aboriginals pl Aboriginals pl (dieser Ausdruck wird von den Ureinwohnern Australiens vorgezogen) adj der Aborigines nach n3. Aboriginal¿ Kultur?Die Aboriginal Flag - Flagge der Ureinwohner Australiens wurde erstmals 1971 bei einer Demonstration zum Aboriginal Day von ihrem Erfinder und Designer, dem Künstler Harold Thomas, gehisst. Die schwarze obere Hälfte der Flagge steht für die Aboriginal people - das Volk der australischen Ureinwohner, die rote untere Hälfte für die rote Erde des outback - australischer Busch, der gelbe Kreis in der Mitte symbolisiert die Sonne. Die Aboriginal Flag ist zum Symbol für die Einheit, die Stärke und den Stolz der Aboriginal people geworden. -
9 aboriginal
abo·rigi·nalinv ursprünglich;\aboriginal forest Urwald m;\aboriginal inhabitant Ureinwohner(in) m(f);\aboriginal species einheimische Spezies2. Abo·rigi·nal [ˌæbəʼrɪʤənəl] n [australischer] Ureinwohner/[australische] Ureinwohnerin, Aborginal m;\aboriginals pl Aboriginals pl (dieser Ausdruck wird von den Ureinwohnern Australiens vorgezogen) adj der Aborigines nach n3. Aboriginal¿ Kultur?Die Aboriginal Flag - Flagge der Ureinwohner Australiens wurde erstmals 1971 bei einer Demonstration zum Aboriginal Day von ihrem Erfinder und Designer, dem Künstler Harold Thomas, gehisst. Die schwarze obere Hälfte der Flagge steht für die Aboriginal people - das Volk der australischen Ureinwohner, die rote untere Hälfte für die rote Erde des outback - australischer Busch, der gelbe Kreis in der Mitte symbolisiert die Sonne. Die Aboriginal Flag ist zum Symbol für die Einheit, die Stärke und den Stolz der Aboriginal people geworden. -
10 aboriginal
абориген имя прилагательное: имя существительное:коренной житель (aboriginal, aborigine, autochthon) -
11 aboriginal
[ˌæbəˈrɪdʒənl]aboriginal a исконный, коренной; туземный aboriginal a первобытный; местный (о флоре, фауне); aboriginal forests первобытные леса aboriginal туземец; коренной житель, абориген aboriginal a первобытный; местный (о флоре, фауне); aboriginal forests первобытные леса -
12 Aboriginal
adjective aborigentr[æbə'rɪʤɪnəl]1 aborigen1 aborigen nombre masulino o femeninoaboriginal [.æbə'rɪʤənəl] adj: aborigen, indígenaadj.• aborigen adj.• indígena adj.n.• aborigen s.m.• nativo s.m.
I 'æbə'rɪdʒənḷa) ( indigenous) aborigen, indígenab) Aboriginal ( in Australia) de los aborígenes australianos
II
a) ( indigenous inhabitant) aborigen mfb) Aborigine[ˌæbǝ'rɪdʒǝnl]1.ADJ (=Australian) aborigen2.N (=Australian) aborigen mf (australiano)* * *
I ['æbə'rɪdʒənḷ]a) ( indigenous) aborigen, indígenab) Aboriginal ( in Australia) de los aborígenes australianos
II
a) ( indigenous inhabitant) aborigen mfb) Aborigine -
13 aboriginal
adjective aborigentr[æbə'rɪʤɪnəl]1 aborigen1 aborigen nombre masulino o femeninoaboriginal [.æbə'rɪʤənəl] adj: aborigen, indígenaadj.• aborigen adj.• indígena adj.n.• aborigen s.m.• nativo s.m.
I 'æbə'rɪdʒənḷa) ( indigenous) aborigen, indígenab) Aboriginal ( in Australia) de los aborígenes australianos
II
a) ( indigenous inhabitant) aborigen mfb) Aborigine[ˌæbǝ'rɪdʒǝnl]1.ADJ (=indigenous) aborigen, indígena2.N (=indigenous inhabitant) aborigen mf, indígena mf* * *
I ['æbə'rɪdʒənḷ]a) ( indigenous) aborigen, indígenab) Aboriginal ( in Australia) de los aborígenes australianos
II
a) ( indigenous inhabitant) aborigen mfb) Aborigine -
14 aboriginal
ˌæbəˈrɪdʒənl
1. прил.
1) исконный, коренной;
местный, туземный, аборигенный Syn: original, native
2) первобытный;
местный (о флоре, фауне) aboriginal forests ≈ первобытные леса
2. сущ. туземец;
коренной житель, аборигенабориген, коренной житель;
туземец исконное слово исконный, коренной, туземный;
- * customs обычам коренного населения;
- Indians are * Americans исконные американцы - это индейцыaboriginal a исконный, коренной;
туземный ~ a первобытный;
местный (о флоре, фауне) ;
aboriginal forests первобытные леса ~ туземец;
коренной житель, абориген~ a первобытный;
местный (о флоре, фауне) ;
aboriginal forests первобытные лесаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aboriginal
-
15 aboriginal
adjective ursprünglich* * *Abo·rigi·nal[ˌæbəˈrɪʤənəl]I. n [australischer] Ureinwohner/[australische] Ureinwohnerin, Aborginal m* * *["bə'rɪdZənl]1. adjder (australischen) Ureinwohner, australid; tribe also australisch2. nSee:= academic.ru/133/aborigine">aborigine* * *aboriginal [ˌæbəˈrıdʒənl]A adj (adv aboriginally)a) einheimisch (Bevölkerung, Pflanzen, Tiere):b) Aboriginal der (australischen) Ureinwohner:* * *adj.eingeboren adj.einheimisch adj.ureingesessen adj. -
16 aboriginal
adj. oorspronkelijk, inheems, inboorling; oerbewoner[ æbəridzjinl]1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 inheems ⇒ autochtoon, oorspronkelijk; 〈 in het bijzonder Aboriginal〉 met betrekking tot/van de Australische inboorlingen -
17 aboriginal
1. [͵æbəʹrıdʒ(ə)nəl] n1. абориген, коренной житель; туземец2. исконное слово2. [͵æbəʹrıdʒ(ə)nəl] aисконный, коренной, туземный -
18 aboriginal
adjective opprinnelig, innfødtinnfødtIsubst. \/ˌæbəˈrɪdʒənl\/1) urinnvåner2) (spesielt, også Aboriginal) aboriginIIadj. \/ˌæbəˈrɪdʒənl\/1) opprinnelig, innfødt2) ( vanlig) aborigin, som tilhører aboriginereaboriginal tribes urbefolkning -
19 aboriginal
1. n1) абориген, корінний (місцевий) житель, тубілець2) споконвічне слово2. adj1) споконвічний; первісний2) корінний, тубільний, місцевий (про флору, фауну)* * *I n1) абориген, корінний житель; тубілецьII aспоконвічний, корінний, тубільний -
20 aboriginal
1. n абориген, коренной житель; туземецaboriginal inhabitant — коренной житель, абориген
2. n исконное слово3. a исконный, коренной, туземныйСинонимический ряд:1. ancient (adj.) ancient; primal; primeval; primitive2. native (adj.) autochthonous; domestic; endemic; indigenous; local; native; originalАнтонимический ряд:foreign; modern
См. также в других словарях:
Aboriginal — Ab o*rig i*nal, a. [See {Aborigines}.] 1. First; original; indigenous; primitive; native; as, the aboriginal tribes of America. Mantled o er with aboriginal turf. Wordsworth. [1913 Webster] 2. Of or pertaining to aborigines; as, a Hindu of… … The Collaborative International Dictionary of English
aboriginal — ► ADJECTIVE 1) inhabiting or existing in a land from the earliest times or from before the arrival of colonists; indigenous. 2) (Aboriginal) relating to the Australian Aboriginals. ► NOUN 1) an aboriginal inhabitant. 2) (Aboriginal) a member of… … English terms dictionary
Aboriginal — Ab o*rig i*nal, n. 1. An original inhabitant of any land; one of the aborigines. [1913 Webster] 2. An animal or a plant native to the region. [1913 Webster] It may well be doubted whether this frog is an aboriginal of these islands. Darwin. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
aboriginal — index incipient, native (domestic), prime (original), primordial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
aboriginal — [ab΄ə rij′ə nəl] adj. [< ABORIGINE + AL] 1. existing (in a place) from the beginning or from earliest days; first; indigenous 2. of or characteristic of aborigines n. an aboriginal animal, plant, or person SYN. NATIVE aboriginally adv … English World dictionary
aboriginal — aboriginal. См. автохтон. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
aboriginal — (adj.) 1660s, first, earliest, especially in reference to inhabitants of lands colonized by Europeans, from aborigines (see ABORIGINE (Cf. aborigine)) + AL (Cf. al) (1); specific Australian sense is from 1820. The noun is attested from 1767.… … Etymology dictionary
aboriginal — adj. 2 g. O mesmo que aboriginário. ‣ Etimologia: latim Aborigines, um, primeiros habitantes de um país + al … Dicionário da Língua Portuguesa
aboriginal — indigenous, autochthonous, *native Analogous words: primitive, primordial, primeval, pristine (see PRIMARY): savage, barbaric, *barbarian, barbarous Contrasted words: sequent, successive (see CONSECUTIVE): advanced, progressive (see LIBERAL):… … New Dictionary of Synonyms
aboriginal — [adj] belonging to one, existing in a place since prehistory ancient, earliest, endemic, first, indigenous, native, original, primary, primeval, primitive, primordial; concept 549 Ant. foreign … New thesaurus
Aboriginal — Flagge der Aborigines Die Aborigines (englisch [ˌæbəˈɹɪdʒɪniːz], „Ureinwohner“) sind die Ureinwohner Australiens. Sie besiedelten vor etwa 40.000 bis 50.000 Jahren den Kontinent. Aborigines sind kein einheitliches Volk, sondern bestehen aus… … Deutsch Wikipedia