-
1 abombado
adj.1 convex.2 domed.3 confused.4 dizzy.5 panniered.6 torose, torous, bombé.past part.past participle of spanish verb: abombar.* * *1 abombar► adjetivo1 convex* * *ADJ1) (=convexo) convex; (=abovedado) domed; (=saltón) bulging2) LAm (=aturdido) stunned3) Méx * (=borracho) tight *4) LAm [comida] rottenestar abombado — to smell bad, stink
* * *- da adjetivo1) (AmL fam) ( atontado) dopey (colloq), dozy (colloq)2) (AmS) ( en mal estado) < alimento>esta carne está abombada — this meat has gone bad o (BrE) is off
3) < superficie> convex; < techo> domed* * *- da adjetivo1) (AmL fam) ( atontado) dopey (colloq), dozy (colloq)2) (AmS) ( en mal estado) < alimento>esta carne está abombada — this meat has gone bad o (BrE) is off
3) < superficie> convex; < techo> domed* * *abombado -dase levantó abombado de la siesta he got up, still feeling dopey o dozy after his nap¡no seas abombado! don't be such a dope! ( colloq)BC1 ‹superficie› convex; ‹techo› domed2 ‹ojos› bulging ( before n)* * *
Del verbo abombar: ( conjugate abombar)
abombado es:
el participio
Multiple Entries:
abombado
abombar
abombado◊ -da adjetivo
1 ‹ superficie› convex;
‹ techo› domed
2 (AmL fam) ( atontado) dopey (colloq), dozy (colloq)
3 (AmS) ( en mal estado) ‹ alimento›:◊ esta carne está abombada this meat has gone bad o (BrE) is off
abombado,-a adjetivo
1 (superficie) convex
2 LAm (aturdido) dazed
abombar verbo transitivo to make convex
' abombado' also found in these entries:
Spanish:
abombada
English:
puffed
* * *abombado, -a♦ adj1. [hacia fuera] buckled;una pared abombada a wall bulging outwards♦ nm,fAndes, RP Fam hothead, scatterbrain* * *I adj S.Am.1 ( tonto) dopey2 comida rotten, badII part → abombar -
2 abombado
-
3 abombado
adj1) выпуклый2) разг. чокнутый, тронутый3) Ам. затхлый, с душком5) Арг., Чили подвыпивший, навеселе -
4 abombado
-
5 abombado
1. прил.тех. изогнутый, с выгибом, с изгибом, выгнутый, бомбированный (о валке)2. сущ.1) общ. выпуклый2) амер. безрассудный, опрометчивый, ветреный, оглушённый, с подмоченной репутацией3) тех. выпуклой формы4) мекс. вогнутый5) Арг. с душком (о мясе и т.п.), немного испорченный6) Чили. застоявшийся, затхлый, опьяневший -
6 abombado
-
7 abombado
adj1) вы́пуклый; выступа́ющий; выпира́ющий; вспу́ченный2) разду́тый; взду́тый3) разг оглушённый; ошеломлённый4) шутл в подпи́тии; под му́хой, гра́дусом5) Ам разг ( о еде и питье) испо́рченный; с душко́м; ту́хлый ↑ -
8 abombado
• confused -
9 abombado
• Am nachmelený• Am nahnilý• Am podnapilý• Am stříknutý• Am zahnívající• baňatý• klenutý• konvexní• nafouklý• splašený• vydutý• vypouklý• zbrklý• ztřeštěný* * *• Am nakažený hnilobou• Am zapáchající (o mase)• Am zavánějící (o mase)• Am zkažený (o mase)• Pa stojatý (o vodě)• nabíraný (rukáv)• vypjatý (hrudník) -
10 ABOMBADO
сущ. прил.неуклюжий. ТупойTorpe, atolondrado. -
11 abombado
-
12 abombado,
a adj 1) издут, изпъкнал; тумбест (за съд); 2) Амер. слисан, смаян; оглупял, затъпял. -
13 cristal abombado
сущ.общ. выпуклое стекло -
14 peinado abombado
• bouffant -
15 cristal abombado
• konvexní čočka• polovypuklá čočka• spojka -
16 abdomen abombado
m.bulging abdomen. -
17 estar abombado
v.to be drunk, to be bombed, to be bombed out of one's skull, to be plastered. -
18 iris abombado
m. s.&pl.iris bombé, umbrella iris. -
19 peinado abombado
m.bouffant. -
20 abombada
abombado,-a adjetivo
1 (superficie) convex
2 LAm (aturdido) dazed
' abombada' also found in these entries:
Spanish:
abombado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
abombado — adj. [Brasil] Cansado; arquejante; esfalfado … Dicionário da Língua Portuguesa
abombado — abombado, da adjetivo 1. Uso/registro: coloquial. Origen: Argentina, Uruguay. Pragmática: insulto. Que se porta como un majadero … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abombado — {{#}}{{LM A45031}}{{〓}} {{[}}abombado{{]}}, {{[}}abombada{{]}} ‹a·bom·ba·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Curvado y convexo con forma redondeada: • Tienes una frente grande y abombada.{{○}} {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}desp.{{¤}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abombado — pop. Aturdido, atontado, atolondrado, mareado// imbécil, tonto, bobo, torpe// substancia orgánica en principio de descomposición … Diccionario Lunfardo
abombado — abombado1, a 1 Participio de «abombar[se]». 2 (Hispam.) adj. y n. Tonto, falto de inteligencia. 3 (Hispam.) adj. Aturdido, atontado. abombado2, a Participio de «abombar[se]». ⊚ adj. De forma redondeada convexa. * * * abombado1, da. (Del part. de… … Enciclopedia Universal
abombado — Sinónimos: ■ abultado, arqueado, alabeado, combado, curvado Antónimos: ■ liso, plano Sinónimos: ■ aturdido … Diccionario de sinónimos y antónimos
abombado — abombado1, da (Del part. de abombar1). adj. Am. Tonto, falto o escaso de entendimiento o razón. U. t. c. s.) abombado2, da (Del part. de abombar2). adj. Curvado, convexo, que tiene forma esférica … Diccionario de la lengua española
tendуn abombado — m Tendуn de postensado que se asemeja a un tendуn colgante por su curvatura, que no llega a formar una parбbola, con tramos rectos … Diccionario de Construcción y Arquitectur
iris abombado — Eng. Iris bombe Ver iris bombé … Diccionario de oftalmología
abombar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abombar abombando abombado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. abombo abombas abomba abombamos abombáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
abombarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: abombarse abombando abombado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me abombo te abombas se abomba nos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary